Auf der heutigen Konferenz der Fachabgeordneten der Nationalversammlung wurde der Entwurf einer Überarbeitung des Gesetzes zur Sonderverbrauchssteuer erörtert.

Der Entwurf sieht vor, dass Votivpapier und Votivwaren, ausgenommen Kinderspielzeug und Lehrmittel, einer besonderen Verbrauchsteuer unterliegen, deren Steuersatz 70 Prozent beträgt. Dieser Inhalt erregte bei der Tagung die Aufmerksamkeit einer Reihe von Delegierten.

Laut Delegiertem Nguyen Van Canh (Delegation Binh Dinh) gibt es neben der Erhebung einer speziellen Verbrauchssteuer auf einige Produkte mit dem Ziel, deren Nutzung einzuschränken, viele Produkte, die „auch dann noch von den Menschen genutzt werden, wenn sie eingeschränkt sind“.

IMG_E36EB9F8F2EB 1.jpeg
Delegierter Nguyen Van Canh. Foto: QH

Herr Canh gab ein Beispiel für Votivpapierartikel. Egal, wie die Sonderverbrauchssteuer angewendet wird, die Menschen nutzen sie weiterhin. Denn seiner Meinung nach ist dieser Steuersatz im Vergleich zur Nachfrage nicht viel wert. Aber wenn die Propaganda gut ist, werden die Leute sie einschränken.

„Heutzutage verbrennen die Leute viel Votivgeld. Wenn wir den Leuten aber empfehlen, einen Haufen Geld zu verbrennen, was sehr umweltschädlich ist, könnten wir eine Visa- oder Mastercard-Banknote herstellen. Nur eine dieser Scheine hat einen Wert von mehreren Milliarden VND. Wir verbrennen eine dieser Scheine, das ist genug Geld für die Menschen unten. Die Mentalität ist also sehr gut“, sagte Herr Canh.

Der Vertreter der Binh Dinh-Delegation sagte, dass es der Glaube sei, dass wir, wenn wir unsere Großeltern zum Friedhof bringen, unterwegs Geld verbrennen müssen, damit sie den Weg nach Hause kennen. Aber wenn wir an der neuen Kreuzung sagen, dass wir in die falsche Richtung gehen, können wir an der Kreuzung ein Stück Papier verbrennen und unsere Großeltern wissen trotzdem den Weg nach Hause. Es reicht also, zwischendurch etwa 5–6 Blätter zu verbrennen und sie nicht wie jetzt zu verteilen.

Wenn also Propaganda gut sei, so der Delegierte, könne sie religiöse und ökologische Ziele in Einklang bringen. „Auch wenn die Steuer auf Votivpapier hoch ist, verbrennen die Leute es trotzdem ganz normal, weil die Spiritualität der Menschen die Steuer für unwichtig hält“, erklärte Herr Canh.

Die Delegierte Pham Thi Thanh Mai (Delegation aus Hanoi) äußerte die gleiche Besorgnis und sagte, dass Votivpapier (auch als Höllengeld bekannt) nach landläufiger Auffassung eine Art Gegenstand sei, der in der vietnamesischen Kultur für die Unterwelt verbrannt werde und in vielen verschiedenen Formen zum Ausdruck komme, beispielsweise in Geld, Kleidung, Autos, Häusern usw.

Laut dem Delegierten wird Votivpapier häufig an Feiertagen, Gottesdiensten und Todestagen verwendet. Obwohl die Regierung derzeit davon abrät, kommt es in der Realität immer noch vor. Kinderspielzeug und Schulbedarf hingegen sind Hilfsmittel, die Kindern, Schülern und Studenten bei der Unterhaltung und beim Lernen helfen und nicht zum Verbrennen gedacht sind. Sie können daher nicht gleichgesetzt werden.

NguyenDucHai
Stellvertretender Vorsitzender der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai. Foto: Nationalversammlung

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, moderierte die Diskussionsrunde und sagte, dass wir uns im Prozess der digitalen Transformation auch in Richtung „Votivpapier zur digitalen Transformation“ bewegen werden. Ihm zufolge verbrennen die Menschen in manchen Ländern beim Betreten religiöser und kirchlicher Einrichtungen kein Votivpapier, sondern viel Weihrauch und sind mittlerweile auf elektrische Weihrauchbrenner umgestiegen.

Der Verkauf von Votivpapier geht kurz vor Vollmond zurück, Händler auf dem „Unterweltmarkt“ warten auf Kunden

Der Verkauf von Votivpapier geht kurz vor Vollmond zurück, Händler auf dem „Unterweltmarkt“ warten auf Kunden

Auf dem Votivpapiermarkt in Ho-Chi-Minh-Stadt ist es ruhig und es gibt nur wenige Käufer, obwohl der 15. des 7. Mondmonats naht. Papiergeld wie Häuser, Autos und Telefone wird in Hülle und Fülle verkauft, aber es gibt nur wenige Kunden.
Erschrocken über das Bild von brennendem Votivpapier auf der Treppe des Wohnhauses

Erschrocken über das Bild von brennendem Votivpapier auf der Treppe des Wohnhauses

Vor Kurzem kursierte in den sozialen Medien ein Clip, der Menschen dabei zeigt, wie sie auf der Treppe eines Wohngebiets Votivpapier verbrennen. Bei dieser Aktion besteht Brand- oder Explosionsgefahr.
Junge Leute sollten Votivpapier vom Opfertablett entfernen, sollten sie es nun tun oder nicht?

Junge Leute sollten Votivpapier vom Opfertablett entfernen, sollten sie es nun tun oder nicht?

An jedem Tet-Fest bereiten die Familien nicht nur ein liebevoll gestaltetes Opfertablett vor, sondern kaufen auch Karpfen und Votivpapier, um ihre Aufrichtigkeit zu zeigen.