Stolz darauf, dass das Angelfest des Dorfes Cam Lam ein nationales immaterielles Kulturerbe ist

Dank der Restaurierungsbemühungen wurde das Angelfest im Dorf Cam Lam (Gemeinde Xuan Lien, Nghi Xuan, Ha Tinh) gerade als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt. Das macht die Menschen vor Ort begeistert und stolz.

Das Fischerfest im Dorf Cam Lam wird im Jahr 2023 stattfinden.

Forschungsdokumenten zufolge ist das Fischerfest des Dorfes Cam Lam (Xuan Lien, Nghi Xuan) Hunderte von Jahren alt und steht im Zusammenhang mit dem Walkult der örtlichen Fischer. Aus den im Dong Hai-Tempel aufbewahrten königlichen Erlassen geht hervor, dass die Könige unter der Nguyen-Dynastie im 6. Jahr von Thanh Thai (1894) und im 9. Jahr von Khai Dinh (1924) das Dorf Cam Lam (heute Dorf Cam Lam, Gemeinde Xuan Lien) mit der Anbetung der Gottheit Dong Hai Cu Ngu Linh Ung Chi Than oder Dong Hai Linh Ung ton than beauftragten. Dieser Gottesdienst ist auch mit dem Fischerfest im Dorf Cam Lam verbunden.

Das Fischerfest des Dorfes Cam Lam findet jedes Jahr am Vollmondtag im Januar statt. Und alle drei Jahre veranstalten die Einheimischen hier ein Fischerfest mit vielen Ritualen wie der Anbetung des Wals, der Begrüßung des Gottes Dong Hai Linh Ung … sowie spannenden volkstümlichen, kulturellen und künstlerischen Aktivitäten. Dies ist eine traditionelle spirituelle und kulturelle Aktivität der Dorfbewohner von Cam Lam im Besonderen und der Fischer in den benachbarten Ortschaften im Allgemeinen.

Stolz darauf, dass das Angelfest des Dorfes Cam Lam ein nationales immaterielles Kulturerbe ist

Das Ritualkomitee des Angelfests im Dorf Cam Lam bereitet sich auf die Anbetungszeremonie und Prozession von Dong Hai Dai Vuong bei der Zeremonie zur Entgegennahme der Anerkennungsurkunde als nationales immaterielles Kulturerbe Mitte März 2024 vor.

Nach Jahrzehnten des Niedergangs haben die Regierung und die Bevölkerung der Gemeinde Xuan Lien das Festival vor Kurzem wieder ins Leben gerufen. Gleichzeitig wurde eine Kampagne zur Restaurierung und Verschönerung des Dong Hai-Tempels (dem Ort, an dem das Festival stattfindet) gestartet, um ihn größer und geräumiger zu gestalten.

Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus hat kürzlich mit der Entscheidung Nr. 389/QD-BVHTTDL vom 21. Februar 2024 das Cam Lam Village Fishing Festival zum nationalen immateriellen Kulturerbe erklärt. Als die Menschen vor Ort diese gute Nachricht erhielten, waren sie äußerst aufgeregt und stolz.

Herr Le Van Bien (63 Jahre, Dorf Lam Hoa, Gemeinde Xuan Lien) sagte: „Für uns Küstenbewohner ist das Fischerfest ein sehr bedeutsames Großereignis. Deshalb wurde das Fest in den letzten Jahren wieder aufgenommen, und wir haben uns sehr darüber gefreut. Jetzt, da es als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt ist, sind die Aufregung und der Stolz noch größer geworden. In den letzten Tagen, nachdem die Neuigkeit bekannt wurde, herrschte im ganzen Dorf noch mehr Trubel, und Kinder aus aller Welt haben angerufen, um ihre Freude mit ihren Eltern und Großeltern zu teilen.“

Video: Herr Le Van Bien (Dorf Lam Hoa, Xuan Lien) erzählt vom Fischerfest im Dorf Cam Lam.

In diesen Tagen bereiten die Menschen der Gemeinde Xuan Lien auch eifrig die Bedingungen für die Zeremonie zur Entgegennahme der Urkunde vor, mit der das Fischerfest des Dorfes Cam Lam als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt wird. Die Veranstaltung wird voraussichtlich am 15. und 16. des zweiten Mondmonats (24. und 25. März 2024) stattfinden.

Bei dieser Gelegenheit werden die Dorfbewohner von Cam Lam auch eine Zeremonie abhalten und den Dong Hai Linh Ung Ton Than gemäß traditionellen Ritualen vom Dong Hai-Tempel zum Dorftempel von Thanh Hoang und hinaus aufs Meer tragen. Darüber hinaus gibt es kulturelle, sportliche und volkstümliche Aktivitäten wie Bootsrennen, Stelzenlaufen am Strand, Tauziehen, Kieu-Theateraufführungsabend, Vi- und Giam-Volkslieder …

Stolz darauf, dass das Angelfest des Dorfes Cam Lam ein nationales immaterielles Kulturerbe ist

Bei der Prozession beim Fischerfest im Dorf Cam Lam werden Modellboote neben der Sänfte mit der Geistertafel von Dong Hai Dai Vuong hergetragen.

Herr Tran Tien Luc, Vorsitzender des Ritualkomitees des Fischerfests im Dorf Cam Lam, sagte: „Alle drei Jahre führen wir die Prozession durch, aber da dies ein wichtiges Ereignis ist, wird das Prozessionsritual zu diesem Anlass durchgeführt. Zur Vorbereitung der Zeremonie und Prozession von Dong Hai Dai Vuong haben die Mitglieder des Ritualkomitees die Rituale regelmäßig geübt und gleichzeitig sorgfältig die Mittel zum Tragen der Geistertafel wie Sänften, Regenschirme, Baldachine usw. vorbereitet.

Darüber hinaus trainieren die Teilnehmer der Prozession gemäß Auftrag auch ihre Gesundheit, um die Aufgaben für die bevorstehende Zeremonie zu erfüllen. Bei allem Respekt versuchen wir, die Zeremonie so feierlich wie möglich durchzuführen. Dadurch wird der Gott Dong Hai geehrt und die traditionelle kulturelle Schönheit des Dorfes Cam Lam verbreitet.“

Nicht nur die Menschen der Gemeinde Xuan Lien, sondern auch viele Menschen in Ha Tinh waren begeistert, als das Fischerfest des Dorfes Cam Lam als nationales immaterielles Kulturerbe geehrt wurde. Herr Pham Ba Phuong (Gemeinde Thien Loc, Can Loc) äußerte sich wie folgt: „Jedes Mal, wenn das kulturelle Erbe der Heimat des Hong-Berges und des La-Flusses gewürdigt wird, freue ich mich. Es ist eine Gelegenheit für die Menschen in Ha Tinh, ihre kulturellen Werte und ihre Schönheit an Freunde in nah und fern weiterzugeben. Dies bestätigt auch, dass Ha Tinh ein Land reich an kulturellen Werten ist, das auf allen Ebenen und in allen Sektoren gepflegt und gefördert wurde und wird.“

Stolz darauf, dass das Angelfest des Dorfes Cam Lam ein nationales immaterielles Kulturerbe ist

Der mit dem Fischerfest verbundene Dong-Hai-Tempel (Dorf Lam Hoa, Xuan Lien, Nghi Xuan) wurde mit einem sozialen Mobilisierungsfonds in Höhe von 6 Milliarden VND restauriert.

Das Fischerfest des Dorfes Cam Lam ist zu einem nationalen immateriellen Kulturerbe geworden und eine Quelle des Stolzes für die Regierung und die Bevölkerung der Gemeinde Xuan Lien. Um den Wert des Festivals weiterhin zu bewahren und zu fördern, koordinieren wir aktiv mit dem Volkskomitee des Bezirks Nghi Xuan die Organisation der Zeremonie zur Verleihung der Anerkennungsurkunde für das Kulturerbe und werden auch in der kommenden Zeit die Festivalkultur weiter fördern und bewahren. Dadurch verbreiten und vervielfachen wir die Werte des Erbes unserer Vorfahren und motivieren die Menschen, ihre Ziele und Aufgaben mit Entschlossenheit zu erfüllen und ihr Heimatland immer weiter auszubauen.
Herr Le Quang Hung
Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Xuan Lien

Engel

Quelle