Hanoi in miniature