Premierminister drängt darauf, die Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals im Jahr 2025 zu fördern

Telegramme an Minister, Leiter von Behörden auf Ministerebene, Regierungsbehörden und Leiter anderer zentraler Behörden; Vorsitzender des Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte.

In der Depesche hieß es, dass dank der Entschlossenheit des gesamtenpolitischen Systems und der Anstrengungen aller Ebenen, Sektoren und Kommunen die Auszahlungsergebnisse im Jahr 2024 landesweit 93,06 % des vom Premierminister festgelegten Plans erreichten.

Der Premierminister drängte darauf, die Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals im Jahr 2025 zu fördern.

Das Jahr 2025 wird als ein sehr wichtiges Jahr angesehen, nämlich als das letzte Jahr des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für den Zeitraum 2021–2025. Die Förderung der Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals im Jahr 2025 wird wesentlich zur Erfüllung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans beitragen und das Wirtschaftswachstum fördern. Die Regierung und der Premierminister haben zahlreiche Dokumente herausgegeben, die die Zuteilung und Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals im Jahr 2025 deutlich vorgeben.

Bis zum 15. März 2025 haben die Ministerien sowie die zentralen und lokalen Behörden jedoch nur Einzelheiten zu Aufgaben und Projekten bekannt gegeben, die etwa 93 % des vom Premierminister festgelegten Plans entsprechen. Die Menge des nicht zugewiesenen Kapitals ist immer noch recht hoch (57,7 Billionen VND, was etwa 7,0 % entspricht) und entfällt auf 19 Ministerien, Zentralbehörden und 32 Kommunen.

Das geschätzte Auszahlungsergebnis bis zum 31. März 2025 erreichte 9,53 % des vom Premierminister festgelegten Plans und lag damit unter dem Wert des gleichen Zeitraums im Jahr 2024 (12,27 %).

Der Premierminister übte scharfe Kritik an 19 Ministerien, Zentralbehörden und 28 Kommunen, weil sie den detaillierten Plan für öffentliche Investitionskapital aus dem Staatshaushalt für 2025 bis zum 15. März 2025 nicht vollständig zugewiesen hatten. Die oben genannten Ministerien sowie die zentralen und lokalen Behörden werden aufgefordert, die kollektiven und individuellen Verantwortlichkeiten im Hinblick auf die Handhabung gemäß den Parteivorschriften und den staatlichen Gesetzen ernsthaft zu überprüfen.

Gleichzeitig kritisierte der Premierminister, dass die Auszahlungsquoten von 30 Ministerien, Zentralbehörden und 27 Kommunen zum 31. März 2025 unter dem nationalen Durchschnitt lagen.

Im Kontext der zahlreichen unvorhersehbaren Schwankungen der Weltwirtschaft, die auch durch die von den USA auf vietnamesische Exporte erhobenen Zölle beeinflusst werden, sind die Ergebnisse der Auszahlung öffentlicher Investitionen von besonderer Bedeutung. Sie tragen zur Förderung des Wachstums, zur Stabilisierung der Makroökonomie, zur Sicherung wichtiger wirtschaftlicher Gleichgewichte, zur Schaffung von Arbeitsplätzen und Existenzgrundlagen für die Menschen sowie zur erfolgreichen Umsetzung des von der Zentralregierung und der Nationalversammlung festgelegten sozioökonomischen Entwicklungsplans 2025 bei, insbesondere des Wirtschaftswachstumsziels von 8 % oder mehr.

In der gegenwärtigen Situation ist es notwendig, das Ziel der Auszahlung öffentlicher Investitionen im Jahr 2025 anzupassen, um eine 100-prozentige Erreichung des Plans anzustreben. Der Premierminister forderte die Minister und Leiter anderer zentraler und lokaler Behörden und Abteilungen auf, Verantwortung zu übernehmen und sich auf Führung, Leitung und Umsetzung zu konzentrieren, um die Aufgaben und Lösungen zur Förderung der Zuweisung und Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals im Jahr 2025 drastischer, stärker, zeitnaher und wirksamer zu gestalten.

Der Schwerpunkt liegt auf der Umsetzung der folgenden Schlüsselaufgaben und -lösungen:

Ministerien sowie zentrale und lokale Behörden müssen die Aufgabe, die Auszahlung des öffentlichen Investitionskapitalplans 2025 voranzutreiben, gründlich begreifen und klar als eine der wichtigsten politischen Aufgaben identifizieren, deren Führung, Lenkung und Umsetzung durch die Führungskräfte auf allen Ebenen Priorität einräumen muss. Zentrale Ministerien, Zweigstellen, Provinzen und zentral verwaltete Städte tragen gegenüber der Regierung und dem Premierminister die volle Verantwortung für die Ergebnisse der Zuteilung und Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals im Jahr 2025.

Die Leiter der Ministerien sowie der zentralen und lokalen Behörden müssen Verantwortungsbewusstsein fördern, genau beobachten, konkret vorgehen, die Situation erfassen, die Schwierigkeiten und Ursachen für die langsame Auszahlung der einzelnen Projekte klar identifizieren, um innerhalb ihres Zuständigkeitsbereichs direkt eine rechtzeitige Lösung herbeizuführen und den zuständigen Behörden Bericht zu erstatten, wenn die Probleme außerhalb ihres Zuständigkeitsbereichs liegen.

Schlagen Sie dringend eine Lösung für den Umgang mit dem verbleibenden, nicht zugewiesenen Kapital aus dem zentralen Haushaltsplan im Plan 2025 vor, senden Sie diese an das Finanzministerium und aktualisieren Sie sie gemäß den Vorschriften im nationalen Informationssystem für öffentliche Investitionen.

Konzentrieren Sie sich gleichzeitig auf die Umsetzung flexibler, kreativer, zeitnaher und wirksamer Maßnahmen und Lösungen, um die Umsetzung und Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals und dreier nationaler Zielprogramme drastisch zu fördern. Beschleunigen Sie die Umsetzung wichtiger nationaler Projekte, Autobahnen, interregionaler Projekte mit Spillover-Effekten usw.

Die Beschleunigung der Auszahlung öffentlicher Investitionskapitalien muss mit der Sicherstellung der Qualität der Arbeiten und Projekte einhergehen und muss dazu führen, dass Negativität, Verluste, Verschwendung und Gruppeninteressen vermieden werden.

Konzentrieren Sie sich auf die Beschleunigung der Baustellenräumung und des Baufortschritts, beseitigen Sie Schwierigkeiten und Hindernisse im Zusammenhang mit Land und Ressourcen ... verstärken Sie die Inspektion und Überwachung vor Ort und drängen Sie Auftragnehmer und Berater, den Fortschritt zu beschleunigen. Führen Sie proaktive Überprüfungen durch und übertragen Sie Kapital entsprechend der Befugnis zwischen Projekten mit langsamer Auszahlung und Projekten mit besserer Auszahlungskapazität und Kapitalmangel entsprechend den Vorschriften, wodurch die Befugnis zur Meldung an die zuständigen Behörden überschritten wird.

Bestimmen Sie bestimmte Leiter, die für die Überwachung des Implementierungsfortschritts verantwortlich sind. Behalten Sie die Übersicht, lösen Sie Schwierigkeiten umgehend und effektiv entsprechend Ihrer Befugnisse und tragen Sie die Verantwortung für die Auszahlungsergebnisse jedes Projekts.

Disziplin und Ordnung müssen gestärkt werden, und Investoren, Projektmanagementgremien, Organisationen und Einzelpersonen, die die Zuteilung und Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel absichtlich verzögern, müssen gemäß den Vorschriften von Partei und Staat streng behandelt werden.

Der Premierminister beauftragte das Finanzministerium, den Vorsitz zu übernehmen und sich mit den relevanten Ministerien, Behörden und Kommunen abzustimmen, um die Gründe für den Vorschlag zur Verlängerung (oder Nichtverlängerung) der Umsetzungs- und Auszahlungsfrist des Investitionsplans des Zentralhaushalts von 2024 auf 2025 durch Ministerien, Zentralbehörden und Kommunen zusammenzufassen und zu analysieren und dem Premierminister vor dem 10. April 2025 Bericht zu erstatten.

Das Finanzministerium soll den Auszahlungsverlauf der Ministerien sowie der zentralen und lokalen Behörden überwachen und genau kontrollieren. Es soll sich mit VTV, VOV, der vietnamesischen Nachrichtenagentur und dem elektronischen Informationsportal der Regierung abstimmen, um die monatlichen Auszahlungsergebnisse der Ministerien sowie der zentralen und lokalen Behörden öffentlich bekannt zu geben. Schlagen Sie der Regierung und dem Premierminister vor, Ministerien, Behörden und Kommunen mit guten Auszahlungen zu loben und zu belohnen und die Verantwortlichkeiten von Ministerien, Behörden und Kommunen mit langsamen Auszahlungen bei den regelmäßigen monatlichen Regierungssitzungen zu kritisieren und zu überprüfen.

Erwägen Sie eine Änderung und Ergänzung entsprechend Ihrer Befugnisse oder legen Sie den zuständigen Behörden entsprechende Berichte und Vorschläge zur Änderung und Ergänzung der gesetzlichen Bestimmungen im Zusammenhang mit öffentlichen Investitionen vor, um die Zuweisung und Auszahlung öffentlicher Investitionsprojekte zu fördern und eine wirksame Kapitalnutzung sicherzustellen.

Der Premierminister beauftragte außerdem die für die nationalen Zielprogramme zuständigen Ministerien und Behörden, die Schwierigkeiten, Hindernisse und Empfehlungen der Ministerien, Zweigstellen und Kommunen im Prozess der Kapitalzuweisung und -auszahlung der drei nationalen Zielprogramme zu prüfen und sich mit dem Finanzministerium und den relevanten Behörden abzustimmen, um diese gemäß den Vorschriften abzuwickeln; alle Angelegenheiten, die außerhalb der Zuständigkeit liegen, unverzüglich den zuständigen Behörden melden.

Die Arbeitsgruppen des Premierministers prüfen, drängen, beseitigen Schwierigkeiten und Hindernisse und fördern die Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals an Ministerien, Behörden und Kommunen. Arbeitsgruppen von Regierungsmitgliedern, die mit den Kommunen an der Produktions- und Geschäftslage, den Bauinvestitionen sowie dem Import und Export arbeiten, fördern weiterhin Inspektions- und Drängeltätigkeiten, beseitigen umgehend Schwierigkeiten und Hindernisse und fördern die Auszahlung öffentlicher Investitionen.

Die Regierung beauftragte den stellvertretenden Premierminister Ho Duc Phoc, die Umsetzung zu leiten und öffentliche Investitionen zu fördern. Beauftragen Sie das Regierungsbüro mit der Überwachung und Aufforderung entsprechend den zugewiesenen Funktionen, Aufgaben und Befugnissen. Berichten Sie dem Premierminister über Angelegenheiten, die über Ihre Kompetenzen hinausgehen.

(Quelle: Regierungszeitung)

Link: https://baochinhphu.vn/thu-tuong-don-doc-day-manh-giai-ngan-von-dau-tu-cong-nam-2025-102250405122708481.htm?fbclid=I wY2xjawJdqNZleHRuA2FlbQIxMAABHkOARF7iJrIHlVETqO5-RQPxswhxU5H7y4CEqFUtzh6WHPV1H-hmqNAYw5YN_aem_xNH-e0ZimGxUdT2XtwWNLA

Quelle: https://vtcnews.vn/thu-tuong-don-doc-day-manh-giai-ngan-von-dau-tu-cong-nam-2025-ar935922.html