Organisation der Ausstellung von Bürgerausweisen im Servicezentrum der Provinzverwaltung

Um Bürger mit dauerhafter oder vorübergehender Aufenthaltsgenehmigung und aktuellem Wohnsitz in der Provinz Thai Nguyen, die neue Bürgerausweise ausstellen, ändern oder neu ausstellen und sich für elektronische Identifikationskonten registrieren müssen, weiterhin zu bedienen, organisiert die Provinzpolizei ab dem 26. März 2025 die Sammlung von Anträgen auf Bürgerausweise und elektronische Identifikation im Servicezentrum der Provinzverwaltung, Doi Can Straße Nr. 17, Bezirk Trung Vuong (Stadt Thai Nguyen).

Báo Thái Nguyên•28/03/2025

Führen Sie den Prozess zur Ausstellung von Bürgerausweisen beim Hauptquartier der Stadtpolizei durch. Old Thai Nguyen, Nr. 52, Phu Lien Street, Hoang Van Thu Ward (Stadt Thai Nguyen).

Dementsprechend hat das Servicezentrum der öffentlichen Verwaltung der Provinz die Voraussetzungen für die Einrichtung und Installation einer Datenübertragungsleitung für die Bevölkerung geschaffen, die der Ausstellung von Bürgerausweisen (CCCD) dienen soll. Die Abteilung für Verwaltungsmanagement der sozialen Ordnung (Provinzpolizei) koordiniert die Durchführung von Inspektionen und die Gewährleistung der Bedingungen für Informationssicherheit und -schutz in Abstimmung mit den entsprechenden Facheinheiten. Gleichzeitig wird der Empfang mobiler CCCD-Anwendungsdateien vorübergehend gestoppt.

CCCD-Ausgabeplan während der Bürozeiten an Wochentagen (Montag bis Freitag, außer an Feiertagen und Tet).

Laut der Ankündigung des Servicezentrums für öffentliche Verwaltung der Provinz können sich Bürger der Einfachheit halber proaktiv Verwaltungsverfahren im Zusammenhang mit der Ausstellung und Verwaltung von CCCD auf dem Nationalen Portal für öffentliche Dienste unter https://dichvucong.gov.vn registrieren.

Die Annahmestellen für Anträge auf Bürgerausweise werden von der Provinzpolizei bekannt gegeben.

Nach Abschluss der Online-Antragsschritte gehen die Leute zum Servicezentrum der öffentlichen Verwaltung der Provinz, um den Beleg des Antrags auf Neuausstellung, Umtausch oder Neuausstellung des CCCD vorzulegen oder dem Beamten, der den Antrag entgegennimmt, den Online-Registrierungscode mitzuteilen, damit dieser die nächsten Schritte (wie etwa das Nehmen von Fingerabdrücken, Aufnehmen von Fotos, Integrieren persönlicher Dokumente) durchführen kann, um Schnelligkeit und Komfort zu gewährleisten.

Zusätzlich zu den oben genannten Standorten können die Menschen in der Provinz derzeit Verfahren zur Neuausstellung, zum Umtausch und zur Neuausstellung von CCCD bei den Hauptquartieren der Provinzpolizei und der alten Polizei auf Bezirksebene durchführen (der Bezirk Dai Tu erhält Dokumente bei der Abteilung für den Empfang und die Rückgabe von Ergebnissen von Verwaltungsverfahren des Bezirks).

In der kommenden Zeit wird nach Abschluss der organisatorischen Regelung die Ausstellung von CCCD an die Polizei auf Gemeindeebene übertragen.

Quelle: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202503/to-chuc-cap-can-cuoc-cong-dan-tai-trung-tam-phuc-vu-hanh-chinh-cong-cua-tinh-8140b66/