Literatur und Kunst sind eng mit den Menschen verbunden.

Seminar über 50 Jahre vietnamesische Literatur und Kunst nach der nationalen Wiedervereinigung – Foto: VNA

Nationale wissenschaftliche Konferenz zu 50 Jahren vietnamesischer Literatur und Kunst nach der nationalen Wiedervereinigung (30. April 1975 – 30. April 2025) – Künstler, Forscher und Manager aus dem ganzen Land brachten begeisterte Beiträge zu den angesprochenen Themen und Entwicklungsorientierungen .

Der Workshop wurde am Nachmittag des 18. April in Hanoi von der Zentralen Kommission für Propaganda und Bildung, der Nationalen Akademie für Politik Ho Chi Minh, dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus und der Vietnamesischen Akademie der Sozialwissenschaften organisiert.

Auf dem Workshop bewerteten die Delegierten die aktuelle Situation und prognostizierten Entwicklungstrends. Vorschläge für Aufgaben und Lösungen zur Entwicklung der vietnamesischen Literatur und Kunst im neuen Zeitalter.

50 Jahre würdige Nachfolge

In seiner Eröffnungsrede bekräftigte Associate Professor Dr. Nguyen Duy Bac – ständiger stellvertretender Direktor der Ho Chi Minh National Academy of Politics –, dass die Kommunistische Partei Vietnams der Literatur und Kunst stets Aufmerksamkeit schenke.

In Parteidokumenten und Kongressen wurde die große Rolle der Literatur und Kunst betont. Die Partei respektiert und fördert stets das kreative Künstlerteam und stellt an jedes Werk hohe Anforderungen an Ideologie, Menschlichkeit, Nationalismus und Menschlichkeit.

Herr Bac kam zu dem Schluss, dass man im Rückblick auf die letzten 50 Jahre erkennen könne, dass die Literatur und Kunst des Landes die Tradition des „Patriotismus und der Menschlichkeit, eng verbunden mit dem Volk und der Nation“, würdig fortgeführt hätten.

In der Zeit von 1975 bis 1986 trugen Literatur und Kunst dazu bei, die Wunden des Krieges zu heilen, den Glauben zu stärken und den Wunsch zu wecken, ein neues Leben aufzubauen.

Zu Beginn der Periode von 1986 bis 2000 erlebten Literatur und Kunst im Zuge der umfassenden Erneuerung des Landes tatsächlich starke Neuerungen in Denken, Inhalten und Ausdrucksmethoden.

Von epischer Inspiration und revolutionärem Heldentum verlagerten sich Literatur und Kunst hin zu einer umfassenden Erforschung des gesellschaftlichen Lebens, des persönlichen Lebens und des menschlichen Schicksals in seiner Mehrdimensionalität und Komplexität. Das Erscheinungsbild von Literatur und Kunst ist reich an Themen, Themenbereichen, ideologischen Inhalten und Ausdrucksformen.

Viele Werke sind zutiefst kritisch und zeugen von professioneller Qualität, bürgerschaftlichem Bewusstsein und Innovation im künstlerischen Denken, wobei sie sich durch vielfältige Trends, Schreibstile und Tonalitäten auszeichnen.

Seit dem Jahr 2000 haben Literatur und Kunst nicht nur ihren kreativen Spielraum erweitert, sondern auch die Art ihrer Ausdrucksmethoden verändert.

Neben traditionellen künstlerischen Schöpfungen, die bewahrt und gefördert werden, sind viele neue Kunstformen entstanden. Online-Literatur, Online-Filme, Multimedia-Kunst … zeigen neue Ausdrucksformen, die den Geist des digitalen Zeitalters, der digitalen Kultur und der digitalen Gesellschaft widerspiegeln.

In diesem Zuge sind Werke explorativer und experimenteller Natur entstanden, die vom Publikum im In- und Ausland begrüßt und positiv aufgenommen wurden.

Was die Errungenschaften der Literatur und Kunst 50 Jahre nach der Wiedervereinigung des Landes betrifft, verwies der Kritiker Ngo Thao auf die Bücher von Nguyen Nhat Anh und mehreren anderen Autoren, von denen jedes Mal Hunderttausende Exemplare veröffentlicht wurden, mehrere Filme von Tran Thanh, die 400 bis 500 Milliarden VND einspielten, und einige Sänger, die bei ihren Auftritten Zehntausende von Zuschauern hatten … Er bedauerte, dass solche Zahlen noch immer zu selten seien.

„Die blauen Augen“ des Schriftstellers Nguyen Nhat Anh ist in der Umfrage zu den 50 herausragendsten Werken in vielen Bereichen von Ho-Chi-Minh-Stadt unter den Top 10 der Nominierten für herausragende literarische Werke von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Künstler müssen die Menschen erreichen.

Der Workshop wies auch auf die verbleibenden Aspekte und Grenzen von Literatur und Kunst nach 50 Jahren nationaler Wiedervereinigung hin und warf viele dringende Fragen hinsichtlich der Verwaltung, Schaffung, Theorie, Kritik und Verbreitung literarischer und künstlerischer Werke auf.

In der zeitgenössischen Literatur und Kunst mangelt es noch immer an Werken von hohem ideologischen und künstlerischen Wert, die dem Ausmaß des Erneuerungsprozesses angemessen wären, jedoch nicht der kulturellen und historischen Tiefe der Nation entsprechen.

Auf der Künstlerseite ist derzeit ein deutlicher Generationenkonflikt zu beobachten. Die Generation berühmter Künstler verfügt nicht über einen guten Nachwuchs. Die jungen Arbeitskräfte sind dynamisch, kreativ und passen sich schnell an neue Dinge an, verfügen jedoch nicht über die nötige Erfahrung.

Was die Mechanismen und Strategien zur Entwicklung von Literatur und Kunst betrifft, zeigt die Praxis, dass es eine erhebliche Lücke zwischen den Strategien und Praktiken einer starken Entwicklung von Literatur und Kunst gibt.

Der Leiter der Zentralen Propaganda- und Bildungskommission, Nguyen Trong Nghia, spricht auf der Konferenz – Foto: VNA

Die Lösung besteht laut Dr. Nguyen Duy Bac darin, ein Team aus talentierten, engagierten und mutigen Künstlern aufzubauen. Gleichzeitig muss ein freies, demokratisches und gesundes kreatives Umfeld gewährleistet und Innovation, Experimentierfreude und Verbundenheit mit dem Regime, dem Leben und den Menschen gefördert werden.

Der Vorsitzende der Zentralen Kommission für Propaganda und Massenmobilisierung, Nguyen Trong Nghia, bekräftigte in seinen Schlussworten auf der Konferenz noch einmal, dass es notwendig sei, das Bewusstsein für die Stellung, Rolle und Mission von Literatur und Kunst im neuen Zeitalter weiter zu schärfen.

Literatur und Kunst eindeutig als sehr wichtige und besonders sensible Bereiche der Kultur identifizieren; ist ein grundlegendes Bedürfnis, das den menschlichen Wunsch nach Wahrheit, Güte und Schönheit zum Ausdruck bringt; ist eine der großen treibenden Kräfte, die direkt zum Aufbau der spirituellen Grundlage der Gesellschaft und zur umfassenden Entwicklung des vietnamesischen Volkes beitragen ...

Im Management ist es notwendig, auf die Besonderheiten von Literatur und Kunst zu achten; Die Gestaltungsfreiheit respektieren und sichern, die Gestaltungsfreude und Schaffenskraft der Künstler wecken und nachhaltig fördern. Der Schwerpunkt liegt auf der Orientierung und Verbesserung des Niveaus und der ästhetischen Wahrnehmung der Öffentlichkeit, insbesondere der jungen Generation.

Was die Künstler betrifft, müssen wir uns stärker an die lebendige Realität des Landes klammern und in sie eintauchen, neue und wichtige Fragen des Lebens gründlich erklären und interpretieren und danach streben, attraktivere Werke zu schaffen, die einen tiefgründigen ideologischen Inhalt und eine neue Form haben.

Herr Nghia betonte, dass Künstler die Menschen erreichen und ihnen mit ihren Kreationen proaktiv dienen müssen. Denn es sind die Menschen, die über die dauerhafte Lebendigkeit literarischer und künstlerischer Werke entscheiden.

Mehrere Werte wiederhergestellt

Der Kritiker Ngo Thao stellte fest, dass eine der Errungenschaften des Literatur- und Kunstmanagements 50 Jahre nach der Wiedervereinigung des Landes die Wiederherstellung vieler Werte sei, die einst verboten waren.

Im Laufe der letzten Jahrzehnte wurden im Zuge der Öffnung und Akzeptanz verschiedener internationaler Werte viele literarische und künstlerische Werke aus der Zeit vor der Augustrevolution 1945, Werke aus Hanoi während der französischen Besatzung, Werke von Vietnamesen im Ausland sowie viele Formen der Volkskultur und spirituellen Kultur wiederhergestellt und sogar weiterentwickelt.

In den vergangenen 50 Jahren haben wir auch die vielfältigen Schätze der kulturellen Ökosysteme der ethnischen Gruppen in der Gemeinde bewahrt.

Bewahren Sie das "Ego" des Schriftstellers im Fleisch und Blut der Menschen

Professor Phong Le sagte, dass Literatur und Kunst heute die historische Verantwortung auf die 8X- und 9X-Generation abwälzen. Das war die Generation, für die Krieg und Subventionen nur noch eine Rückblende in den Erinnerungen von Verwandten und Büchern waren.

Sie genießen eine andere Atmosphäre und können daher absolut sicher sein, ihre eigene Einzigartigkeit, Individualität und Andersartigkeit zu finden. Sie sind nicht mehr wie viele Generationen ihrer Vorfahren in die Kategorien „Ich“ und „Wir“ verstrickt und können ihrer Kreativität freien Lauf lassen.

Doch laut Professor Phong Le müssen junge Menschen ihre eigene Einzigartigkeit bewahren, ohne mit der Gemeinschaft zusammenzustoßen, in Konflikt zu geraten oder sich ihr zu widersetzen. Gemeinschaften wie das Vaterland, das Volk, diejenigen, die den Namen von Schriftstellern und Künstlern tragen oder repräsentieren, brauchen noch immer und immer mehr Solidarität.

„Als jemand, der die literarische Reise des vergangenen 20. Jahrhunderts miterlebt und in gewissem Maße daran teilgenommen hat, wünsche ich mir, dass sie als elitäres und mächtiges Team auftreten, das sich im Stil sehr unterscheidet, aber dennoch die gemeinsamen Bestrebungen des Volkes und der Nation nicht verwischt …“, äußerte sich Professor Phong Le.

Mehr lesen Zurück zu den Themen

Zurück zum Thema

PARADIESVOGEL

Quelle: https://tuoitre.vn/van-hoc-nghe-thuat-gan-bo-mau-thit-voi-nhan-dan-20250419092037169.htm