Dies ist das erste hochrangige Treffen zwischen Vietnam und Japan, das in Hiroshima, der Heimatstadt von Premierminister Kishida, abgehalten wird, und das fünfte Treffen zwischen Premierminister Pham Minh Chinh und Premierminister Kishida seit über einem Jahr.
Premierminister Pham Minh Chinh gratulierte Premierminister Kishida und dem Gastgeberland Japan zur erfolgreichen Organisation des G7-Gipfels und des erweiterten G7-Gipfels. Wir würdigten sehr die koordinierende Rolle Japans bei der Schaffung von Einigkeit bei der Lösung globaler Herausforderungen wie Nahrungsmittelsicherheit, Emissionsreduzierung usw.
Premierminister Kishida brachte seine Freude über das erneute Treffen mit Premierminister Pham Minh Chinh zum Ausdruck und begrüßte die aktive und wirksame Teilnahme und den Beitrag der vietnamesischen Delegation, die zum Erfolg des erweiterten G7-Gipfels beigetragen haben. bekräftigt, dass Vietnam bei der Umsetzung der japanischen Außenpolitik in der Region eine führende Position einnimmt.
In einer Atmosphäre der Freundschaft, Herzlichkeit und des Vertrauens drückten die beiden Staatschefs ihre Zufriedenheit mit der starken, umfassenden und substanziellen Entwicklung der bilateralen Beziehungen in jüngster Zeit aus. Man einigte sich auf wichtige Richtungen und konkrete Maßnahmen, um die umfassende strategische Partnerschaft zwischen Vietnam und Japan für Frieden und Wohlstand in Asien auf ein neues Niveau zu bringen.
Die beiden Premierminister einigten sich darauf, das politische Vertrauen durch die Förderung hochrangiger Besuche und Kontakte im Jahr 2023 – dem 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Japan – zu stärken. Premierminister Pham Minh Chinh überbrachte dem König und der Königin von Japan die Einladung der vietnamesischen Partei- und Staatsführung zu einem Besuch in Vietnam.
Beide Seiten einigten sich darauf, die Verteidigungs- und Sicherheitszusammenarbeit in den Bereichen Überwindung der Kriegsfolgen, Ausbildung von Humanressourcen, Transfer von Verteidigungstechnologie und Cybersicherheit zu fördern. den Austausch über die Inhalte der japanischen Unterstützung Vietnams bei der Industrialisierung, Modernisierung und dem Aufbau einer unabhängigen und eigenständigen Wirtschaft zu fördern; und bekräftigte, dass die Wirtschaftsbeziehungen zwischen den beiden Volkswirtschaften durch die Förderung von Investitionen und Handelszusammenarbeit gestärkt werden sollen.
Die beiden Staatschefs würdigten den Abschluss der Verfahren zur Kapitalzusage für die neue Generation des öffentlichen Entwicklungshilfeprogramms (ODA) zur wirtschaftlichen Erholung nach der Covid-19-Pandemie im Umfang von 50 Milliarden Yen durch beide Seiten sehr und vereinbarten, die zuständigen Ministerien und Zweigstellen mit der Erörterung der Möglichkeit zu beauftragen, dass Japan eine neue Generation von ODA mit hohen Anreizen und einfachen und flexiblen Verfahren für große strategische Infrastrukturentwicklungsprojekte in Vietnam bereitstellt, etwa für die Nord-Süd-Hochgeschwindigkeitsbahn, den Bau von Stadtbahnen, die Reaktion auf den Klimawandel, die digitale Transformation, die grüne Transformation und das Gesundheitswesen. bekräftigte, dass er Ministerien und Zweigstellen beider Länder anweisen werde, den Fortschritt einer Reihe von ODA-Kooperationsprojekten voranzutreiben, wie etwa das Cho Ray Hospital 2 und das Bauprojekt der Stadtbahnlinie Nr. 1 Ben Thanh – Suoi Tien. Mit Blick auf das Projekt der Nghi Son-Ölraffinerie schlug Premierminister Pham Minh Chinh vor, dass die Unternehmen beider Länder im Geiste harmonischer Vorteile, geteilter Risiken und der Beseitigung der Schwierigkeiten des Projekts aktive Gespräche führen sollten.
Premierminister Pham Minh Chinh schlug vor, dass beide Seiten eine gemeinsame Strategie zur Förderung einer neuen Welle japanischer Investitionen in Vietnam in den Bereichen Hochtechnologieindustrie und Energieumwandlung verfolgen sowie die Produktionskapazität und Wettbewerbsfähigkeit Vietnams verbessern sollten, um eine stärkere und breitere Beteiligung an der Lieferkette japanischer Unternehmen und an der globalen Lieferkette zu erreichen. schlagen vor, dass Japan strategische Investoren in Vietnams Sektoren für saubere und erneuerbare Energien fördert; Vietnam dabei unterstützen, die Wertschöpfungskette landwirtschaftlicher Produkte durch Technologietransfer und Kapazitätsaufbau in den Bereichen Vertrieb und Verarbeitung zu erweitern; Fördern Sie die Verfahren und koordinieren Sie die frühzeitige Ankündigung der Einfuhr japanischer Trauben aus Vietnam und der Einfuhr vietnamesischer grünschaliger Pampelmusen nach Japan.
Der Premierminister schlug der japanischen Regierung außerdem vor, das Visaverfahren zu erleichtern und zu vereinfachen und eine Befreiung von der Visumpflicht für vietnamesische Staatsbürger anzustreben, um die Zusammenarbeit im Tourismus zwischen den beiden Ländern zu fördern. Durch die frühzeitige Umsetzung des Studientourismus werden günstige Bedingungen für die Gemeinschaft der fast 500.000 Vietnamesen geschaffen, die in Japan leben, studieren und arbeiten, und es wird eine Brücke in den kooperativen Beziehungen zwischen den beiden Ländern geschaffen.
Beide Seiten bekräftigten, ihre Standpunkte zu Themen von beiderseitigem Interesse in multilateralen und regionalen Foren wie der ASEAN, den Vereinten Nationen, dem Forum der Asiatisch-Pazifischen Wirtschaftsgemeinschaft (APEC) usw. abzustimmen. Premierminister Kishida lud Premierminister Pham Minh Chinh ein, Japan erneut zu besuchen und am ASEAN-Japan-Gipfel im Dezember 2023 teilzunehmen.
In Bezug auf die Ostmeerfrage betonten die beiden Staatschefs, wie wichtig es sei, die Sicherheit auf See und in der Luftfahrt zu gewährleisten und alle Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten mit friedlichen Mitteln auf Grundlage des Völkerrechts, insbesondere des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen (UNCLOS) von 1982, beizulegen. Setzen Sie die Erklärung zum Verhalten der Parteien im Ostmeer (DOC) vollständig um und stellen Sie umgehend einen wirksamen und substanziellen Verhaltenskodex für Parteien im Ostmeer (COC) fertig.
Vor den Gesprächen waren Premierminister Pham Minh Chinh und Premierminister Kishida Fumio Zeugen des Austauschs von Dokumenten bei der Unterzeichnung von drei ODA-Kooperationsprojekten im Gesamtwert von 61 Milliarden Yen (ca. 500 Millionen USD). Dazu gehören: ein ODA-Budgetunterstützungsprogramm der neuen Generation für die sozioökonomische Erholung und Entwicklung nach Covid-19, ein Projekt zur Verbesserung der öffentlichen Verkehrsinfrastruktur in der Provinz Binh Duong und ein Projekt zur Verbesserung der landwirtschaftlichen Entwicklungsinfrastruktur in der Provinz Lam Dong.
Dies ist die letzte Aktivität von Premierminister Pham Minh Chinh während seiner Arbeitsreise im Rahmen des erweiterten G7-Gipfels und seiner Arbeit in Japan. Am Abend desselben Tages kehrten Premierminister Pham Minh Chinh und die hochrangige vietnamesische Delegation nach Hause zurück und beendeten damit ihre Arbeitsreise erfolgreich. |
VNA
[Anzeige_2]
Quelle
Kommentar (0)