Wirklich eine Veränderung in der kulturellen Entwicklung schaffen, das vietnamesische Volk aufbauen

(An Quoc) – Die Delegierte der Nationalversammlung, Au Thi Mai, hofft, dass das Nationale Zielprogramm zur kulturellen Entwicklung für den Zeitraum 2025–2035 tatsächlich einen Wandel in der kulturellen Entwicklung bewirken wird, das vietnamesische Volk in der neuen Periode aufbaut und Impulse für eine nachhaltige Entwicklung gibt.

Am Morgen des 27. November verabschiedete die Nationalversammlung offiziell die Resolution zur Investitionspolitik für das Nationale Zielprogramm zur kulturellen Entwicklung für den Zeitraum 2025–2035 mit einer hohen Zustimmungsrate (89,77 %). Dabei handelt es sich um ein sehr groß angelegtes Programm, das in der kommenden Zeit Ressourcenengpässe für die kulturelle Entwicklung beseitigen soll.

Eine wirklich notwendige und umfassende Lösung zur Überwindung von Ressourcenengpässen

Laut der Delegierten Au Thi Mai – Delegation der Nationalversammlung der Provinz Tuyen Quang – waren die Investitionen in die kulturelle Entwicklung in den letzten Jahren begrenzt, unverhältnismäßig, nicht wirklich synchron und nicht effektiv.

Im Jahr 2019 räumte der Premierminister in seinem Bericht an die Nationalversammlung außerdem ein, dass die Ausgaben für Kultur nur 1,71 % der regulären Ausgaben betragen und damit unter der in der Resolution der 5. Konferenz (Zentrales Exekutivkomitee, Legislaturperiode VIII) seit 1998 festgelegten Vorgabe von 1,8 % liegen.

„Angesichts des immer noch niedrigen Anteils des Kulturbudgets an den gesamten Staatsausgaben ist es uns nicht möglich, systematisch und gleichzeitig in Einrichtungen zu investieren, den Erhalt des kulturellen Erbes zu maximieren, kreative Kunstaktivitäten zu unterstützen und gutes Personal für diesen Bereich zu gewinnen“, sagte der Delegierte.

Die Nationalversammlung hat für die Verabschiedung der Resolution der Nationalversammlung zur Investitionspolitik für das Nationale Zielprogramm zur kulturellen Entwicklung für den Zeitraum 2025–2035 gestimmt.

Laut der Delegierten Au Thi Mai steht der Kultursektor vielerorts noch immer an letzter Stelle der Investitionsliste und an erster Stelle der Liste der Haushaltskürzungen. Dies zeigt, dass das Bewusstsein für diesen wichtigen Bereich auf allen Ebenen noch nicht vollständig und tiefgreifend ist. Auch die Personalaufteilung im Kulturbereich ist nicht zielführend. Es besteht immer noch die Situation, dass Kulturbeauftragte viele Aufgaben übernehmen müssen oder die eingesetzten Kulturbeauftragten nicht ausreichend ausgebildet sind, über keine Erfahrung im Kulturmanagement verfügen usw. Auch der Engpass bei den Humanressourcen ist ein Problem, mit dem wir uns befassen müssen.

„Obwohl Kultur ein besonders wichtiger Bereich, eine endogene treibende Kraft und das spirituelle Fundament der Gesellschaft ist, wurden in den letzten Jahren die Ressourcen für den kulturellen Bereich – sowohl personell, finanziell als auch materiell – nicht gemäß den Vorschriften und Erwartungen sichergestellt. Aufgrund der lokalen Praxis sehe ich deutlich die Notwendigkeit, die Investitionsmittel für die kulturelle und menschliche Entwicklung in der aktuellen Zeit zu erhöhen“, bekräftigte der Delegierte.

Delegierte Au Thi Mai sagte, dass die Verabschiedung eines umfassenden Nationalen Zielprogramms zur kulturellen Entwicklung durch die Nationalversammlung in dieser Sitzung eine wirklich notwendige und umfassende Lösung sei, um die Ressourcenengpässe zu überwinden, mit denen der Kultursektor derzeit konfrontiert sei.

Mit einem enormen Gesamtbudget für die Umsetzung des Programms für den Zeitraum 2025–2030, das Mittel aus dem zentralen Haushaltsplan (63 %), dem lokalen Haushalt (24,6 %) und anderen legalen sozialisierten Kapitalquellen (12,4 %) umfasst, sagten die Delegierten, dass die Stabilität der Mittel für die Kultur und die Umsetzung der gesetzten Ziele gewährleistet sei. Während des Betriebsprozesses ist die Regierung außerdem damit beauftragt, den Staatshaushalt auszugleichen, um zusätzliche Unterstützung für das Programm entsprechend den tatsächlichen Bedingungen zu priorisieren und Lösungen für die Mobilisierung und Koordinierung aller legalen Kapitalquellen für die Umsetzung zu finden.

Die Investitionspolitik des Programms wurde ebenfalls sorgfältig geprüft und von der Nationalversammlung bewertet, um die Ziele, Vorgaben und Inhalte des Programms in zwei Sitzungen klar zu definieren (erste Kommentare in der 7. Sitzung und Prüfung und Genehmigung in der 8. Sitzung der 15. Nationalversammlung).

„Ich glaube, dass das von der Nationalversammlung in dieser Sitzung verabschiedete Nationale Zielprogramm zur kulturellen Entwicklung für den Zeitraum 2025–2035 eine sehr gute Nachricht sein wird und die Erwartungen der Mehrheit der Wähler und der Bevölkerung, insbesondere derjenigen, die im Kulturbereich tätig sind, erfüllen wird“, erklärte der Delegierte.

Schaffen Sie wirklich Veränderungen in der kulturellen Entwicklung und bauen Sie das vietnamesische Volk auf

In Bezug auf den Verwaltungs- und Betriebsmechanismus sagte die Delegierte Au Thi Mai, dass der Verwaltungsmechanismus des Nationalen Zielprogramms für kulturelle Entwicklung in Übereinstimmung mit dem Verwaltungsmechanismus der drei derzeit umgesetzten Nationalen Zielprogramme konzipiert wurde und auf praktischen Erfahrungen basiert, auf die die Aufsichtsdelegation der Nationalversammlung hingewiesen hat. Sicherstellung des Prinzips der Eingrenzung der Verwaltung, Anleitung und Umsetzung des Programms; klare Aufgaben, keine Doppelungen oder Überschneidungen.

Gemäß der Resolution wird das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus den Vorsitz führen und sich mit den entsprechenden Behörden abstimmen, um die Regierung (oder den Premierminister) bei der Veröffentlichung geeigneter Rechtsdokumente zu beraten, die allgemeine Leitlinien für die Umsetzung des Programms bereitstellen (und nicht jedes Ministerium oder jede Abteilung mit der Veröffentlichung separater Dokumente beauftragen). Die Herausgabe solcher allgemeiner Leitlinien ist notwendig und sinnvoll und schafft für die Kommunen günstigere Bedingungen im Umsetzungsprozess.

Die allgemeine Auffassung von Partei und Staat besteht darin, die Dezentralisierung so weit wie möglich und gründlich durchzuführen, um eine lokale Umsetzung zu gewährleisten. Daher sollte die Regierung im Umsetzungsprozess die korrekte Umsetzung dieses Grundsatzes anleiten.

Delegierte Au Thi Mai – Delegation der Nationalversammlung der Provinz Tuyen Quang

Um das Programm erfolgreich umzusetzen, müsse die Regierung laut den Delegierten außerdem darauf achten, die in der jüngsten Vergangenheit beim Aufbau, Betrieb und der Überwachung nationaler Zielprogramme gewonnenen Erkenntnisse optimal zu nutzen, um das nationale Zielprogramm zur kulturellen Entwicklung für den Zeitraum 2025–2035 wirklich praktisch und effektiv umzusetzen.

Insbesondere muss sichergestellt werden, dass die finanziellen Mittel effektiv, prioritär und zielgerichtet eingesetzt werden. Darüber hinaus müssen Mechanismen und Richtlinien geschaffen werden, die attraktiv genug sind, um sozialisiertes Kapital zu Investitionen in die Umsetzung des Programms zu ermutigen. Der Kultursektor ist in hohem Maße auf private Ressourcen angewiesen. Daher ist es notwendig, sich auf eine Reihe von Lösungen zu konzentrieren, um durch Vorzugspolitiken bei Steuern, Gebühren, Investitionsverfahren usw. wirksame Joint Ventures und Partnerschaften zu fördern.

Delegierte Au Thi Mai hofft, dass wir, wenn uns aus dem Programm ausreichende Mittel zur Verfügung stehen und wir mit zentralen, wichtigen und zielgerichteten Investitionen, die soziale Investitionen in die Kultur anregen, Ergebnisse erzielen werden, die der Höhe der Investitionen entsprechen, und bald eine der sechs Schlüsselaufgaben erfüllen können, die in der Resolution des 13. Nationalen Parteitags festgelegt wurden: „Die wirtschaftliche Entwicklung eng und harmonisch mit der kulturellen Entwicklung verknüpfen und sozialen Fortschritt und Gerechtigkeit umsetzen, um den Lebensstandard der Menschen zu verbessern. Kulturelle Faktoren aufbauen und fördern, um wirklich einen Durchbruch in der sozioökonomischen Entwicklung und der internationalen Integration zu erzielen.“

„Ich erwarte außerdem, dass das Programm einen echten Wandel in der kulturellen Entwicklung herbeiführt, das vietnamesische Volk in der neuen Zeit aufbaut und bestehende Beschränkungen und Schwächen überwindet. Bereiche, die Unterstützung benötigen, wie die Kulturindustrie, die Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes, die Verbesserung der Qualität der Humanressourcen im Kultursektor, die Entwicklung von Literatur und Kunst sowie die Förderung von Innovationen in Kultur und Kunst … werden gelöst und schaffen Impulse für eine wirklich nachhaltige Entwicklung“, erklärte der Delegierte.

Quelle: https://toquoc.vn/thuc-su-tao-buoc-chuyen-trong-phat-trien-van-hoa-xay-dung-con-nguoi-viet-nam-20241127223351727.htm