Ständiger Stellvertretender Minister Le Hai Binh empfing und arbeitete mit dem stellvertretenden Vorsitzenden der Provinz Hunan, China

An dem Empfang und der Arbeitssitzung nahmen der Direktor der Abteilung für internationale Zusammenarbeit, Nguyen Phuong Hoa, Beamte und Leiter der chinesischen Botschaft in Vietnam sowie Leiter der zuständigen Behörden des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus teil.

Der ständige stellvertretende Minister Le Hai Binh empfing und arbeitete mit dem stellvertretenden Vorsitzenden der chinesischen Provinz Hunan, Jiang Difei, zusammen.

In seiner Rede bei dem Treffen brachte der ständige stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Le Hai Binh, seine Freude zum Ausdruck und hieß die Delegation der Staats- und Regierungschefs der Provinz Hunan unter der Leitung von Herrn Tuong Dich Phi, dem stellvertretenden Vorsitzenden der Provinz, herzlich willkommen, die in Vietnam arbeiten wird.

Die Reise der Arbeitsdelegation der führenden Politiker der Provinz Hunan nach Vietnam fand in einer freudigen Atmosphäre statt, die von der Freundschaft zwischen Vietnam und China geprägt war.

Der Besuch des stellvertretenden Vorsitzenden der Provinz Hunan, Jiang Difei, und seiner Delegation in Vietnam fand unmittelbar im Anschluss an den sehr erfolgreichen Staatsbesuch des Generalsekretärs und Präsidenten der Volksrepublik China, Xi Jinping, in Vietnam statt und bekräftigte die Entschlossenheit beider Seiten, gemeinsam die traditionelle Freundschaft zu pflegen und die umfassende strategische Kooperationspartnerschaft zwischen Vietnam und China weiter zu vertiefen.

Der ständige stellvertretende Minister Le Hai Binh hielt bei dem Treffen eine Rede.

Während des Besuchs der Spitzenpolitiker beider Seiten diskutierten der Generalsekretär und Präsident der Volksrepublik China Xi Jinping und Generalsekretär To Lam Maßnahmen zur Förderung der Zusammenarbeit zwischen Vietnam und China in verschiedenen Bereichen, darunter die Förderung der Zusammenarbeit in den Bereichen Kultur, Sport , Tourismus sowie Information und Kommunikation zwischen den beiden Ländern im Allgemeinen und zwischen den Provinzen und Orten beider Länder im Besonderen.

Der stellvertretende Vorsitzende der Provinz Hunan, Jiang Di Fei, dankte dem ständigen stellvertretenden Minister Le Hai Binh sowie den vietnamesischen Freunden und Kameraden dafür, dass sie sich die Zeit genommen hatten, die Delegation zu empfangen.

Vizepräsident Jiang Difei stellte der Führung des vietnamesischen Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus die Provinz Hunan vor und sagte, dass Hunan eine Bevölkerung von 73 Millionen Menschen und ein BIP von 5.320 Milliarden NDT (760 Milliarden USD) habe und zu den zehn Provinzen mit der größten Volkswirtschaft in China gehöre.

Hunan ist auf drei Seiten von Bergen umgeben: im Osten, Süden und Südwesten. Das Gelände im zentralen und nördlichen Teil ist niedrig und flach und bildet ein hufeisenförmiges Becken, das sich im Norden öffnet und in dessen Mitte sich der Dongting-See befindet. 70,2 % der Gesamtfläche von Hunan sind von Bergen bedeckt. Insbesondere das Hanh Son-Gebirge mit einer Höhe von über 1.000 m ist als kulturelles Touristenziel mit berühmten und vietnamesischen Touristen vertrauten Landschaften geplant, wie etwa der antiken Stadt Phoenix und der Zitadelle Long Cung mit einer 5.000 Jahre alten Geschichte des Nassreisanbaus, die zur Nassreis-Zivilisation der Menschheit beigetragen hat.

Der stellvertretende Vorsitzende der Provinz Hunan, Jiang Difei, spricht auf dem Treffen.

In Bezug auf die bilaterale Zusammenarbeit sagte der stellvertretende Vorsitzende der Provinz Hunan, dass die kulturelle und touristische Zusammenarbeit zwischen Vietnam und der Provinz Hunan sehr gut verlaufe. Die Stadt Zhangjiajie organisierte 2024 ein kulturelles und touristisches Einführungsprogramm in Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt. Ho-Chi-Minh-Stadt erhielt aktive Unterstützung aus Vietnam, der kulturelle Austausch wurde gefördert, Hunan TV arbeitete mit Vietnam zusammen, um interessante Reality-TV-Produkte zu entwickeln, die vom vietnamesischen und chinesischen Publikum begrüßt wurden.

Die Zahl vietnamesischer und chinesischer Touristen steigt rasant an. Nha Trang und einige Orte in Vietnam sind beliebte Reiseziele chinesischer Touristen. Im Gegensatz dazu steigt auch die Zahl vietnamesischer Touristen in Zhangjiajie und der antiken Stadt Phoenix.

• 

  Der ständige stellvertretende Minister Le Hai Binh empfing den Generaldirektor des zentralen chinesischen Radio- und Fernsehsenders im asiatisch-pazifischen Raum.

Um die gemeinsame Auffassung der Spitzenpolitiker beider Länder in der kommenden Zeit umzusetzen, schlug der stellvertretende Vorsitzende der Provinz Hunan, Jiang Difei, fünf Kooperationspunkte vor:

Erstens werden beide Seiten ihre Zusammenarbeit bei der gegenseitigen Vorstellung ihrer Tourismusressourcen verstärken und gemeinsam die Verbesserung der Qualität der Tourismusprodukte vorantreiben. Dabei werden sie sich auf Produkte des „roten Tourismus“ für Forschung und Studium konzentrieren und so die Tradition der Freundschaft zwischen den beiden Parteien und beiden Staaten fortführen.

Zweitens: Förderung des kulturellen Austauschs, Unterstützung der Fernsehzusammenarbeit zwischen den beiden Ländern, gemeinsame Produktion von Kulturaustauschprogrammen, Verbesserung des Verständnisses und Stärkung der Freundschaft zwischen den Völkern beider Länder.

Drittens: Austausch von Erfahrungen beim Schutz und der Restaurierung antiker Relikte und Architektur.

Viertens: Förderung der Kooperationsmechanismen im Tourismus zwischen Vietnam und Hunan, Prüfung der Möglichkeit zur Vereinfachung der Einwanderungsverfahren für Touristen beider Seiten und Stärkung der Kooperation im Flugverkehr und bei Charterflugzeugen.

Fünftens sind Vietnam und China zwei freundliche Nachbarländer mit ähnlicher Kultur. Hunan möchte den Austausch und hochrangige Treffen zwischen Provinzführern und Führungskräften des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus fördern.

Beide Seiten tauschten Souvenirs aus.

Zu diesem Anlass lud der stellvertretende Vorsitzende der Provinz Hunan, Jiang Di Fei, die Leiter des vietnamesischen Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus und den ständigen stellvertretenden Minister Le Hai Binh ein, Hunan zu einem passenden Zeitpunkt zu besuchen.

Die Delegierten machen Erinnerungsfotos.

Der ständige stellvertretende Minister Le Hai Binh bekräftigte erneut die kameradschaftliche und brüderliche Beziehung zwischen den beiden Ländern, ganz wie es der Generalsekretär und Präsident Chinas Xi Jinping einst sagte: „Den ursprünglichen Wunsch nicht vergessen.“

Der ständige stellvertretende Minister Le Hai Binh stimmt den fünf Kooperationspunkten zu, die Jiang Di Fei, der stellvertretende Vorsitzende der Provinz Hunan, vorgeschlagen hat, und hofft, dass in der kommenden Zeit eine Delegation zusammengestellt wird, um die Provinz Hunan zu besuchen, ihre Erfahrungen beim Bau von Autobahnen zur Förderung des Tourismus zu begutachten und daraus zu lernen. Außerdem soll auf die Erfahrungen bei der Entwicklung traditioneller Kultur im Einklang mit der modernen Kultur hingewiesen werden, wobei die Menschen im Mittelpunkt stehen und sich in die Natur integrieren. Außerdem soll aus den Erfahrungen bei der Bewahrung und Pflege alter Dörfer in Hunan gelernt werden.

Der ständige stellvertretende Minister Le Hai Binh betonte die Bedeutung des Besuchs und der Arbeit des stellvertretenden Vorsitzenden der Provinz Hunan, Jiang Difei, und der Arbeitsdelegation in diesem Jahr in Vietnam und wünschte der Arbeitsdelegation gute und erfolgreiche Ergebnisse in Vietnam./.

Quelle: https://bvhttdl.gov.vn/thu-truong-thuong-truc-le-hai-binh-tiep-lam-viec-voi-pho-chu-tich-tinh-ho-nam-trung-quoc-20250422191819114.htm