Una foto de recuerdo de la antigua casa del Sr. Bay Thanh en Thao Dien - Foto tomada por: P.Vu
2025 - Ciudad Ho Chi Minh - Área de Thao Dien. En una ventosa villa junto al río con un gran patio lleno de árboles y flores, el teniente general Vo Viet Thanh, de 82 años, está ocupado con macetas de flores de frangipani alrededor de un par de bustos de bronce de sus padres colocados al aire libre, afuera de la casa junto al río que usa como iglesia.
Sonriendo mientras le mostrábamos fotos de la espaciosa zona de Thao Dien desde arriba, dijo: "He vivido en esta zona durante exactamente 50 años. Thao Dien era muy diferente en aquel entonces...".
Thao Dien en la naturaleza
2-5-1975. Saigón lleva dos días en silencio.
El Sr. Vo Viet Thanh tenía 32 años en ese momento y era el comisario político del batallón blindado de la 316 Brigada de Fuerzas Especiales, que acababa de completar con éxito la misión de capturar el puente Rach Chiec el 28 de abril, abriendo la puerta para que el ejército principal entrara en Saigón.
Hoy, él y algunos soldados remaron en un pequeño bote a lo largo del río Saigón, con los ojos pesados mientras miraban los espesos arbustos de hojas. Buscan los cuerpos de 52 compañeros que murieron en la batalla final en el umbralde la paz hace unos días.
Al llegar a esta zona, vi un vertedero con un pequeño templo. Había gente, así que acerqué mi bote para preguntar. Un anciano dijo que había recogido basura y chatarra aquí y construido un templo para venerar a sus parientes, asesinados por el ejército francés. Ahora que ha llegado la paz, se prepara para regresar a casa.
La historia del anciano me hizo recordar mi propia historia. "Mis padres también fueron asesinados por sus actividades revolucionarias y fueron arrojados al río justo frente a su casa en Luong Phu, Ben Tre ...", recordó el Sr. Thanh.
Unos días después, la Administración Militar le cedió una villa dejada por un general de la República de Vietnam en la calle Pasteur. Al entrar en la lujosa casa, no se conmovió en lo más mínimo. Al recoger a su esposa e hijos del campo, la tía Bay caminó alrededor de la casa en el patio y le preguntó a su esposo, desconcertado: "¿Qué harás para vivir aquí?"
El Sr. Bay Thanh sonrió y explicó: «Mi esposa es agricultora. Para ella, una casa debe tener un lugar para plantar cocoteros, plátanos, huertos y un corral para criar cerdos y gallinas. Cuando se mudó a la casa, lloraba todo el tiempo, preocupada por si sus hijos pasaban hambre. El otro día recordé el templo junto al río y anhelaba tener un lugar para quemar incienso para mis padres junto al río...».
Pensando en ello, Bay Thanh regresó a la orilla del río y encontró al anciano recogiendo basura y negociando la recompra de la tierra con dos taels de oro que su esposa había ahorrado. Unos días después, escribió una petición a la Junta de Administración Militar para que le devolvieran la casa que le habían dado y pidió permiso para recuperar el terreno baldío circundante para crear un espacio habitable para los hermanos de la Brigada 316.
En aquella época, a lo largo del río Saigón sólo había dos moteles propiedad de dos empresarios del antiguo régimen, Truong Van Ben y Bui Dinh Nam. En lo profundo del área de Thao Dien, hay residencias bancarias y un pueblo de prensa recientemente establecido con unas pocas casas bajas y sinuosos caminos de piedra roja. El resto es un denso bosque de hojas a lo largo de la orilla del río.
Cerca de Saigón, pero la guerra hizo que la seguridad no estuviera garantizada para que la zona se desarrollara, la gente sólo se concentró en la ciudad, o construyó casas y hizo negocios cerca de la autopista Bien Hoa (ahora avenida Vo Nguyen Giap).
Sin caminos, sin electricidad, sin agua, sin aldea, el Sr. Bay Thanh, su esposa y algunos compañeros construyeron una casa con techo de paja, plantaron algunos cocoteros y crearon un paisaje campestre. La casa con techo de paja se construyó gradualmente con más tablones y se reemplazó por tablones de madera. Poco a poco, una persona se fue mudando y otra llegó, y así fue tomando forma.
En la pared de la casa conmemorativa junto al río del Sr. Bay Thanh, todavía hay algunas fotografías de su esposa e hijos en la casa de madera de aquella época. En medio de sus palmas hay callos de haber aserrado madera y construido su propia casa, y cicatrices del día en que se electrocutó mientras tiraba del cable para arreglar la bombilla.
En los recuerdos de la familia, además del sudor que empapó el suelo, también hubo tres ocasiones en que ladrones con cuchillos aparecieron en mitad de la noche desde el río, sin saber que esa era la casa de un general curtido en la batalla.
"En aquel entonces, me costó mucho convencer a algunos hermanos para que vinieran aquí y fueran mis vecinos, pero no pudieron quedarse con paciencia hasta hoy", dijo el Sr. Thanh riendo.
Hoy en día, el área de Thao Dien es conocida como una "zona rica" con villas que valen cientos de miles de millones y ventajas que aumentan en valor cada día: paisaje - viento y aire del río Saigón, servicios públicos de la línea de metro, servicios de primera clase, carreteras y vías fluviales convenientes y hermosas.
Thao Dien ha cambiado con el desarrollo de la ciudad, incluidas las contribuciones activas de residentes especiales que eran soldados como el Sr. Vo Viet Thanh.
Hermoso y en desarrollo Thao Dien hoy - Foto: TU TRUNG
Déjate llevar por el entusiasmo de los Jóvenes Voluntarios
En 1975, cuando el ejército victorioso entró en Saigón, Vo Viet Thanh tenía sólo 32 años, pero 15 años de experiencia en batalla y fue galardonado con el título de Héroe de las Fuerzas Armadas. En paz, dejó el arma y comenzó a reconstruir y edificar la ciudad.
"Lo primero que hice fue... seguir liderando tropas en el bosque, seguir dejando a mi esposa e hijos aquí en la ribera del río Thao Dien", relató sobre los días que asumió la tarea de comandar la Fuerza de Jóvenes Voluntarios de Ciudad Ho Chi Minh.
Durante esos años, muchas tareas importantes requirieron las manos de decenas de miles de jóvenes en la ciudad: recuperar tierras y construir proyectos de irrigación en áreas rurales; construcción de granjas, nuevas zonas económicas, restauración de los manglares de Can Gio...
Pero a pesar de todo el sudor derramado y de toda la juventud dedicada, los primeros diez años de paz fueron diez años difíciles para la gente de Ciudad Ho Chi Minh.
"Los líderes de la ciudad han buscado diversas maneras de afrontar la situación, incluyendo romper barreras para ayudarse a sí mismos y a la gente. Pero eso no es suficiente. Debemos ser más fundamentales para cambiar las políticas del gobierno central y transformar a todo el país", reiteró el Sr. Thanh.
Los 40 años de renovación que siguieron han supuesto una verdadera "transformación" para la ciudad y todo el país, aunque la velocidad todavía es lenta en comparación con su potencial.
EspañolEn el resumen de los 50 años de construcción y desarrollo de la ciudad de Ho Chi Minh hoy, se señala que durante más de 10 años (1991-2001), el teniente general Vo Viet Thanh ocupó los cargos de diputado y presidente de la ciudad, subsecretario del comité del partido de la ciudad e hizo contribuciones innovadoras cuando asumió el papel de jefe del Comité Directivo para el proyecto de renovación del canal Nhieu Loc - Thi Nghe, la avenida Nguyen Van Linh, la avenida Vo Van Kiet y el túnel Thu Thiem, y la ampliación de la avenida Dien Bien Phu - Vo Nguyen Giap...
Hoy, de pie junto a la casa con el viento soplando a favor del río Saigón, sonrió: "Cuando la ciudad construya una carretera junto al río, con una distancia al suelo de 50 metros, estaré listo...".
El proceso de innovación comenzó mirando directamente la verdad y reconociendo claramente los errores y las limitaciones.
En 1985, el secretario del Partido en Ciudad Ho Chi Minh, Nguyen Van Linh, resumió: "Cinco violaciones:
Nuestra primera falta fue no tener la suficiente calma para ver que la ciudad, una vez liberada, se convertía obviamente en propiedad de nuestro propio régimen.
La segunda violación es que todavía no hemos reconocido la realidad socioeconómica de la ciudad, una zona con un cierto nivel de desarrollo capitalista.
La tercera violación es que no tenemos suficiente comprensión de la historia del proceso de formación y del papel de la industria urbana en la estructura industrial-agrícola de la región.
La cuarta violación es que no hemos evaluado de cerca el atraso que el nuevo régimen debe abordar.
La quinta violación es que no hemos definido claramente los dos objetivos de las actividades económicas de la ciudad: expandir y aumentar la producción y mejorar la vida de las personas”.
********************
"Nuestro camino está abierto/ En medio de los pantanos ventosos y alegres/ Enviando a alguien para compartir lo dulce y lo amargo/ Desde una nueva tierra llena de caos/ ¿Quién sabe de fotorreceptores y semiconductores?/ Obleas que forman una extraña matriz/ Pequeños nanochips/ Uniendo fuerzas para construir una base futura", tarareaba el Sr. Pham Chanh Truc unas sencillas líneas cada vez que conducía hacia el Parque de Alta Tecnología.
>> Siguiente: Allanando el camino para que los chips lleguen al mar
Tuoitre.vn
Fuente: https://tuoitre.vn/50-nam-sai-gon-tp-hcm-ky-1-nguoi-linh-tran-ve-khai-hoang-bo-song-sai-gon-20250421100715128.htm#content-1
Kommentar (0)