Premierminister Pham Minh Chinh: Überschüssige Einrichtungen für öffentliche Zwecke priorisieren

Premierminister Pham Minh Chinh leitete die Sitzung. Foto: Van Diep/VNA

Am Nachmittag des 14. April leitete Premierminister Pham Minh Chinh, Vorsitzender des Lenkungsausschusses der Regierung, eine Sitzung des Lenkungsausschusses zur Zusammenfassung der Umsetzung der Resolution Nr. 18-NQ/TW vom 25. Oktober 2017 der 6. Zentralkonferenz, Sitzung XII „Einige Fragen zur weiteren Innovation und Reorganisation des Apparats despolitischen Systems, damit dieser rationalisiert wird und effektiv und effizient arbeitet“ (Lenkungsausschuss). Ziel war es, den Plan des zentralen Lenkungsausschusses zur Umsetzung der Anordnung und Fusion von Provinz- und Gemeindeverwaltungseinheiten und zum Aufbau eines zweistufigen politischen Systems auf lokaler Ebene umzusetzen.

An dem Treffen nahmen die stellvertretenden Ministerpräsidenten teil; Stellvertretende Sekretäre des Regierungsparteikomitees; Minister, Leiter von Behörden auf Ministerebene, Regierungsbehörden; Mitglieder des Lenkungsausschusses sind die Leiter von Ministerien, Ministerien und Regierungsbehörden.

Nach Angaben des Lenkungsausschusses beschloss das 13. Zentralkomitee der Partei auf seiner 11. Konferenz vom 10. bis 12. April, die Provinz- und Kommunalverwaltungen neu zu organisieren und zusammenzulegen sowie auf lokaler Ebene ein zweistufiges politisches System aufzubauen. Dabei wurde vereinbart, dass das ganze Land nach der Neuorganisation 34 Provinzen und zentral verwaltete Städte haben und die Zahl der Kommunalverwaltungen um 60 bis 70 Prozent reduziert werden soll.

Am Morgen des 14. April hielt der Zentrale Lenkungsausschuss seine dritte Sitzung ab, um diese Inhalte umzusetzen. Ebenfalls am 14. April erließ der Premierminister die Entscheidung Nr. 758/QD-TTg, mit der er den Plan der Regierung zur Umsetzung der Neuordnung und Zusammenlegung der Provinz- und Kommunalverwaltungseinheiten und zum Aufbau eines zweistufigen politischen Systems auf lokaler Ebene verkündete.

Bei der Sitzung befasste sich der Lenkungsausschuss der Regierung noch einmal mit den Richtlinien, Aufgaben und Lösungen des Zentralkomitees und des Politbüros sowie mit dem Hauptinhalt des Regierungsbeschlusses Nr. 758/QD-TTg über die Anordnung und Zusammenlegung von Provinz- und Gemeindeverwaltungseinheiten und den Aufbau eines zweistufigen politischen Systems auf lokaler Ebene.

Premierminister Pham Minh Chinh hielt eine Grundsatzrede. Foto: Van Diep/VNA

Nachdem die Mitglieder des Lenkungsausschusses eine hitzige Diskussion über die Organisation des zweistufigen lokalen Regierungsapparats geführt hatten, insbesondere über die Frage der Dezentralisierung und Machtdelegation; die Funktionen, Aufgaben und Befugnisse der lokalen Behörden auf Gemeinde- und Provinzebene festlegen; Anordnung der Kader, Beamten und öffentlichen Angestellten; Umgang mit Vermögenswerten und Einrichtungen bei der Anordnung und Zusammenlegung von Verwaltungseinheiten ... Zum Abschluss der Sitzung forderte Premierminister Pham Minh Chinh die Mitglieder des Lenkungsausschusses sowie der Ministerien und Zweigstellen auf, weiterhin Aufgaben und Lösungen zu prüfen, um Überschneidungen zu vermeiden, dabei aber keine Aufgaben bei der Anordnung und Zusammenlegung von Provinz- und Gemeindeverwaltungseinheiten und beim Aufbau eines zweistufigen politischen Systems auf lokaler Ebene zu vernachlässigen.

Die Ministerien und Zweigstellen sollen auf der Grundlage ihrer Funktionen, Aufgaben und Befugnisse Aufgaben verteilen und den Fortschritt genau verfolgen, um die Anordnung und Zusammenlegung lokaler Verwaltungseinheiten zu leiten. Gleichzeitig beraten und unterbreiten Sie den zuständigen Behörden Vorschläge zu auftretenden Problemen, deren Lösung außerhalb ihrer Zuständigkeit liegt. Minister und Sektorleiter müssen jede Aufgabe mit großer Entschlossenheit, großem Einsatz, drastischen Maßnahmen, Konzentration und Kernpunkten erledigen. Weisen Sie „klare Personen, klare Arbeit, klare Zeit, klare Verantwortung, klare Autorität, klares Produkt“ zu.

Der Premierminister forderte die Ministerien und Zweigstellen auf, die den Provinz- und Kommunalebenen zugewiesenen Aufgaben zu leiten, um sicherzustellen, dass die Arbeit von oben nach unten synchron ausgeführt und zwischen den Ministerien und Zweigstellen synchron koordiniert wird. Er beauftragte das Regierungsbüro, die Ministerien und Zweigstellen mit Einheiten zur Überwachung der Kommunen und die mit der Überwachung der Kommunen beauftragten Arbeitsgruppen der Regierung, die Kommunen bei der Umsetzung der Regelung und Fusion der Provinz- und Kommunalverwaltungseinheiten und beim Aufbau eines zweistufigen politischen Systems auf lokaler Ebene anzuleiten, zu überwachen, zu inspizieren und zu drängen.

Premierminister Pham Minh Chinh hielt eine Grundsatzrede. Foto: Van Diep/VNA

Beachten Sie, dass jede Verwaltungseinheit auf Gemeindeebene über ein Servicezentrum für die öffentliche Verwaltung verfügen muss. Jede Provinz muss über ein zentrales Investitionsportal verfügen, um die Verwaltungs- und Investitionsverfahren von Privatpersonen und Unternehmen schnell und reibungslos abzuwickeln und so Staus zu vermeiden. Der Premierminister wies das Innenministerium, das Finanzministerium und die relevanten Ministerien und Zweigstellen an, Instrumente und Richtlinien zu entwickeln, damit ab dem 1. Juli 2025, wenn die neue lokale Regierung ihre Arbeit aufnimmt, ein reibungsloser und effizienter Betrieb gewährleistet ist.

Der Regierungschef forderte die dringende Vorlage von Änderungen am Gesetz zur Organisation der Kommunalverwaltung 2025. die Umsetzung der Resolution 57 des Politbüros zu Durchbrüchen in der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung, Innovation und digitalen Transformation fördern; Beseitigung von Hindernissen bei der Umsetzung des Projekts 06 zur Entwicklung von Anwendungen für Bevölkerungsdaten, Identifizierung und elektronische Authentifizierung zur Unterstützung der nationalen digitalen Transformation.

Betonen Sie die Notwendigkeit, die Strukturierung und Zusammenlegung lokaler Verwaltungseinheiten durchzuführen, um Fortschritte und Regelungen sicherzustellen. Sollten während des Umsetzungsprozesses Probleme auftreten, müssen diese der zuständigen Behörde zur sofortigen Lösung gemeldet werden. Premierminister Pham Minh Chinh weist die Ministerien an, innerhalb vertikaler Einheiten zu leiten, zu ordnen und neu zu organisieren. Dezentralisierung, Delegation von Befugnissen bei der Abwicklung von Verwaltungsverfahren auf Gemeinde- und Provinzebene.

In Bezug auf den Umgang mit Vermögenswerten und Einrichtungen im Zuge der Neuordnung und Zusammenlegung lokaler Verwaltungseinheiten forderte der Premierminister, überschüssige Einrichtungen vorrangig für das Gesundheitswesen, die Bildung, die Kultur und öffentliche Zwecke zu verwenden.

VNA

Quelle: https://daibieunhandan.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-uu-tien-co-so-vat-chat-doi-du-phuc-vu-muc-dich-cong-ich-cong-cong-post410208.html