Canada sues the United States