read foreign names