50 años de literatura Binh Dinh: Huellas, movimientos y expectativas

50 años de literatura Binh Dinh: Huellas, movimientos y expectativas

El 22 de abril, la Asociación de Literatura y Artes de Binh Dinh organizó un taller "Literatura y Artes de Binh Dinh: 50 años de construcción y desarrollo". Es esta una oportunidad para repasar el recorrido de medio siglo de la literatura de provincias, una corriente rica en fuerza interior, de muchos matices y siempre en movimiento.

Al recordar el recorrido de medio siglo de la literatura de Binh Dinh desde 1975 hasta ahora, es fácil ver que se trata de un espacio creativo lleno de color, rico en fuerza interior y siempre en movimiento.

1.

Según la poeta Mai Thin, presidenta de la Asociación de Literatura y Artes de Binh Dinh, después de la reunificación del país, los artistas de las dos regiones se reunieron para establecer la Asociación de Literatura y Artes de Nghia Binh, predecesora de la actual Asociación de Literatura y Artes de Binh Dinh. Muchos escritores destacados del campo de batalla, del Norte y del Sur se reunieron, creando la apariencia de la literatura de la provincia, como los escritores: Cao Duy Thao, Bui Thi Chien, Thu Hoai, Nguyen Thanh Hien, Mang Vien Long, Le Huu Thuan, Nguyen Thanh Mung, Tran Thi Huyen Trang... y los poetas Yen Lan, Thanh Thao, Le Thu, Dinh Xang Hien, Vuong Linh, Le Van. Ngan, Tu Quoc Hoai, Ngo The Oanh, Nguyen Van Chuong, Ha Giao, Khong Vinh Nguyen... Además de las presentaciones y opiniones sobre una visión integral de la literatura de Binh Dinh, la Conferencia también mostró obras literarias de Binh Dinh desde 1975 hasta la actualidad como un registro profundo.

Hablando de poesía en el período inicial después de 1975, Profesor Asociado. El Dr. Ho The Ha comentó: En el período inicial después de 1975, la poesía de Binh Dinh expresaba claramente las emociones ante la nueva realidad, con temas que alababan al país, la vida de posguerra, los recuerdos de la guerra y las aspiracionesde paz . Poemas ricos en emoción y nuevos en su estilo de escritura, creando una notable victoria inicial. El equipo y la calidad de la poesía en sí hablan de una realidad: Binh Dinh es una tierra, una región poética con una identidad que siempre está en movimiento y desarrollo desde el pasado al presente en el mismo flujo unificado. Actualmente, Binh Dinh tiene 8 poetas que son miembros de la Asociación de Escritores de Vietnam, cerca de 60 poetas en la Asociación Provincial de Literatura y Artes, mostrando una gran fuerza creativa con muchas generaciones sucesivas.

Respecto a la prosa, el Dr. Chau Minh Hung (Universidad Quy Nhon) comentó: En comparación con la poesía, "la prosa de Binh Dinh brilla en el silencio", destacándose en los géneros de cuentos y crítica literaria. Según él, aunque todavía hay algunos cuentos oscuros, es esa base la que ha elevado a autores como Nguyen My Mu, Le Hoai Luong, Trieu La Vy, Duyen An... Releyendo a Nguyen Van Chuong, Mang Vien Long, Tran Quang Loc... o la siguiente generación como Nguyen Thu An, Tran Thi Han, Nguyen Nu Thuy Linh, Nguyen Thi My Tien, Nguyen Anh Nhat... todos reconocen el estilo de escritura tranquilo pero profundo, lleno de amor por la patria, no menos sofisticado en el arte. “En mi opinión, la calidad artística de los cuentos publicados no es inferior al romanticismo o al realismo del período anterior a la guerra, desde las técnicas estructurales hasta el estilo de escritura”, enfatizó el Dr. Hung.

La Asociación de Escritores de Vietnam de la provincia de Binh Dinh celebró una conferencia para resumir el año 2024. Foto: DUC LINH

2.

Al mirar atrás a 50 años de literatura Binh Dinh, la generación joven ha tenido algunas continuaciones esperanzadoras. Ha habido una generación joven cuyos nombres son ampliamente conocidos por los amantes de la literatura como: Van Phi, Truong Cong Tuong, Tran Quoc Toan, My Tien, Nguyen Dang Thuy Trang, Le Van Dong, Pham Quyen Chi, Nguyen Thi Tuyet Mai, Thuy Han, Nguyen Anh Nhat, Tran Van Thien... Han ganado numerosos premios en concursos literarios en prestigiosos periódicos y revistas, el premio anual de la Unión de Asociaciones de Literatura y Artes... La reciente 10ª Conferencia Nacional de Jóvenes Escritores en Da Nang, escritores de la edad de la provincia fueron invitados a 5 delegados; A excepción de Hanoi y Ciudad Ho Chi Minh, la provincia de Binh Dinh tiene la mayor cantidad de productos en comparación con otras provincias y ciudades.

El escritor Le Hoai Luong, director de la Asociación de Literatura, comentó: «Durante los últimos dos años, Binh Dinh se ha sentido muy feliz con la incorporación de dos poetas, Truong Cong Tuong y Van Phi, a la Asociación de Escritores de Vietnam. Si bien las sucesivas generaciones de la tradición literaria de Binh Dinh no se han interrumpido, el período de 1995 a 2025 ha florecido verdaderamente: ¡Hay una nueva generación, una nueva ola de literatura de Binh Dinh muy prometedora!».

La literatura de Binh Dinh se ha afirmado y desarrollado gracias al esfuerzo propio de los escritores, junto con el estímulo, el apoyo creativo, los campamentos de escritura... llevados a cabo por la Asociación de Literatura y Artes. Los géneros literarios se desarrollan sincrónicamente y tienen logros alentadores. El poeta Le Thu, expresidente de la Asociación de Literatura y Artes Binh Dinh, se mostró conmovido: «Después de 50 años con tantos recuerdos felices y tristes... artistas y escritores reunidos en un barco que siempre avanza, aunque a veces se tambalee, pero al mirar atrás, sentimos con naturalidad una gran calidez y amor. Especialmente ahora, tras el VI Congreso (2022-2025), con un equipo directivo joven y dinámico que hereda la experiencia de generaciones anteriores, junto con un equipo de jóvenes artistas y escritores talentosos, podemos esperar que el barco siga navegando con firmeza».

ESPÍRITU

Fuente: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=18&macmp=18&mabb=354703