Literarisches Gespräch mit Narzissen mit dem verstorbenen Schriftsteller Nguyen Huy Thiep

Als die Werke des Schriftstellers Nguyen Huy Thiep erstmals auf der Literaturbühne auftauchten, lösten sie eine hitzige literarische Debatte aus. Das Buch „Gespräche mit Narziss und …“ enthält wichtige Essays des Schriftstellers Nguyen Huy Thiep aus der Zeit der literarischen Debatte über ihn (1988 – 1992).

Daneben gibt es Artikel in Form von Essays (unterzeichnet mit Duong Thi Nha), die ab dem Jahr 2000 sporadisch in den Zeitungen Tien Phong, Nong Nghiep Viet Nam und Phu Nu Ho Chi Minh City abgedruckt wurden. Porträtartikel, Vorstellungen literarischer Freunde und seine Meinung zu jungen Gegenwartsautoren.

Neben Kurzgeschichten und Essays ist auch die Literaturkritik ein Genre, das den Lesern den Schriftsteller Nguyen Huy Thiep für immer in Erinnerung behalten wird.

In dieser Sammlung von Essays und Kritiken diskutiert der Schriftsteller Nguyen Huy Thiep viele Themen der Literaturtheorie, -kritik und -schöpfung, wie etwa die Mission des Schriftstellers, den Wert und die Schönheit der Literatur, literarische Genres …

Insbesondere äußerte er sich häufig zur aktuellen Situation der Literatur im Land, zu Chancen und Schwierigkeiten, zu Dingen, die verbessert werden müssen ... Dabei handelte es sich um offene und bissige persönliche Kommentare, die seiner Meinung nach „unverhohlen“ Dinge aussprachen, die die Menschen immer noch vermeiden oder sich „nicht trauen“, zu sagen. Darüber hinaus schrieb er auch über seine Kollegen und literarischen Freunde, die er schätzte.

Mit seinen Meinungen und Kommentaren bekräftigte der Schriftsteller Nguyen Huy Thiep: „Ich betrachte meine Meinungen nicht als die Wahrheit, ich stelle lediglich „falsche“ Gedanken zur Diskussion, damit jeder in der Literaturwelt darüber nachdenken kann.“ Vielleicht hofft er, dass seine Gedanken in irgendeiner Weise dazu beitragen können, dass sich die Literatur des Landes weiterentwickelt, ihre Aufgaben besser erfüllt und einen würdigen Platz in der Gesellschaft einnimmt.

Wie viele andere Schriftsteller denkt auch der Schriftsteller Nguyen Huy Thiep viel über die Mission, Funktion oder „göttliche Mission“ der Literatur nach – die seiner Meinung nach nicht überbetont werden sollte, bis hin zur Erzeugung von „Anbetung und Furcht“. Auf der grundlegendsten Ebene argumentierte er, dass „Literatur die Wissenschaft vom Menschen ist“.

Dass die Wissenschaft die Menschen zum Guten führen muss: „Über das Leben und über Menschen zu schreiben bedeutet auch, schöne und einfache „Wahrheiten des Lebens“ zu finden, die allen als „gemeinsamer Spiegel“ dienen. Das ist auch die Mission. Wertvolle Literatur ist Literatur, die edle Menschen und edle Gefühle hervorbringen kann.“

Das Gespräch mit den Narzissen endete. Der Schriftsteller Nguyen Huy Thiep schrieb: „Ich weiß, dass weder ich noch die Blumen für immer auf dieser Welt bleiben werden.“ Doch in seinen leidenschaftlichen Zeilen können die Leser die Sorgen und Erwartungen für die Literatur des Landes spüren, und was er hinterlassen hat, wird in der Literaturwelt noch immer Wellen schlagen und die Menschen zum Nachdenken und Handeln anregen. Denn der Weg eines Dichters und Schriftstellers ist lang und voller Strapazen.

QUYNH YEN

Quelle: https://www.sggp.org.vn/tro-chuyen-van-chuong-voi-hoa-thuy-tien-cung-co-nha-van-nguyen-huy-thiep-post790022.html