Vergabe der Entscheidung zur Ernennung von Beamten des Obersten Richters des Obersten Volksgerichts in Binh Duong

TPO – Die Provinz Binh Duong hat eine Zeremonie organisiert, um die Entscheidung des Vorsitzenden Richters des Obersten Volksgerichtshofs (SPC) zur Ernennung der Vorsitzenden Richter am Volksgericht der Stadt Thu Dau Mot, des Bezirks Bac Tan Uyen, des Bezirks Dau Tieng und des Zivilgerichts der Provinz Binh Duong bekannt zu geben.

TPO – Die Provinz Binh Duong hat eine Zeremonie organisiert, um die Entscheidung des Vorsitzenden Richters des Obersten Volksgerichtshofs (SPC) zur Ernennung der Vorsitzenden Richter am Volksgericht der Stadt Thu Dau Mot, des Bezirks Bac Tan Uyen, des Bezirks Dau Tieng und des Zivilgerichts der Provinz Binh Duong bekannt zu geben.

Am 26. November gab die Vorsitzende Richterin des Volksgerichts der Provinz Binh Duong, Nguyen Thi Tuyet Thanh, mit Ermächtigung des Vorsitzenden Richters des Obersten Volksgerichtshofs die Entscheidung zur Versetzung und Ernennung des Vorsitzenden Richters des Volksgerichts der Stadt Thu Dau Mot bekannt.

Dementsprechend wurde Herr Hoang Huy Toan (53 Jahre alt), Vorsitzender Richter des Strafgerichts des Volksgerichts der Provinz Binh Duong, mit Wirkung zum 1. Dezember 2024 zum Obersten Richter des Volksgerichts der Stadt Thu Dau Mot ernannt.

Der Vorsitzende Richter des Volksgerichts der Provinz Binh Duong gab außerdem die Entscheidung bekannt, Herrn Cao Nhat Thanh (49 Jahre alt), den Vorsitzenden Richter des Volksgerichts der Stadt Thu Dau Mot, zu versetzen und ab dem 1. Dezember 2024 zum Vorsitzenden Richter des Familien- und Jugendgerichts des Volksgerichts der Provinz Binh Duong zu ernennen.

Herr Hoang Huy Toan (Mitte) ist Vorsitzender Richter des Volksgerichts der Stadt Thu Dau Mot.

Zuvor hatten die Vorsitzenden des Volksgerichts der Provinz Binh Duong eine Zeremonie abgehalten, um die Entscheidung zur Ernennung von Frau Do Thi Ngoc Lan (51 Jahre alt), Vorsitzende Richterin des Volksgerichts des Bezirks Dau Tieng, zur Vorsitzenden Richterin des Volksgerichts des Bezirks Bac Tan Uyen bekannt zu geben und zu überreichen.

Übergabe der Entscheidung zur Versetzung und Ernennung von Herrn Nguyen Van Thanh (56 Jahre alt), Zwischenrichter und oberster Richter des Volksgerichts des Bezirks Bac Tan Uyen, zum obersten Richter des Zivilgerichts des Volksgerichts der Provinz.

Herr Nguyen Van Thanh (Mitte) ist Vorsitzender Richter des Zivilgerichts des Volksgerichts der Provinz Binh Duong.

Übergabe der Entscheidung zur Versetzung und Ernennung von Herrn Doan Hoai Tri (52 Jahre), Oberster Richter des Familien- und Jugendgerichts des Volksgerichts der Provinz, zum Obersten Richter des Volksgerichts des Bezirks Dau Tieng.

Huong Chi

Quelle: https://tienphong.vn/trao-quyet-dinh-bo-nhiem-can-bo-cua-chanh-an-tand-toi-cao-tai-binh-duong-post1694934.tpo