 |
Premierminister Pham Minh Chinh und der brasilianische Präsident Lula Da Silva während eines Treffens am Rande des G7-Gipfels in Japan, Mai 2023. (Quelle: VNA)
Könnten Sie uns bitte die Bedeutung und die wichtigsten Inhalte des diesjährigen Besuchs von Premierminister Pham Minh Chinh in Brasilien erläutern, insbesondere im Hinblick auf den 35. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen beider Länder im Jahr 2024?
Vietnam und Brasilien nahmen 1989 offiziell diplomatische Beziehungen auf und die bilateralen Beziehungen wurden gestärkt, als die beiden Länder 2007 umfassende Partner wurden.
Premierminister Pham Minh Chinh ist der erste Partei- und Regierungschef unseres Landes, der Brasilien seit dem Besuch von Generalsekretär Nong Duc Manh im Jahr 2007 offiziell besucht. Im Jahr 2008 besuchte der brasilianische Präsident Lula da Silva Vietnam. Im Jahr 2015 plante die brasilianische Präsidentin Dilma Roussef einen Besuch in Vietnam, die Reise fand jedoch nicht statt. Während dieser langen Zeit waren hochrangige Besuche zwischen den beiden Ländern sehr selten.
 |
Vietnamesischer Botschafter in Brasilien, Pham Thi Kim Hoa. (Foto: TD)
Daher ist der Besuch von Premierminister Pham Minh Chinh in Brasilien dieses Mal von großer Bedeutung für die Förderung der bilateralen Zusammenarbeit in der Zukunft.
Der Besuch stellt einen Meilenstein dar und eröffnet eine neue Ära der Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Brasilien.
Der Austausch und die Treffen zwischen Premierminister Pham Minh Chinh, Präsident Lula da Silva und anderen hochrangigen Politikern Brasiliens, mit politischen Parteien, gesellschaftlichen Organisationen, Regierungen mehrerer Staaten und brasilianischen Unternehmen werden beiden Seiten dabei helfen, neue Wege für die Förderung der bilateralen Zusammenarbeit einzuschlagen, die umfassende Partnerschaft zu vertiefen und konkrete Projekte und Bereiche der Zusammenarbeit zu identifizieren, um die Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu vertiefen, substanziell zu gestalten und ihre praktische Wirksamkeit zu steigern.
Die Förderung der bilateralen Zusammenarbeit steht im Mittelpunkt des Besuchs von Premierminister Pham Minh Chinh. Aber natürlich steckt noch mehr dahinter. Beide Länder verfügen über eigene Stärken und Potenziale in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Technologie. Eine Zusammenarbeit wird einen ganz praktischen Resonanzeffekt erzeugen, der der sozioökonomischen Entwicklung und der internationalen Integration beider Länder dient.
Premierminister Pham Minh Chinh besuchte Brasilien zu einem Zeitpunkt, an dem beide Länder im Jahr 2024 den 35. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen feiern möchten. Die Ergebnisse des Besuchs werden nicht nur dazu beitragen, diesen Meilenstein praktischer zu begehen, sondern auch die Arbeit zur Förderung der bilateralen Zusammenarbeit in der kommenden Zeit auf ein neues Niveau heben.
Brasilien ist Vietnams größter Handelspartner in Lateinamerika; der bilaterale Umsatz belief sich im Jahr 2022 auf 6,78 Milliarden US-Dollar. Könnten Sie bitte das Potenzial für eine bilaterale Wirtschaftskooperation in der kommenden Zeit einschätzen, insbesondere in Bereichen von aktuellem Interesse wie erneuerbare Energien, Wissenschaft und Technologie, Reaktion auf den Klimawandel, digitale Transformation usw.?
Das Potenzial für eine Wirtschafts-, Handels- und Investitionskooperation zwischen Vietnam und Brasilien ist enorm.
Brasilien ist Vietnams größter Handelspartner in Lateinamerika und zugleich die größte Volkswirtschaft der Region und spielt in regionalen Kooperations- und Verbandsorganisationen stets eine wichtige Rolle. Brasilien ist außerdem Mitglied der G20-, BRICS- und MECOSUR-Gruppen.
Die Kooperationsbeziehungen zwischen Vietnam und Brasilien sind seit langem sehr gut und entwickeln sich kontinuierlich weiter, auch wenn sie bisher nicht den gewünschten Erfolg hatten und dem Potenzial beider Seiten nicht entsprachen.
Die Bekämpfung des Klimawandels, die Entwicklung neuer Energiequellen, die digitale Transformation, die Gewährleistung der Energie- und Nahrungsmittelsicherheit, die regionale Integration und Sicherheit, nachhaltiges Wachstum und Gleichheit in den internationalen Beziehungen – all dies sind Bereiche, in denen die Ansichten beider Seiten sehr ähnlich sind.
Beide Seiten können voneinander lernen, sich gegenseitig helfen und sich bei der Lösung gemeinsamer Probleme aufeinander verlassen und die Chancen zur gemeinsamen Entwicklung nutzen. Die Nutzung dieser Potenziale wäre für beide Länder von großem praktischen Nutzen.
Für Vietnam ist Brasilien der wichtigste Partner Nummer 1 in der südamerikanischen Region. Mit der fünftgrößten Fläche der Welt und 211 Millionen Einwohnern ist Brasilien ein echter potenzieller Markt für Vietnam.
Brasilien ist für Vietnam auch das Tor zum Eintritt in die lateinamerikanischen Märkte, so wie Vietnam für Brasilien das Tor zum Eintritt in die ASEAN- und asiatischen Länder ist. Vietnam strebt Verhandlungen über ein Freihandelsabkommen (FTA) mit einer Gruppe lateinamerikanischer Länder an und die Unterstützung Brasiliens ist im Verhandlungsprozess von entscheidender Bedeutung.
 |
| Die vietnamesische Botschafterin in Brasilien, Phan Thi Kim Hoa, besucht den Bundesstaat Amazonas und arbeitet dort, April 2022. |
Wie können die Unternehmen beider Länder, die eine halbe Welt voneinander entfernt sind, laut dem Botschafter mutig zusammenarbeiten, um bilaterale Investitionen zu fördern?
Die geografische Entfernung ist ein Faktor, der sich negativ auf die Förderung der bilateralen Zusammenarbeit auswirkt. Aufgrund der geografischen Entfernung sind die Wirtschaftskreise beider Länder, insbesondere kleine und mittlere Unternehmen, mit Schwierigkeiten und Zögern konfrontiert.
Darüber hinaus sind die Unternehmen auf beiden Seiten mit zahlreichen Sprachbarrieren konfrontiert (in Brasilien wird Portugiesisch gesprochen) und auch die unterschiedlichen Zeitzonen erschweren den Austausch und die Kontaktaufnahme.
Heutzutage helfen digitale Technologieplattformen Unternehmen dabei, Informationen regelmäßig zu aktualisieren. Online-Kommunikation und Online-Meetings helfen, Kommunikationskanäle aufrechtzuerhalten. Der direkte Kontakt, die Begegnung und der Austausch, das Kennenlernen der tatsächlichen Situation vor Ort und das Erkennen des Potenzials beider Seiten mit eigenen Augen sind jedoch nicht gleichwertig und können dies nicht ersetzen.
Um den Unternehmen dabei zu helfen, ihre Schwierigkeiten zu lösen und diese Bedenken zu überwinden, müssen die beiden Regierungen praktische unterstützende politische Maßnahmen ergreifen und Rahmenbedingungen und Foren schaffen, in denen sich Unternehmen beider Länder regelmäßig treffen und direkt miteinander diskutieren können.
Beide Seiten müssen den Delegationsaustausch auf allen Ebenen verstärken, die Organisation regelmäßiger Veranstaltungen koordinieren, um sich gegenseitig besser kennenzulernen und zu fördern, und als „Geburtshelfer“ für neue Kooperationsprojekte fungieren. Darüber hinaus spielen die beiden Regierungen auch eine wichtige Rolle bei der Förderung und Schaffung günstiger Bedingungen für die Expansion von Unternehmen.
Daher erregte das im Rahmen des Brasilien-Besuchs von Premierminister Pham Minh Chinh im Bundesstaat São Paulo abgehaltene Vietnam-Brasilien-Wirtschaftsforum die Aufmerksamkeit und Resonanz von Unternehmen beider Länder. Im Rahmen des Forums werden beide Seiten Möglichkeiten und Reaktionsmöglichkeiten erkunden und neue, mutige Richtungen einschlagen. Dies ist für die beiden Regierungen auch eine Gelegenheit, Möglichkeiten zur Lösung von Schwierigkeiten zu erörtern und Unternehmen zu motivieren, mutig zu investieren und zu expandieren.
Die Veranstaltung „Kaffee mit dem Botschafter – vietnamesische Version“ in Brasilien wurde kürzlich erfolgreich organisiert und erregte die Aufmerksamkeit vieler brasilianischer Unternehmen. Könnten Sie uns bitte die Idee zur Organisation dieser Veranstaltung und die jüngsten Bemühungen der Botschaft im Bereich der Wirtschaftsdiplomatie mitteilen?
Wie Sie wissen, ist Brasilien der weltweit größte Exporteur von Arabica-Kaffee, während Vietnam für seinen Robusta-Kaffee (bitter, aromatisch mit höherem Koffeingehalt) berühmt ist. Brasilianer lieben vietnamesischen Kaffee.
Einmal habe ich in einem Gespräch mit brasilianischen Journalisten die Idee geteilt, Sie einzuladen, den Geschmack vietnamesischen Kaffees zu genießen. Daraus entstand mit Unterstützung des Verbands für Waren-, Dienstleistungs- und Tourismushandel des Bundesdistrikts (Fecomércio-DF) und des Instituts für junge Exporteure (IJEx) die Veranstaltung „Kaffee mit dem Botschafter – vietnamesische Version“ .
Bei der Veranstaltung ging es nicht nur ums Kaffeetrinken, sondern wir diskutierten auch mit fast 150 Gästen, darunter viele Unternehmensvertreter aus Bereichen wie Landwirtschaft, Dienstleistungen, Logistik, Tourismus, Fertigung usw., über die Schwierigkeiten nach der Pandemie, die Bemühungen um Innovation, die Anwendung von Technologie in der Wirtschaft und Lehren für den Erfolg.
Im Rahmen ihrer wirtschaftsdiplomatischen Aktivitäten hat die Botschaft in den letzten drei Jahren zahlreiche Treffen mit Unternehmen und Handelsverbänden der Staaten organisiert, um für vietnamesische Produkte zu werben. Die Vertretung hat proaktiv und aktiv an Veranstaltungen wie dem Innova Summit, Messen und kulturellen Aktivitäten teilgenommen, um Informationen bereitzustellen und Potenziale und Kooperationsmöglichkeiten mit Vietnam vorzustellen.
Wir stellen Journalisten außerdem regelmäßig Nachrichtenartikel zur Verfügung, damit sich brasilianische Freunde problemlos über die Investitionspolitik in Vietnam informieren können. Neben Brasilien betreut die Botschaft auch Länder wie Peru, Suriname, Guyana und Bolivien. In diesen Ländern pflegen wir Beziehungen zu lokalen Handelsverbänden und Honorarkonsuln, um die Wirtschaftsdiplomatie zu fördern.
Vielen Dank, Herr Botschafter!
baoquocte.vn
Kommentar (0)