Baumaterialien ragen auf die Straße.

Am Sonntagmorgen schob Frau Hong gemächlich ihr Fahrrad aus der Gasse. Sorgfältig band sie mehrere Bündel frisch gepflückten Wasserspinats in den Korb, um sie früh zum Markt zu bringen und an ihre Bekannten zu verkaufen. Doch schon nach zehn Metern musste sie anhalten. Mitten in der engen, flaschenhalsartigen Gasse hatten sich rote Ziegelsteine und gelber Sand auf die Straße ergossen und den Weg völlig versperrt.

Frau Hong murmelte:

- Sie beanspruchen öffentliche Straßen, als wären sie ihr Eigentum.

Genau in diesem Moment rannte Herr Thang, der Hausbesitzer, mit einer Schaufel in der Hand und einem mit Zement bedeckten Hemd aus dem im Bau befindlichen Haus und sagte zu Frau Hong:

- Hier können Sie nicht entlanggehen, die Ziegel wurden erst gestern Abend verlegt. Bitte nehmen Sie eine andere Route!

Frau Hong sagte mit schroffer Stimme:

– Ein Umweg? Glauben Sie etwa, es sei für diesen alten Mann so einfach, einfach in eine andere Gasse zu gehen? Ich müsste eine vielbefahrene Hauptstraße überqueren, was um ein Vielfaches länger dauern würde! Sie Bauarbeiter sollten es besser wissen. Diese Straße gehört schließlich nur Ihnen und Ihren Häusern.

Herr Thang zögerte und wirkte besorgt:

Sie haben es zu früh gebracht und ohne mich vorher zu fragen einfach auf die Straße gestellt. Die Helfer sind noch nicht alle da, deshalb konnte ich es noch nicht reinbringen.

Aus dem gegenüberliegenden Haus hörte Frau Ly, die Anführerin der Nachbarschaft, Frau Hong schreien und kam heraus, um zu sagen:

Ich hab's Ihnen doch schon so oft gesagt! Beim Hausbau muss man Absperrungen errichten, die Baumaterialien vorschriftsmäßig lagern, die Nachbarn nicht stören und nicht auf die Straße ragen. Ach, Herr Thang!

Thang senkte den Kopf und murmelte:

- Ja, ich werde es morgen aufräumen, versprochen.

Frau Hong konnte es immer noch nicht glauben und sagte:

Ich habe es so satt, solche Versprechungen wie Ihre zu hören. Erinnern Sie sich an den Tag, als Sie Beton anrührten? Sie ließen einen dreirädrigen Wagen den Weg versperren, und Tý, Frau Hoas Enkel, der zu spät zur Schule kam, rutschte aus und brach sich beinahe das Bein wegen des verschütteten Zements.

Frau Ly sagte streng:

Ich schlage vor, Sie räumen das heute Nachmittag auf, und ich schaue morgen nach. Andernfalls wird das Nachbarschaftskomitee den Bezirksbehörden Bericht erstatten.

Herr Thang nickte hastig:

- Ja, ja, ich verstehe. Ab heute Nachmittag wird alles blitzsauber sein.

NGUYEN DUNG

Quelle: https://baohaiduong.vn/vat-lieu-xay-dung-lan-duong-409595.html