Tesoro nacional: Calderos de los Nueve Trípodes en la Ciudadela Imperial de Hue

Việt NamViệt Nam05/08/2024


Bảo vật quốc gia Cửu đỉnh trong Hoàng thành Huế - 1

Los Nueve Calderos Trípodes son nueve calderos de bronce cuya fabricación ordenó el rey Minh Mang; su fundición comenzó en diciembre de 1835 y se completó en 1837.

Cada pico tiene un nombre diferente, entre los que se incluyen: pico Cao, pico Nhan, pico Chuong, pico Anh, pico Nghi, pico Tuyen, pico Huyen, pico Thuan y pico Du.

Las Nueve Urnas Dinásticas se encuentran actualmente en el patio del Templo To, detrás del Pabellón Hien Lam, dentro de la Ciudadela Imperial de Hue, y fueron reconocidas como Tesoros Nacionales en 2012.

Bảo vật quốc gia Cửu đỉnh trong Hoàng thành Huế - 2

Después de 200 años y muchas guerras devastadoras, los Calderos de los Nueve Trípodes siguen intactos como estaban originalmente. Se tratan de ejemplares originales y únicos, jamás modificados, ni siquiera en el más mínimo detalle. Por lo tanto, tienen un valor único e irreemplazable.

En cada pico están tallados 17 motivos y 1 caligrafía, entre los que se incluyen temas del universo, montañas, ríos, pájaros, animales, productos, armas, etc., formando una imagen panorámica del Vietnam unificado durante la dinastía Nguyen.

Bảo vật quốc gia Cửu đỉnh trong Hoàng thành Huế - 3

En el centro se sitúa el Cao Dinh, correspondiente al nombre póstumo del rey Gia Long (el To Cao Hoang De, nombre real Nguyen Phuc Anh).

En la parte superior del Cao Dinh hay imágenes talladas del sol, el Mar del Este, la montaña Thien Ton, el río Nguu Chu, el río Vinh Te, faisanes, tigres, tortugas, dragones, flores violetas, yaca, semillas de arroz, madera de agar, madera de hierro, cebollas, barcos con muchas cuerdas y armas de gran tamaño.

Bảo vật quốc gia Cửu đỉnh trong Hoàng thành Huế - 4

Tomando Cao Dinh como estandarte, en el lado izquierdo están: Nhan Dinh, correspondiente al nombre póstumo del Rey Minh Mang (Santo Ancestro Nhan Hoang De); Anh Dinh es el nombre póstumo del rey Tu Duc (Duc Tong Anh Hoang De); Thuan Dinh es el nombre póstumo del rey Dong Khanh (emperador Canh Tong Thuan) y Du Dinh no corresponde al nombre póstumo de ningún rey de la dinastía Nguyen.

En el lado derecho se encuentran: la cima del Capítulo, correspondiente al nombre póstumo del Rey Thieu Tri (Emperador del Capítulo Hien To); Nghi Dinh es el nombre póstumo del rey Kien Phuc (emperador Gian Tong Nghi); El Xuan Dinh, correspondiente al nombre póstumo del rey Khai Dinh (Hoang Tong Tuyen Hoang De) y el Huyen Dinh, que no corresponde al nombre póstumo de ningún rey.

Según el Centro de Conservación de Monumentos de Hue, de los 13 reyes de la dinastía Nguyen, 6 no recibieron nombres de templo ni nombres póstumos, entre ellos: Duc Duc, Hiep Hoa, Ham Nghi, Thanh Thai, Duy Tan y Bao Dai.

Bảo vật quốc gia Cửu đỉnh trong Hoàng thành Huế - 5

En particular, entre los 9 picos, hay 3 picos en los que el rey Minh Mang hizo grabar imágenes del mar para representar la imagen completa del mar y las islas de Vietnam: el Mar del Este en el pico Cao; El Mar del Sur en Nhan Dinh y el Mar del Oeste en Chuong Dinh son los tres picos más grandes e importantes.

Bảo vật quốc gia Cửu đỉnh trong Hoàng thành Huế - 6
Bảo vật quốc gia Cửu đỉnh trong Hoàng thành Huế - 7
Bảo vật quốc gia Cửu đỉnh trong Hoàng thành Huế - 8

Primer plano de los relieves de las Nueve Urnas de Bronce de la Ciudadela Imperial de Hue, patrimonio documental de la región Asia-Pacífico reconocido recientemente por la UNESCO.

Según el Centro de Conservación de Monumentos de Hue, de los 162 motivos grabados en los picos de bronce de la dinastía Nguyen, 90 son imágenes de animales y plantas típicas de Vietnam.

Los motivos y patrones demuestran un nivel muy alto y la sofisticada artesanía de los artesanos de fundición de bronce de nuestro país bajo la dinastía Nguyen.

Bảo vật quốc gia Cửu đỉnh trong Hoàng thành Huế - 9

Según el libro "Regulaciones Reales de Dai Nam", las Nueve Urnas se fundieron de la manera manual tradicional, por lo que los moldes se crearon manualmente. Para evitar duplicaciones, una vez finalizada la fundición, se destruyen todos los moldes.

Bảo vật quốc gia Cửu đỉnh trong Hoàng thành Huế - 10

Los Nueve Calderos Trípodes de Hue son obras de arte únicas, de gran valor cultural e histórico para el pueblo vietnamita, que contienen el contenido ideológico de una época, los pensamientos y las ideas de la gente sobre el país, el universo y la naturaleza.

En el mundo, hay pocos casos en que un mismo sitio de reliquias esté reconocido por la UNESCO con tantos títulos nobiliarios como el Complejo de Monumentos de Hue.

El 8 de mayo, las placas de bronce fundidas en nueve calderos de bronce en el Palacio Imperial de Hue, Vietnam, fueron incluidas oficialmente en la lista del patrimonio documental de Asia y el Pacífico de la UNESCO, lo que eleva a 10 el número total de patrimonios documentales de Vietnam inscritos.

Solo Thua Thien Hue tiene ocho patrimonios reconocidos por la UNESCO como patrimonio mundial y patrimonio regional.

Dantri.com.vn

Fuente: https://dantri.com.vn/xa-hoi/bao-vat-quoc-gia-cuu-dinh-trong-hoang-thanh-hue-20240802152635943.htm


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Luc Yen, una joya verde escondida
Difundir los valores culturales nacionales a través de obras musicales
Color de loto de Hue
Hoa Minzy revela mensajes con Xuan Hinh y cuenta la historia detrás de escena de 'Bac Bling' que causó fiebre mundial

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Ministerio - Sucursal

Local

Producto