Abschied vom „Grenztornado“, der einst den vietnamesischen Fußball beherrschte

Apropos Nguyen Chi Bao: Kein Fußballfan in Ho-Chi-Minh-Stadt und im ganzen Land kann einen kleinen Spieler vergessen, der immer in der Nähe des rechten Flügels spielte, rhythmisch und stark angriff und verteidigte und mit mutigen Schüssen und vielen Blitzschüssen den Gegner überraschte und viele interessante Emotionen hervorrief.

In den frühen 90er Jahren des letzten Jahrhunderts war Chi Bao einer der wenigen Spieler, die in nur vier Saisons für drei Fußballteams von Ho-Chi-Minh-Stadt spielten: Zoll, Hafen von Saigon und Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt. Er gewann 1993 und 1994 zwei nationale Meisterschaften, nachdem Saigon Port die Polizei von Ho Chi Minh City im Endspiel mit 2:0 besiegt hatte. Dann besiegte er zusammen mit seinen Teamkollegen Le Huynh Duc, Tran Minh Chien, Nguyen Liem Thanh und Chau Tri Cuong Hue und gewann 1995 die Meisterschaft.

Chi Bao (sitzende Reihe, linke Titelseite), Liem Thanh (sitzende Reihe, rechte Titelseite) mit Huynh Duc, Minh Chien in den Farben der vietnamesischen Nationalmannschaft und der Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt

Damals wurde Chi Bao von Trainer Weigang in die vietnamesische Mannschaft berufen, um an den 18. SEA Games 1995 in Chiangmai und anschließend am Tiger Cup 1996 in Singapur teilzunehmen. Chi Bao trug das bekannte Trikot mit der Nummer 3 und spielte aggressiv mit Ausdauer, Geduld und Flexibilität. Wenn Verteidigung erforderlich ist, lässt der deutsche Trainer Chi Bao auf dem rechten Flügel beginnen, und wenn die Formation in Richtung Angriff geht, wird Chi Bao als Mittelfeldspieler nach vorne geschoben, damit Tran Cong Minh auf dem rechten Flügel spielen kann. Egal welche Rolle er einnimmt, der kleine, nur 1,60 m große Mittelfeldspieler erfüllt seine Aufgaben stets mit Bravour, zeigt Intelligenz, Fingerfertigkeit und spielt äußerst spitzbübisch.

Trainer Weigang selbst sagte einmal: „Chi Bao ist kein stählerner Verteidiger, aber sein Kampfgeist und seine Hartnäckigkeit sind über jeden Zweifel erhaben. Sobald der Ball seine Füße erreicht, wird der Gegner aufgrund von Chi Baos energischem und leidenschaftlichem Spielstil sofort stürmisch. Besonders Chi Baos Flanken und Seitenlinien sind sehr tödlich.“ Auch der damalige Trainer Nguyen Kim Hang (verstorben) von der Mannschaft Hai Quan kommentierte: „ Chi Bao war nicht groß, aber jeder, der ihm gegenüberstand, musste wegen seiner heftigen Dribblings auf der Hut sein. Es war sehr schwierig, ihm den Ball vom Fuß zu kriegen. Chi Bao verdiente es, der Wirbelsturm an der Seitenlinie des vietnamesischen Fußballs zu sein.“

Nguyen Chi Bao bleibt auch bei Krankheit immer optimistisch

Ich erinnere mich noch gut an die Feierlichkeiten zur Gründungsfeier der Zeitung Anfang Januar 1996 im New World Hotel, bei der die Zeitung Thanh Nien eine Versammlung organisierte. Viele Nationalspieler kamen, um sich zu freuen, darunter auch das Duo Chi Bao und Liem Thanh, die gemeinsam kamen. Beide sind gerade zurückgekehrt, nachdem sie bei den SEA Games in Thailand eine Silbermedaille gewonnen hatten. Damals fragte ich Chi Bao, woher ein kleiner Kerl wie er die Energie nimmt, so gut zu spielen. Dieser talentierte Verteidiger sagte sofort: „Das liegt nicht nur an mir, im vietnamesischen Fußball gibt es auch viele kleine Spieler, die gut spielen, wie Ho Van Loi oder Lu Dinh Tuan. Einfach, weil wir es immer verstehen, unsere Nachteile in feurigen Fußball umzuwandeln, der alle mit Entschlossenheit mitreißt, uns immer auf das Spiel konzentriert und mit ganzem Herzen spielt. Kombiniert mit unserer angeborenen technischen Grundlage und unserer Schnelligkeit wissen wir immer, wie wir uns selbst Chancen kreieren können.“

Chi Bao als Spieler

Dieser vernünftige Kommentar hat den bescheidenen Chi Bao geprägt, für den Fußballspielen so selbstverständlich ist wie Atmen. Aber Chi Bao hat eine Schwäche: sein Temperament. Im Finale der Landesmeisterschaft im Cao Lanh-Stadion 1996 war er nach seiner Rückkehr vom Tiger Cup in einen Zwischenfall verwickelt, der bald zu einem Wendepunkt in seiner Karriere führte.

Chi Bao (3. von rechts, Sitzreihe) bei den SEA Games 1995

Chi Baos Fußballkarriere wurde schwer beeinträchtigt, als er nicht mehr in die Nationalmannschaft berufen wurde und seine Karriere Anfang der 2000er Jahre bald darauf endete, als er gezwungen war, das Polizeiteam von Ho-Chi-Minh-Stadt und anschließend das Postteam zu verlassen. Tatsächlich gab es damals einige Teams, die wollten, dass Chi Bao weiter antrat, aber er lehnte entschieden ab und erklärte sich bereit, zurückzutreten und darum zu bitten, Postbote zu werden. „Auch wenn ich nicht mehr auf höchstem Niveau Fußball spielen kann und die Motivation verloren habe, meine Karriere fortzusetzen, verfolge ich immer noch meine Teamkollegen und Junioren und unterstütze die vietnamesische Mannschaft von ganzem Herzen bei großen Turnieren auf dem Kontinent und der Welt “, sagte mir Chi Bao einmal.

Obwohl Nguyen Chi Bao sich seit über 20 Jahren vom Fußballplatz zurückgezogen hat, hegt er immer noch eine leidenschaftliche Liebe zum Fußball.

Diese ruhige Arbeit in Verbindung mit dem schwierigen Leben, in dem Chi Bao mit den Familien seiner Geschwister in einem engen Haus in der Bui Minh Truc Straße (Bezirk 8, Ho-Chi-Minh-Stadt) leben musste, ließen Chi Bao älter aussehen, als er war. Chi Bao beschwert sich jedoch selten und verbringt seine Wochenenden immer noch damit, mit seinen alten Teamkollegen Amateurfußball zu spielen. Vor zwei Jahren arbeitete er als Sicherheitsbeamter für einen Mobifone -Laden in der To Hien Thanh Straße (Bezirk 10) und trug noch ein Trikot mit der Flagge der Nationalmannschaft. Er erlag einer schrecklichen Krankheit und starb im Alter von 51 Jahren.

Chi Bao und das Trikot mit der Nummer 3 in der vietnamesischen Nationalmannschaft

Lebe wohl, du „Grenztornado“, der Großes geleistet hat und sich in den späten 90er Jahren des letzten Jahrhunderts tief in die Köpfe der Fans eingebrannt hat. Er kann stolz auf die vielen Tore sein, die Huynh Duc, Minh Chien und Liem Thanh vom Polizeiteam von Ho-Chi-Minh-Stadt oder Huynh Quoc Cuong, Trinh Tan Thanh und Nguyen Hong Son vom Nationalteam erzielt haben, die mit ihren Pässen und Vorlagen seinen Stempel aufgedrückt haben. Obwohl seine Karriere nicht lang war, sind Chi Baos Beiträge noch immer von großem Wert und haben einen Platz im Herzen der Menschen.

Mögest du in Frieden ruhen!

Quellenlink: https://thanhnien.vn/vinh-biet-con-loc-duong-bien-mot-thoi-tung-hoanh-cua-bong-da-viet-nam-185230901220400853.htm