Als Herr Tien wie viele andere Soldaten vom Schlachtfeld zurückkehrte, ließ er vorübergehend allen Ruhm und Schmerz hinter sich, um sich in das normale Leben zu integrieren, einfaches Glück zu pflegen und sich für andere einzusetzen. Obwohl sein Körper nicht mehr gesund ist und alte Wunden manchmal schmerzen, wenn sich das Wetter ändert, weiß er, wie er Freude an seiner Arbeit findet und sich so wohl wie möglich fühlt. Er möchte von niemandem abhängig sein und niemanden belästigen.
Der Friseursalon wurde nach der Entlassung von Herrn Tien aus der Armee bzw. dem Verlassen des Pflegeheims für Schwerverwundete errichtet. Er war damals über 30 Jahre alt. Er kehrte nicht allein zurück, sondern brachte eine Frau mit Südstaatenakzent mit. Sie ist eine Krankenschwester, die sich seit Jahren gut um ihn kümmert.
2. Die Zeit verging ruhig. Einfaches Zuhause, eingebettet unter grünen Bäumen und erfüllt vom Lachen der Kinder. Herr Tien freundet sich jeden Tag mit Haarschneidemaschinen, Scheren und einem Schachbrett an. Frau Thuan, seine Frau, arbeitet in der Krankenstation . Es war einmal, da sah man auf der von Bäumen gesäumten Straße oft einen hinkenden Vater, der seine beiden Kinder, einen Jungen und ein Mädchen, spazieren führte. Es gab Abende, an denen die Bäume ihre Blätter verloren, an denen Väter und Söhne zusammen unter dem Baum spielten und Lachen und Geplapper in der Luft lagen.
Jeden Tag gewöhnte sich Herr Tien beim Friseur an die Geräusche der Straßenhändler, Imbisswagen und der letzten gelben Blätter der Saison, die überall an den Straßenecken fielen. Gegen Ende April beginnen einige Bäume, ihr Laub zu verfärben. Als er das im Wind fallende Blatt betrachtete, wurden in seiner Seele Erinnerungen an die Kriegszeit im Grenzgebiet wach. Jedes Jahr ist die Trockenzeit auch die Zeit, in der im Dipterocarp-Wald die Blattveränderung beginnt. Inmitten der Weite und Stille erzeugte der Wald ein Gefühl, das zugleich real und virtuell, verlassen und fern war. Herr Tien und seine Teamkollegen ruhten sich einmal unter dem kahlen, knorrigen Baum aus und folgten ihren Schritten auf weichen Teppichen aus gelben Blättern. In der Nachmittagsszene ist der Raum noch verlassener und seltsam friedlich. Der gelegentliche Vogelruf störte die Stille des Waldes nicht.
 |
| MH: VO VAN |
Es gab einen Nachtmarsch. Im Mondlicht war der ganze Wald in einen nachdenklichen, stillen Anblick getaucht. Er und seine Teamkollegen lehnten sich an den Baum, pflückten jedes blasse Blütenblatt und erzählten sich gegenseitig ihre Lebensgeschichten. Im Mondlicht und beim Geräusch der Blätter, die sanft zu Boden fielen, sah er, wie die kleine Straße mit den Farben der Blätter gefüllt war. In der allmählich hereinbrechenden Dämmerung konnte er den blauen Rauch riechen, der in der Küche hing. Er vermisste sein Zuhause und seine Eltern schrecklich. Der Soldat erzählte von seiner ersten Liebe, traute sich nur, Händchen zu halten und Versprechungen zu machen, kannte aber keine Küsschen. Nur das, die ganze Gruppe versammelte sich, um zuzuhören, und lachte dann laut. Der junge Soldat war verlegen und schüchtern. Unter dem Blätterdach des Waldes öffnete sich das Notizbuch der Jugend, und plötzlich war das Herz des Zwanzigjährigen erfüllt von den Geräuschen des Sommers, von den verblassten gelben Herbstblättern vor dem Fenster. Beim Umblättern jeder Seite flattert mein Herz plötzlich, wenn ich aufgeregt an die Tage des Erwachsenwerdens zurückdenke, an die unschuldigen Schuljahre, an die Schülerinnen in Ao Dai, die sanften Holzschuhe auf der Straße, die ungezogenen Schüler, die einander jagen und sich auf Äste stützen, um am Straßenrand Obst zu pflücken.
3. Herr Tien liebt die Baumreihe vor seinem Haus. Dadurch erinnerte er sich an die glorreichen Tage in der Geschichte seines Landes. Er erinnerte sich an seine Jugend und konnte deshalb den trockenen Dipterocarp-Wald im Grenzgebiet nie vergessen. Die Bäume hier sind nicht hoch, sondern schlank und spärlich. Das Mondlicht kann durch die Äste der Bäume dringen und auf dem Boden voller trockener Blätter und Unkraut schimmern. Nach der Trockenzeit, wenn die Sonne nicht mehr brennt und die Straße dank der Regenschauer nicht mehr staubig ist. Zu dieser Zeit erwacht der Dipterocarp-Wald, Bäume und Blätter sprießen und eine neue Wachstumsperiode beginnt. Ein wunderschönes riesiges Gemälde! „, rief Herr Tien aus, als er die Baumgruppen betrachtete, die senkrecht nach oben wuchsen und leuchtend gelbe Blätter hatten. Einige von ihnen hatten trotz des Wetters Büschel leuchtender Blüten hervorgebracht.
Vor zwanzig Jahren kehrten Herr Tien und eine Gruppe von Veteranen zum alten Schlachtfeld zurück, um die Gräber ihrer Kameraden zu finden. Das Leben hier hat sich sehr verändert. Es gibt jedoch noch viele Dinge, die Aufmerksamkeit und Unterstützung benötigen. Er erzählte diese Geschichte seinem Sohn. Unerwarteterweise erinnerte sich der Sohn so gut daran, dass er, als er das College abgeschlossen hatte und einen festen Job hatte, seinen Vater anrief:
- Die Tochtergesellschaft wird anlässlich des Jahrestages der Befreiung des Südens und der nationalen Wiedervereinigung ein Programm zur Rückkehr zu den Quellen organisieren, Papa!
Herr Tien war überrascht und bevor er etwas sagen konnte, fuhr sein Sohn fort:
- Papa, komm mit uns!
Herr Tien schlug vor, dass die Firma seines Sohnes eine Dankes- und Wohltätigkeitsveranstaltung im Dorf Bung, einem Grenzbezirk der Provinz, organisieren sollte. Dort tobte der Krieg, dort waren die Menschen der Partei dankbar und bereit, Essen und Kleidung mit Onkel Hos Soldaten zu teilen, dort verbrachten er und seine Kameraden die schönsten Tage ihrer Jugend. Und dieser Ort ist zu einer wunderschönen Erinnerung geworden, zu einem Versprechen in den Herzen der Soldaten. Und dann, jedes Jahr im April, wenn die Bäume entlang der Straße anfangen, sich bunt zu färben, erfüllt sie eine nostalgische Stimmung. Bei ihren Treffen erzählten sie einander aufgeregt vom Wald im Wechsel der Jahreszeiten, dem kleinen Dorf am Fuße des Sop-Berges und dem klaren Bach, der das ganze Jahr über Wasser führte. Diese Geschichten haben sich tief in ihre unvergesslichen Erinnerungen eingeprägt.
4. Dann veränderte sich der Himmel. Herr Tien erinnerte sich nachdenklich. Der Wald raschelte im Wind. Die Blätter wurden vom Wind hochgehoben und landeten sanft im Bach, das Wasser trug sie in einem Bach davon. Herr Tien und ein Soldat haben sich von ihren Kameraden getrennt. Messinggelber Nachmittag. Jeder Sonnenstrahl durchdringt das Laub und reflektiert schimmerndes Licht, wenn es durch die Felsspalten fällt. Eine große Höhle kann als vorübergehender Unterschlupf für die Nacht genutzt werden. Ich kann meine Teamkollegen morgen kontaktieren. Er beruhigte seinen Freund, der besorgt war, als die Dunkelheit den Raum allmählich einhüllte.
Dem Plan zufolge soll sich die Eliteeinheit in zwei Aufklärungstruppen aufteilen, um den Feind im südwestlichen Waldstützpunkt anzugreifen. Folgen Sie einfach dem Bachlauf. Wenn Sie zu der Stelle kommen, wo ein großer Felsen den Bachlauf blockiert und in drei Richtungen teilt, biegen Sie rechts ab und Sie gelangen zu der Stelle, wo Ihre Teamkollegen warten. Herr Tien dachte nach und rechnete, während sein Freund gleichmäßig atmete.
Frühmorgens gingen die beiden weiter. Der Bach ist kühl, jedes Blütenblatt einer Wildblume schwebt langsam. Als Herr Tien sich der Biegung näherte und den Bach auf die andere Seite überquerte, entdeckte er einen treibenden trockenen Ast. Ein Ende des Astes war verbrannt. Dies ist ein Ast, der von Teamkollegen als Brennstoff verwendet wurde und bei dessen Entsorgung jemand unvorsichtig war. Dies war jedoch ein Hinweis, der ihm half, sich zu orientieren, wo sie waren.
Eine Reihe von Schüssen in die Luft durchbrach die Stille und ließ Herrn Tien überrascht um sich blicken.
- Ausgesetzt!
Der Soldatenfreund geriet in Panik. Die beiden Männer rannten schnell in den tiefen Wald. Erst als es dunkel wurde, fanden sie ihre Kameraden in dem fremden Dorf.
Es stellte sich heraus, dass der Feind, wütend über die Niederlage im letzten Monat, seine Truppen verstärkt und einen unerbittlichen Feldzug gestartet hatte. Der Dipterocarp-Wald und der Bach, der durch das Dorf Bung fließt, sind alle in Sichtweite. Kugeln explodierten auf dem Boden, Hubschrauber kreisten tief über ihnen. Die Dorfbewohner mussten tief in die Berge umgesiedelt werden. Es wurden mutige Kräfte mobilisiert, um die Belagerung zu durchbrechen und den Feind zurückzuschlagen. Nach der Schlacht wurde dem Zug befohlen, sich auf einen neuen Feldzug vorzubereiten. Herr Tien wurde schwer verletzt und in den hinteren Bereich versetzt. Er schlief beim Geräusch von Schüssen und dem gelegentlichen Fallen der Blätter ein.
5. Jeden Nachmittag, wenn keine Kunden da waren, saß Herr Tien im Flur neben einer Kanne Tee, die seine Frau zubereitet hatte. Er dachte nach, nahm einen Schluck und spürte den Atem der Natur beim Wechsel der Jahreszeiten durch jede kühle Brise und jedes gelbe Blatt, das auf die Straße fiel. Sein Herz war unbeschreiblich unruhig. Die Wohltätigkeitsreise mit der Firma meines Sohnes war ein Erfolg, der alle Erwartungen übertraf. Er traf die Dorfbewohner wieder. Umarmungen und Händeschütteln überbrücken allmählich die Distanz. Das zahnlose Lächeln alter Männer und Frauen, als sie vor über fünfzig Jahren den jungen Soldaten trafen. Sie unterhielten sich über alles. Sie waren bewegt, als sie der Opfer gedachten. Einige Menschen wurden auf örtliche Friedhöfe gebracht. Manche Menschen bleiben für immer an abgelegenen Orten, verborgen durch die Zeit.
- Die Blumen sind in dieser Saison sehr farbenfroh, nicht wahr?
Frau Thuan stellte das Tablett mit dem Essen auf den alten Holztisch und beobachtete, wie ihr Mann sich an der Unterhaltung beteiligte. Herr Tien lächelte und sagte, je größer die Sonne, desto mehr blüht die Blume. Das Besondere an dieser Blume ist, dass sie sich immer selbst herausfordert, um zu überleben.
Frau Thuan bestätigte die Worte ihres Mannes. Sie erinnerte sich an das Flussufer mit den Reihen uralter Bäume. Als er jung war, nahm er sie mit nach draußen, um ihr die roten Blumen zu zeigen, die in der Nacht zuvor abgefallen waren und immer noch verstreut lagen. Er erzählte ihr vom Duft dieser Blumen und vom Zustand des Baumes, als sich die Blätter verfärbten. Die Äste der Bäume sehen jetzt aus wie sehnige Arme, die sich in den blauen Himmel ausbreiten. Trotz vieler Stürme und Kriegsbomben konnte der Baum nicht umgeworfen werden. Sie blickte den Mann, der neben ihr ging, mit Zuneigung und Wärme an und ihre Liebe zu ihrem Mann wuchs von da an. Und die Reihe grüner Bäume vor dem Haus ist für sie wie ein Zeuge der Liebe zwischen Mann und Frau.
6. Für Herrn Tien sind die Erinnerungen an das Schlachtfeld nicht länger heftig und quälend, sondern sanft und weich. Sie erwecken seine Seele und lassen ihn innehalten, um nachzudenken, nachzudenken und vor Sehnsucht zu schluchzen. In einem Alter, in dem Krankheit und Gesundheit es ihm nicht erlauben, schwere Arbeit zu verrichten, sind der Friseursalon, der Klatsch und das stille Fallen der Blätter der Sehnsucht für ihn eine kleine Ecke des Friedens.
DECKENFARBE
VERWANDTE NACHRICHTEN:
Quelle: https://baoquangngai.vn/van-hoa/van-hoc/202504/truyen-ngan-mua-cay-thay-la-45c0ba8/
Kommentar (0)