Die Halong-Bucht und Yen Tu werden die Flügel sein, die die Kultur und Stellung von Quang Ninh aufwerten.

Prof. Dr. Nguyen Van Kim ist derzeit stellvertretender Vorsitzender des National Cultural Heritage Council; Stellvertretender Generalsekretär, Leiter der Abteilung für internationale Zusammenarbeit, Vietnam Historical Science Association. Im Laufe der Jahre hat er viele Forschungsprojekte zum Meer und den Inseln von Quang Ninh durchgeführt. Insbesondere hat er mit in- und ausländischen Wissenschaftlern zusammengearbeitet, um eine Monographie über den Handelshafen Van Don fertigzustellen.

Kürzlich kam Prof. Dr. Nguyen Van Kim während seiner Geschäftsreise nach Quang Ninh mit Reportern des Provincial Media Center ins Gespräch.

- Was ist Ihre Meinung zur Bewahrung dieser kulturellen Werte von Quang Ninh in jüngster Zeit?

+ Kulturelles Erbe und kulturelle Identität sind zu wahren Zäunen geworden, die Widerstand zum Schutz von Lebensraum, ausschließlichen Wirtschaftszonen, Souveränität und nationaler Sicherheit erzeugen. In jüngster Zeit hat Quang Ninh zahlreiche Pläne und Forschungsprojekte auf den Weg gebracht, die Förderung der Werteverdeutlichung verstärkt, das kulturelle Niveau kontinuierlich gesteigert, die kulturelle Vitalität erhöht und die einzigartigen kulturellen Werte, das einzigartige Naturerbe und den reichen Wert von Quang Ninh in der Region und der Welt verbreitet. Diese Richtlinien und Leitlinien zeigen deutlich das Bewusstsein, die soliden Schritte und das bahnbrechende Denken in Bezug auf die Kultur von Quang Ninh.

Quang Ninh ist Erbe seines historischen Erbes und versteht sich weiterhin als offener und dynamischer Wirtschafts- und Kulturraum Vietnams. In Dokumenten und praktischen Anleitungen haben Provinzführer und Kulturexperten den regionalen Besonderheiten (einzigartig), nationalen Besonderheiten (spezifisch), regionalen Besonderheiten (reichhaltig) und internationalen Besonderheiten (universell) von Quang Ninh besondere Aufmerksamkeit gewidmet. Diese Eigenschaften sind immer vorhanden und stehen im Einklang mit den kulturellen Traditionen und Menschen von Quang Ninh.

Quang Ninh ist sich der Tiefe und Breite seiner Kultur sowie der Vielfalt und Einzigartigkeit seines natürlichen und kulturellen Erbes bewusst. Die Provinz verfügt über großes Potenzial, das Wachstum kultureller Wirtschaftssektoren, die Wertschöpfung natürlicher Ressourcen und die Entwicklung kultureller Industrien weiter zu fördern. Als Ausgangspunkt (Highlight) hat die Kulturwirtschaft Quang Ninhs das Weltnaturerbe Ha Long Bucht gewählt. Ein kultureller Kreativraum in einer Landschaft von Weltklasse wird sicherlich zum Aufbau der marinen ökologischen Zivilisation Vietnams beitragen.

Der Kreuzfahrtbereich in der Halong-Bucht ist ein idealer Ort, um Musik zu genießen.

Um zum Nationalen Masterplan und zur Wiederbelebung der nationalen Kultur beizutragen, hat Quang Ninh in jüngster Zeit proaktiv und umgehend Resolutionen, Richtlinien und Projekte zum Thema Kultur herausgegeben. Ziel dieser Dokumente ist es nicht nur, die neuen Ansichten von Partei und Staat zur Kultur gründlich zu erfassen, sondern auch, die Politik und Ansichten von Partei und Staat zur Kultur vor Ort praktisch umzusetzen. Beim Studium dieser Dokumente erkennen wir alle eine neue Denkweise, kreative Kapazitäten und Durchbrüche in der Wahrnehmung und im Handeln, um alle kulturellen und menschlichen Ressourcen für das Ziel einer grünen und nachhaltigen Entwicklung zu bewahren und zu mobilisieren.

In Bezug auf die Kultur haben die Beschlüsse und Pläne von Quang Ninh vier Schlüsselbereiche identifiziert und sich auf diese konzentriert: Schlüsselkulturbereich (Ha Long); Ethnische Minderheiten und Berggebiete; Grenzgebiete sowie See- und Inselgebiete. Dieses abgrenzende Denken zielt darauf ab, Räume für die Bewahrung und Entwicklung der Kultur zu schaffen und gleichzeitig ein klares Bewusstsein für die Einzigartigkeit der natürlichen Welt sowie die Besonderheiten der Kultur und der Menschen von Quang Ninh zu vermitteln. Die Provinz hat die Rolle, den Wert und die Merkmale des Kulturraums im gesamten Kulturraum der Nordostregion und in den vietnamesischen Kulturräumen richtig positioniert. Ähnlichkeiten und Unterschiede klar wahrnehmen; Potenziale und Stärken jedes Kulturraums; Der ursprüngliche Wert, die Vielfalt und der Reichtum des kulturellen Erbes von Quang Ninh in der kulturellen Struktur der Nordostregion und des Landes. In Kultur und Menschen zu investieren bedeutet, in eine nachhaltige Entwicklung zu investieren.

- Welche Vorschläge haben Sie zur Erhaltung des kulturellen Erbes in Quang Ninh?

+ Meiner Meinung nach müssen wir die natürlichen Ressourcen und staatlichen Mittel effektiv und vernünftig nutzen und gleichzeitig die sozialen Ressourcen maximal mobilisieren, um die Investitionen in die kulturelle und menschliche Entwicklung im Einklang mit den aktuellen strategischen Ausrichtungen und Entwicklungsplänen des Landes, des Roten Flussdeltas und der Provinz Quang Ninh zu erhöhen.

Im grünen und nachhaltigen Entwicklungsplan von Quang Ninh wird festgestellt, dass Kultur und kulturelle Ressourcen über große Reserven verfügen und langfristig regeneriert und gefördert werden können. Diese Ressourcen werden bewertet und als Erbe kapitalisiert, um sie in praktische Stärke umzuwandeln und dazu beizutragen, Quang Ninh immer wohlhabender, reicher, schöner, zivilisierter und moderner zu machen.

- Was ist mit dem Weltnaturerbe Ha Long Bay, Herr Professor?

+ In einer vielfältigen Kulturlandschaft verfügt die Kultur von Quang Ninh über alle Arten von Erbe: materielle Kultur, immaterielle Kultur, Naturerbe, gemischtes Erbe, interprovinzielles Erbe, dokumentarisches Erbe … Das ist der Reichtum und die Vielfalt der Kultur der Provinz. Der Kulturraum Ha Long Bay sollte in die Kette und interregionale Verbindung des Kulturerbes eingebunden werden, um Effekte und Auslöser für die Wertsteigerung des Weltnaturerbes Ha Long Bay zu schaffen.

Gleichzeitig sollte es frühzeitig ein Untersuchungs- und Forschungsprogramm geben, um die Verbreitung, Reserven, das Potenzial und die kulturellen Werte des Weltnaturerbes Ha Long Bay eingehend zu ermitteln und eine umfassendere Gesamtbewertung vorzunehmen. Arten von Kulturerbe (materielles Kulturerbe, immaterielles Kulturerbe, dokumentarisches Erbe) in der Stadt, um einen Plan zur Erhaltung und Umwandlung des Naturerbes der Ha Long-Bucht in Ressourcen, Vermögenswerte und gemeinsame Werte zu haben. Das grundlegende Ziel besteht darin, kontinuierlich neue Werte für die Entwicklung der Kulturerbewirtschaftung zu schaffen und gleichzeitig Impulse für die sozioökonomische Entwicklung zu setzen.

Die Provinz und die zuständigen Behörden entwickeln Pläne und Programme für die Zusammenarbeit in der wissenschaftlichen Forschung. Das grundlegende Ziel besteht darin, historische und kulturelle Relikte, immaterielles Kulturerbe (insbesondere maritime Wissenssysteme), dokumentarisches Erbe usw., die im Meeresraum der Halong-Bucht und verwandter Buchten entstanden und entwickelt wurden, weiter zu fördern, klar zu identifizieren, zu vertiefen und umfassender zu entwickeln. Wenn diese kulturellen Werte weiter erforscht und geklärt werden, werden sie dazu beitragen, den einzigartigen Wert, die Tiefe, die Integrität und die Authentizität des Weltnaturerbes Ha Long Bay zu steigern.

Viele wertvolle Artefakte der Meereskultur werden der Öffentlichkeit vorgestellt. — Das Quang Ninh Museum und das Hai Phong Museum organisieren gemeinsam die Ausstellung zur Meereskultur 2024.

- Professor, wie sollten die Kulturdenkmäler in Quang Ninh im Rahmen einer Assoziation miteinander verbunden werden?

+ Die Erforschung, Erhaltung und Förderung des Wertes der Halong-Bucht muss auch in Bezug und mit Blick auf die Bai Tu Long-Bucht und Cat Ba stehen. Wir sollten auch bald darüber nachdenken, zum Aufbau eines zweiten kulturellen Kreativraums im Yen Tu-Hochland beizutragen. Wenn Vietnams Vorschlag für den Denkmal- und Landschaftskomplex Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son – Kiep Bac in Zukunft von der UNESCO anerkannt wird, wird Quang Ninh über zwei kulturelle Kreativräume verfügen: die Ha Long-Bucht und Yen Tu (einer im Hochgebirge und einer im Meer). Diese beiden Kulturdenkmäler werden die Grundlage für eine Stärkung der Kultur und der regionalen und internationalen Stellung der Provinz Quang Ninh bilden.

Traditionelle Musikdarbietung für Yen Tu-Pilger.

Wir sollten den Kulturraum Ha Long Bay in die Kette und die interregionale Verbindung des Kulturerbes einbinden, um Effekte und Auslöser für die Wertsteigerung des Weltnaturerbes Ha Long Bay zu schaffen. In der Vision und Strategie der sozioökonomischen Entwicklung sollte die kulturelle Entwicklung und die Förderung des Potenzials der Halong-Bucht in den systematischen Zusammenhang von Hunderten von Relikten und Sehenswürdigkeiten in der Provinz gestellt werden. Gleichzeitig ist es notwendig, die Menschen in den Mittelpunkt aller Entwicklungsziele zu stellen und die Kultur als Dreh- und Angelpunkt zu betrachten, um im Volk von Quang Ninh Stolz, Liebe zum Vaterland und das Streben nach Aufstieg zu wecken. Wir verfolgen weiterhin die Richtung einer grünen Entwicklung, einer Kreislaufwirtschaft, einer Kulturerbewirtschaftung, einer Steigerung des wissenschaftlichen Inhalts, der Anwendung von Hochtechnologie, der Nutzung erneuerbarer Energien, der Emissionsbegrenzung und des Umweltschutzes.

Abschließend möchte ich noch sagen, dass neben der Natur auch die Menschen und die Kultur als die drei Grundpfeiler der nachhaltigen Entwicklungsstrategie von Quang Ninh gelten. Über viele Generationen hinweg haben die Bewohner der nordöstlichen Küstenregion ihre Position effektiv ausgenutzt, indem sie sich in die natürlichen Ökosysteme integriert haben, um die Wirtschaft und Kultur zu entwickeln und die Lebensumwelt zu schützen. Dabei haben sie stets den Respekt vor der Natur im Blick, sind dem Fluss der natürlichen Entwicklung gefolgt, haben den Erhalt des natürlichen Zustands als oberste Priorität betrachtet und sind bei der Planung ihrer Entwicklungspolitik fest auf die Gesetze der natürlichen Entwicklung bedacht. Dabei ging es ihnen insbesondere darum, den Widerspruch zwischen dem schnellen Wachstum naturschädigender Industrien und der grünen, nachhaltigen Entwicklung und einem hohen Schutz der ökologischen Umwelt zu lösen. Die schöne, reine und unberührte Natur ist ein Reichtum, eine Ressource, eine treibende Kraft und mehr noch ein Wert von Quang Ninh, der um jeden Preis bewahrt werden muss.

Vielen Dank, Herr Professor!

Pham Hoc (Implementierung)

Quelle