Das Gesetz zur Behandlung von Verwaltungsverstößen 2020 tritt offiziell am 1. Januar 2022 in Kraft. Dementsprechend sieht Artikel 77 die Befreiung und Reduzierung von Geldbußen für Einzelpersonen und Organisationen vor.
Konkret sind folgende Fälle von Bußgeldern ausgenommen:
Personen, die aufgrund von Naturkatastrophen, Katastrophen, Bränden, Epidemien, schweren Erkrankungen oder Unfällen in wirtschaftliche Schwierigkeiten geraten, sind von Verwaltungsstrafen befreit. Sie benötigen jedoch eine Bestätigung des Volkskomitees der Gemeinde, in der die Person wohnt, oder der Agentur oder Organisation, bei der die Person studiert oder arbeitet.
Organisationen, die aufgrund von Naturkatastrophen, Unglücken, Bränden oder Epidemien weiterhin in besondere oder plötzliche wirtschaftliche Schwierigkeiten geraten, müssen außerdem eine Bestätigung des Volkskomitees auf kommunaler Ebene, des Verwaltungsrats von Industrieparks, Exportverarbeitungszonen, Hochtechnologiezonen, Wirtschaftszonen, der direkt verwaltenden Steuerbehörde oder der direkt übergeordneten Agentur einholen.
Auch die Fälle, in denen ein Teil der Geldbuße erlassen wird, sind klar definiert. Das Gesetz zur Behandlung von Verwaltungsverstößen 2020 sieht ausdrücklich Fälle von Befreiung und Ermäßigung vor, die in zwei Stufen von Befreiung und Ermäßigung unterteilt sind.
Demnach wird der Person ein Teil der im Strafbescheid angegebenen verbleibenden Geldbuße aufgrund der Unfähigkeit zur Vollstreckung des Beschlusses erlassen, wenn einer der folgenden Fälle auf sie zutrifft: Ein Teil der Geldbuße wurde reduziert, sie befindet sich jedoch aufgrund von Naturkatastrophen, Unglücken, Bränden, Epidemien, schweren Erkrankungen oder Unfällen weiterhin in wirtschaftlichen Schwierigkeiten; Die Geldstrafe wurde zum ersten oder zweiten Mal bezahlt, wenn die Geldstrafe zwar mehrfach bezahlt werden durfte, der Betroffene jedoch aufgrund von Naturkatastrophen, Katastrophen, Bränden, Epidemien, schweren Erkrankungen oder Unfällen in besondere oder plötzliche wirtschaftliche Schwierigkeiten geraten ist.
Eine Organisation wird von der restlichen Geldbuße, die im Strafbescheid angegeben ist, befreit, wenn sie die folgenden Bedingungen erfüllt: Ihr wurde ein Teil der Geldbuße ermäßigt oder sie hat die Geldbuße zum ersten oder zweiten Mal bezahlt, falls die Geldbuße mehrmals bezahlt wurde; die im Bußgeldbescheid genannten zusätzlichen Bußgeld- und Abhilfemaßnahmen abgeschlossen hat; weiterhin aufgrund von Naturkatastrophen, Katastrophen, Bränden oder Epidemien besondere oder plötzliche wirtschaftliche Schwierigkeiten haben.
Befreiung von der gesamten Geldbuße, wenn einer Person ein Teil der Geldbuße gestundet wurde, sie sich jedoch aufgrund von Naturkatastrophen, Katastrophen, Bränden, Epidemien, schweren Erkrankungen oder Unfällen weiterhin in wirtschaftlichen Schwierigkeiten befindet. Diese Regelung gilt in folgenden Fällen: Geldstrafen von 2.000.000 VND oder mehr, besondere oder plötzliche wirtschaftliche Schwierigkeiten aufgrund von Naturkatastrophen, Unglücken, Bränden, Epidemien, schweren Erkrankungen oder Unfällen.
Die Organisation wird von der gesamten im Bußgeldbescheid genannten Geldbuße befreit, wenn die Vollstreckung des Bußgeldbescheids teilweise ausgesetzt wurde. Nach Vollstreckung der Zusatzstrafe werden die Abhilfemaßnahmen im Strafbescheid festgehalten; Sie geraten weiterhin aufgrund von Naturkatastrophen, Katastrophen, Bränden oder Epidemien in besondere oder plötzliche wirtschaftliche Schwierigkeiten.
Um von Bußgeldern befreit zu werden, müssen Einzelpersonen und Organisationen einen Antrag auf Bußgeldminderung oder -befreiung zusammen mit einer Bestätigung der zuständigen Behörde oder Organisation bei der Person einreichen, die den Bußgeldbescheid erlassen hat.
Innerhalb von fünf Arbeitstagen ab dem Datum des Antragseingangs prüft und entscheidet die Person, die den Bußgeldbescheid erlassen hat, über die Ermäßigung oder Befreiung und benachrichtigt die Person, die die Ermäßigung oder Befreiung beantragt hat. Wenn Sie mit der Kürzung oder Befreiung nicht einverstanden sind, müssen Sie dies begründen.
Minh Hoa (t/h)
[Anzeige_2]
Quelle
Kommentar (0)