Colección de relieves de serpientes Naga en la Torre Duong Long: Hacia la elaboración de un expediente para proponer su reconocimiento como tesoro nacional

Colección de relieves de serpientes Naga en la Torre Duong Long: Hacia la elaboración de un expediente para proponer su reconocimiento como tesoro nacional

En la arquitectura de la torre Cham en Binh Dinh, la imagen de la serpiente Naga está más representada en la torre Duong Long (distrito de Tay Son), que data del siglo XII-XIII. El museo provincial está tomando medidas para preparar un expediente científico para proponer el reconocimiento del tesoro nacional "Colección de 5 relieves de serpientes Naga de la Torre Duong Long".

La Torre Duong Long es un complejo arquitectónico de tres torres ubicadas juntas en línea recta a lo largo del eje Norte-Sur, construida sobre una colina en las comunas de Binh Hoa y Tay Binh (distrito de Tay Son). La Torre Duong Long data de aproximadamente el siglo XII al XIII y fue clasificada como monumento nacional especial en 2015.

El personal del Museo Provincial midió y describió los relieves de serpientes Naga para establecer registros científicos. Foto: NGOC NHUAN

Este es el conjunto de torres más claramente influenciado por el arte jemer (período Angkor); Uno de los elementos que influyen en la cultura jemer en la escultura de Champa de la Torre Duong Long es la imagen de la serpiente Naga.

En general, las tres torres de Duong Long tienen características comunes en términos de planta arquitectónica, tipo, componentes y materiales arquitectónicos. La diferencia entre las torres son los diferentes temas decorativos: imágenes de dioses en múltiples posturas y danzas; Animales como elefantes, monos, Kala, Naga, Gajasimha…

Según el profesor asociado Dr. Ngo Van Doanh en el libro Ancient Champa Towers: Truth & Legend : “Una de las características más destacadas y artísticamente valiosas de la Torre Duong Long es que casi todas las esculturas decorativas están talladas en partes de piedra, como la base de la pared, los aleros, las puertas falsas, las puertas de entrada... Por lo tanto, ningún otro complejo de torres antiguas de Champa tiene tantas esculturas de piedra como Duong Long”.

La imagen de la serpiente naga que decora la torre Duong Long evoca el proceso de intercambio cultural y aculturación entre los cham, los indios y los jemeres. Sin embargo, independientemente de su forma artística, en la cultura jemer, la serpiente naga original sigue siendo un símbolo de los recursos hídricos y de los poderes que la naturaleza otorga a los humanos.

Investigador NGUYEN THANH QUANG

Según el investigador Nguyen Thanh Quang, las serpientes naga de la torre Duong Long están talladas con gran detalle, de forma elaborada y diversa, y presentan una decoración muy densa desde la base de la torre hasta las puertas falsas, las puertas principales, las celdas de examen y los bordes del tejado. Se presentan en diversos tamaños y diseños: serpientes de cinco cabezas, de tres cabezas, de una cabeza... "De los miles de piezas de piedra tallada recolectadas en la torre Duong Long durante las excavaciones arqueológicas, entre el 70 % y el 80 % están talladas con imágenes de serpientes; en cientos de valiosas esculturas encontradas, las imágenes de serpientes constituyen la mayoría. Se puede decir que la serpiente naga de la torre Duong Long es un fenómeno especial en la escultura antigua de Champa", afirmó el investigador Nguyen Thanh Quang.

El museo provincial está preservando y exhibiendo una colección de relieves de serpientes Naga para servir al público que visita, aprende e investiga la cultura Champa en Binh Dinh. Los cinco relieves de serpientes Naga están tallados de forma idéntica y representan la imagen de una serpiente Naga de cinco cabezas; el lado frontal está grabado en relieve y el lado posterior se deja simple sin patrones decorativos. El Naga lleva una corona cónica de tres niveles en su cabeza, luciendo muy feroz, su cuello está completamente hinchado, alrededor de su cuello y cuerpo hay rayas horizontales, en el medio de su pecho hay un patrón de roseta de dos capas...

El Sr. Bui Tinh, Director del Museo Provincial, declaró: «La imagen de la serpiente naga en la torre Duong Long es una fusión de diferentes culturas, creando una forma única, considerada la cumbre de la escultura de Champa. Por lo tanto, este año el Museo Provincial preparará un expediente científico para consultar al Departamento de Cultura, Deportes y Turismo y presentarlo al Comité Popular Provincial. Este último propondrá al Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo que lo presente al Primer Ministro para que reconozca como tesoro nacional la «Colección de cinco relieves de serpientes naga en la torre Duong Long».

DOAN NGOC NHUAN

Fuente: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=18&macmp=18&mabb=343386