Schwierigkeiten überwinden, mit „Herzensbefehlen“ starke Impulse setzen
Báo Dân trí•11/02/2024
(Dan Tri) – „Aufträge, die von Herzen kommen“ zielen immer auf die Interessen der Menschen und Unternehmen ab, wie das entschlossene Management der Regierung und die Unterstützungder Nationalversammlung in einem Jahr voller Schwierigkeiten zeigen.
„Die äußerst unvorhersehbaren Faktoren, die sich aus der doppelten Auswirkung der Weltwirtschaft sowie den internen Einschränkungen ergeben, haben 2023 zu einem emotionalen Jahr gemacht“, teilte der Delegierte der Nationalversammlung, Trinh Xuan An (hauptamtliches Mitglied des Verteidigungs- und Sicherheitsausschusses der Nationalversammlung), dem Reporter Dan Tri mit. Der „Gegenwind“ im Jahr 2023 führt zu Schwankungen im BIP-Wachstum und versetzt viele Menschen zeitweise ins Wanken und in Sorge. Dennoch sei der BIP-Wachstumsindex von 5,05 Prozent ein lobenswertes Ergebnis, meinte Delegierter Trinh Xuan An im Rückblick auf ein Jahr voller Schwierigkeiten und Herausforderungen. Die Verkehrsinfrastruktur sei laut Delegiertem Trinh Xuan An ein Highlight im Jahr 2023, was die Handschrift des Regierungschefs spiegele. Die Botschaft von Premierminister Pham Minh Chinh und die Anweisungen der Regierung zeigten deutlich, dass „alles einen Schwerpunkt und Kernpunkte haben muss“ und dass die Ergebnisse abgewogen, gemessen und gezählt werden müssen. Die Ergebnisse im Verkehrswegebau sind ein Beweis für diese richtige Ausrichtung. „Die Regierung handelt mit Herzenswünschen und entschlossen. Auch die Nationalversammlung steht ihr bei der Umsetzung der Bauarbeiten und der Beseitigung von Engpässen bei wichtigen Verkehrsprojekten zur Seite, mit dem obersten Ziel, den Interessen der Bevölkerung und des Landes zu dienen“, sagte Herr An. In den letzten Tagen des Jahres 2023 wurden die Schnellstraßen My Thuan – Can Tho und Tuyen Quang – Phu Tho in Betrieb genommen, wodurch sich die Gesamtlänge der Schnellstraßen des Landes auf fast 1.900 km erhöht. Seit Beginn der Legislaturperiode hat die Regierung weitere 730 km Autobahnen in Betrieb genommen, sodass die Gesamtlänge der Autobahnen im ganzen Land nun fast 1.900 km beträgt. Da sich derzeit fast 1.700 km Autobahnen im Bau befinden, wird erwartet, dass das ganze Land bis 2025 über 3.000 km und bis 2030 über mehr als 5.000 km Autobahnen verfügen wird. „Das sind sehr respektable Zahlen, die die großen Anstrengungen der Regierung belegen“, so Herr An. Die Regierung konzentriert sich nicht nur auf Investitionen in die Straßenverkehrsinfrastruktur, sondern auch auf den Ausbau und die Modernisierung der Flughafen- und Seehafensysteme. Darüber hinaus werden Anstrengungen unternommen, um die Nord-Süd-Hochgeschwindigkeitsbahn zu bauen. Laut Herrn An wird die Synchronisierung dieses Verkehrsbildes eine große Motivation für die Förderung der Ressourcen von Menschen und Unternehmen schaffen und zur Förderung der Sozialökonomie in allen Regionen des Landes beitragen. Im Rückblick auf das Jahr 2023 teilte Dr. Nguyen Si Dung (ehemaliger stellvertretender Leiter des Büros der Nationalversammlung) diese Ansicht und kam zu dem Schluss, dass sich die Regierung große Mühe gegeben habe und Premierminister Pham Minh Chinh sehr proaktiv gewesen sei und Tag und Nacht gearbeitet habe. Dr. Nguyen Si Dung sagte, dass der Regierungschef zu Beginn einer schwierigen Amtszeit die richtigen Prioritäten gesetzt habe, nämlich Investitionen in die Verkehrsinfrastruktur – ein Bereich, der sofort klare Ergebnisse gebracht habe. Laut Herrn Dung gibt es viele Dinge, die getan werden müssen, aber nicht einfach zu bewerkstelligen sind. Und die Entscheidung, dem Transportwesen Priorität einzuräumen, hat einen Welleneffekt auf viele andere Bereiche ausgelöst. Generell betonte der Delegierte Trinh Xuan An, dass die makroökonomischen Ergebnisse stabil seien und die wesentlichen Gleichgewichte der Wirtschaft gewährleistet seien. Insbesondere das Investitionsumfeld und die Entwicklungsdynamik der Unternehmen bleiben weiterhin bestehen. „Wie die Zahlen zur Anziehung ausländischer Direktinvestitionen zeigen, ist Vietnam immer noch ein sicherer Hafen“, sagte Herr An. Um dies aufrechtzuerhalten, betonte er die Notwendigkeit angemessener Investitionen zur Gewährleistung der Landesverteidigung und -sicherheit. Denn in einer unbeständigen Welt wird die Gewährleistung einer guten Landesverteidigung und Sicherheit ein stabiles Umfeld und ein schönes Bild eines friedlichen Vietnams schaffen. Dies sind sehr wichtige Faktoren, damit sich Investoren bei ihrer Ankunft in Vietnam sicher fühlen. Der Delegierte würdigte insbesondere auch die außenpolitischen Erfolge Vietnams, als dieses zunehmend seine Position und Rolle in der Welt unter Beweis stellte. Dieser Erfolg ist nicht nur eine Frage diplomatischer Dialoge oder Händeschütteln, sondern zeigt vielmehr die innere Stärke des Landes und führt zu konkreten Ergebnissen in der diplomatischen und wirtschaftlichen Zusammenarbeit. Trotz der Überwindung von Schwierigkeiten und der Erzielung vieler Ergebnisse sagte der Delegierte Trinh Xuan An, dass man mit diesen Ergebnissen „nicht zufrieden“ sein könne, da für das neue Jahr 2024 noch viele Dinge gelernt werden müssten. Zunächst müsse man interne Schwächen überwinden, da die interne Kapazität der Wirtschaft noch nicht ausgeräumt sei und es noch viele Engpässe bei Institutionen und Richtlinien gebe, sodass die Ressourcen der Unternehmen und der Wirtschaft nicht voll ausgeschöpft würden. Mittlerweile sind viele seit langem angesammelte Schwierigkeiten an die Oberfläche gekommen, insbesondere in sensiblen Bereichen wie der Kreditsystemverwaltung, und es kam zu schockierenden und schwerwiegenden Ereignissen, wie etwa im Fall der SCB Bank. Delegierter Trinh Xuan An würdigte die Rolle der Schöpfung und sagte, dass die Regierung und die Nationalversammlung vielleicht noch nie zuvor so hart gearbeitet und sich so viel Mühe gegeben hätten wie im Jahr 2023, insbesondere bei der Schaffung politischer Maßnahmen. „2023 ist auch als das Jahr der Experimente und das Jahr der Mechanismen bekannt. Nie zuvor haben die Regierung und die Nationalversammlung gemeinsam so viele Pilotmechanismen konstruktiver und entwicklungsbegleitender Natur herausgegeben“, kommentierte der Delegierte. Unter Berufung auf eine Reihe von Maßnahmen, wie etwa die Schaffung eines Pilotmechanismus für die Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt, eines speziellen Mechanismus zur Umsetzung wichtiger Verkehrsprojekte, Maßnahmen zur Mehrwertsteuersenkung, eine globale Mindeststeuer usw., kommentierte Herr An, dass diese Maßnahmen zwar eine Verbreitung geschaffen hätten, aber noch wichtiger sei, dass sie bald in die Praxis umgesetzt werden müssten, um materiellen Wohlstand zu schaffen. Angesichts der Einschätzung, dass die makroökonomische Entwicklung positiv ausfällt, die Unternehmen jedoch noch immer schwach seien, schlug Herr An vor, ein Umfeld zu schaffen, in dem die Unternehmen genügend Spielraum hätten, um sich „durchzukämpfen“ und sich gesund und stabil zu entwickeln. „Der Aufbau von Institutionen und die Verwaltungsreform müssen verbessert werden, da es sich hierbei zwar um eine wichtige Politik handelt, diese aber noch nicht tief in die Managementkultur der einzelnen Regierungsebenen und der einzelnen Beamten eingedrungen ist“, kommentierte Herr An. Mit Bezug auf die Resolution der Nationalversammlung zum sozioökonomischen Entwicklungsplan 2024 sagte Herr An, dass dem Wachstumsziel höchste Priorität eingeräumt worden sei. Daher ist es notwendig, institutionelle Barrieren abzubauen, Engpässe zu bewältigen, Ressourcen freizusetzen und diese Ressourcen in treibende Kräfte umzuwandeln. Wenn das zutrifft, ist Herr An davon überzeugt, dass das Erreichen der von der Nationalversammlung festgelegten Ziele durchaus machbar ist, auch wenn es im Jahr 2024 noch viele Schwierigkeiten geben wird. „Im vergangenen Jahr haben wir unsere Anstrengungen darauf konzentriert, dem Höhepunkt der Schwierigkeiten zu widerstehen und ihn zu überwinden, sodass die Erholung im Jahr 2024 schneller und besser sein wird“, erwartete der Delegierte. „2023 ist ein schwieriges Jahr für die gesamte Wirtschaft und voller Herausforderungen für Unternehmen“, schilderte Dr. Tran Khac Tam (Mitglied der 13. Nationalversammlung, Vorsitzender der Soc Trang Provincial Business Association) die Perspektive der Unternehmen. Herr Tam verglich eine Reihe von internen und externen Faktoren mit „Gegenwind“, der die innere Stärke der Wirtschaft und die nachhaltige Entwicklung der Unternehmen auf die Probe stellt. Die Regierung und die Nationalversammlung haben jedoch viele drastische Maßnahmen ergriffen, um Schwierigkeiten zu beseitigen und die Menschen zu unterstützen, insbesondere indem sie Unternehmen dabei halfen, diese Schwierigkeiten zu überwinden. „Als Vorsitzender der Wirtschaftsvereinigung und jahrzehntelanger Eigentümer eines Unternehmens bin ich der Meinung, dass Partei und Staat noch nie eine so starke und umfassende Unterstützung geleistet haben wie im Jahr 2023“, erklärte Dr. Tran Khac Tam. Er verwies darauf, dass Premierminister Pham Minh Chinh viele Sitzungen zur Beseitigung von Schwierigkeiten an der Börse, auf dem Markt für Unternehmensanleihen, auf dem Immobilienmarkt usw. geleitet habe. Unmittelbar nach der Sitzung der Nationalversammlung zur Jahresmitte erließ die Regierung eine Resolution zu Lösungen zur Beseitigung von Schwierigkeiten für Produktion und Wirtschaft. Das wichtigste Ziel der Resolution besteht darin, die Kosten zu senken und den Marktzugang sowie den Zugang zu Kapital für Unternehmen und Menschen zu verbessern, um die Produktion und Geschäftstätigkeit schnell wieder aufzunehmen. Darüber hinaus würdigte Herr Tam die drastischen Maßnahmen der Regierung und der Führung der Nationalversammlung hinsichtlich der Mehrwertsteuerrückerstattungen, um Kapitalquellen für Unternehmen zu schaffen, die unter finanziellen Schwierigkeiten und Kreditproblemen leiden. „Dies ist eine sehr wichtige Anstrengung der höchsten Regierungsvertreter, Unternehmen dabei zu unterstützen, Schwierigkeiten zu überwinden, Produktion und Geschäfte wiederaufzunehmen und zur allgemeinen Entwicklung der Wirtschaft beizutragen, in dem Geiste, dass alle Entscheidungen und Strategien die Unternehmen und Menschen in den Mittelpunkt stellen“, betonte der Vorsitzende der Soc Trang Provincial Business Association. Herr Tam unterbreitete im Jahr 2024 außerdem eine Reihe von Vorschlägen zur Wiederbelebung der Geschäftsstärke. Zunächst schlug er vor, dass die Regierung die Unternehmen bei der Kapitalbeschaffung unterstützen sollte, um die Produktion und Geschäftstätigkeit schneller wieder aufzunehmen. „Die Wirtschaft ist das Lebenselixier der Wirtschaft. Wenn die Unternehmen nicht in Produktion und Wirtschaft investieren können, kann sie nicht wachsen“, sagte Tam. Der Vorsitzende der Soc Trang Provincial Business Association betonte, wie wichtig es sei, Fragen im Zusammenhang mit Steuern und Gebühren zu unterstützen, und schlug vor, dass die Regierung eine Steuerstundungspolitik für Unternehmen einführen sollte, die in Schwierigkeiten geraten. Weitere Senkung von Gebühren, Abgaben und Pachtzinsen. Neben der Unterstützung durch den Staat müssten Unternehmen auch die Initiative ergreifen, um Märkte zu finden, sagte Dr. Tran Khac Tam. Die Behörden könnten Mechanismen schaffen, um Exportunternehmen bei der Auftragssuche zu unterstützen. Vereinfachung der Verwaltungsverfahren … Herr Tam teilte mit, dass in letzter Zeit viele amerikanische, chinesische und japanische Unternehmen in die Provinzen des Mekongdeltas gekommen seien, um nach Investitionsmöglichkeiten zu suchen. Er sagte, dies sei ein positives Signal und hofft, dass die Regierung einen Mechanismus schaffen werde, der ausländischen Unternehmen Investitionen im Mekongdelta ermöglicht. Insbesondere die Region des Mekong-Deltas benötigt einen Tiefwasserhafen, um die wirtschaftliche Entwicklung sowie den Import und Export landwirtschaftlicher Erzeugnisse zu erleichtern. „Wir sehen diese Chance im Tiefwasserhafen Tran De durchaus“, sagte Herr Tam. Herr Tam bekräftigte die zahlreichen drastischen Richtlinien und Maßnahmen, die die Regierung und die Nationalversammlung im vergangenen Jahr zur Unterstützung von Menschen und Unternehmen erlassen hatten, und betonte, dass es wichtig sei, diese Maßnahmen in jedem Ministerium, an jedem Ort und sogar in jedem Unternehmen umzusetzen, um eine echte Wirksamkeit zu erzielen.
In Ho-Chi-Minh-Stadt sollen eine Reihe neuer spezifischer Mechanismen und Richtlinien erprobt werden (Foto: Hoang Giam).
Kommentar (0)