Stellvertretende Außenministerin Le Thi Thu Hang besucht Aserbaidschan und ist Co-Vorsitzende der politischen Konsultation

Stellvertretende Außenministerin Le Thi Thu Hang und der stellvertretende Außenminister Aserbaidschans E. Mammadov.

Auf Einladung des aserbaidschanischen Außenministeriums besuchte die stellvertretende Außenministerin Le Thi Thu Hang vom 20. bis 22. April Aserbaidschan und führte politische Konsultationen.

Am Morgen des 21. April leiteten Vizeministerin Le Thi Thu Hang und der stellvertretende Außenminister Aserbaidschans, E. Mammadov, die politische Konsultation.

In einer freundlichen und offenen Atmosphäre überprüften und einigten sich beide Seiten auf Inhalt, Plan und Programm des Austauschs hochrangiger Delegationen, bewerteten die Ergebnisse der Umsetzung von Vereinbarungen, die die Staats- und Regierungschefs beider Länder in jüngster Zeit getroffen hatten, tauschten Meinungen über die aktuelle Situation und Maßnahmen zur Förderung der bilateralen Beziehungen sowie über internationale und regionale Fragen von beiderseitigem Interesse aus.

Vizeministerin Le Thi Thu Hang und der stellvertretende Außenminister Aserbaidschans, E. Mammadov, stimmten darin überein, dass sich die gute traditionelle Freundschaft zwischen den beiden Ländern bereits über viele Jahrzehnte entwickelt hatte, bevor die beiden Länder 1992 offizielle diplomatische Beziehungen aufnahmen. Dazu gehörte auch der besonders wichtige Besuch von Präsident Ho Chi Minh in Aserbaidschan im Jahr 1959, der den Grundstein für die bilateralen Beziehungen legte.

Anfang der 1980er Jahre besuchte Generalsekretär Le Duan Aserbaidschan. Auch der aserbaidschanische Staatschef Geydar Alyev besuchte damals in seiner Funktion als Erster Stellvertretender Vorsitzender des Ministerrats der Sowjetunion Vietnam.

Beide Seiten pflegen den Austausch zahlreicher Delegationen über alle Kanäle der Partei, des Staates und der Nationalversammlung zwischen Ministerien, Sektoren und Kommunen und tragen so zur Stärkung des politischen Vertrauens zwischen den beiden Ländern bei.

Vizeministerin Le Thi Thu Hang schlug vor, dass Aserbaidschan günstigere Bedingungen für Unternehmen beider Länder schaffen sollte, um Verbindungen, Kontakte und Informationsaustausch zu verbessern und die Investitions- und Geschäftsmöglichkeiten für beide Seiten zu erweitern.

Die beiden stellvertretenden Minister blickten auf die großen Erfolge zurück, die in jüngster Zeit in den bilateralen Beziehungen erzielt wurden, und stimmten darin überein, dass es notwendig sei, den Delegationsaustausch und die regelmäßigen Kontakte auf allen Ebenen, insbesondere auf hoher Ebene, und über viele Kanäle und Bereiche aufrechtzuerhalten, um die Grundlage und treibende Kraft für die Förderung anderer Bereiche der Zusammenarbeit zu schaffen, damit diese sich stark und nachhaltig entwickeln können.

In diesem Geist überprüften die beiden stellvertretenden Minister die Arbeit zum Aufbau und zur Umsetzung außenpolitischer Aktivitäten zwischen den führenden Politikern beider Länder in der Vergangenheit und in der Zukunft und bekräftigten, dass die beiden Außenministerien maximale Anstrengungen unternehmen und sich eng abstimmen werden, um Besuche und Aktivitäten hochrangiger Politiker sorgfältig vorzubereiten und erfolgreich zu organisieren. Außerdem werden sie die Ministerien, Zweigstellen und Agenturen beider Länder koordinieren und fördern, um die zwischen den Führern beider Länder getroffenen Verpflichtungen und Vereinbarungen wirksam umzusetzen und so eine Zeit schneller, starker und substanzieller Entwicklung der bilateralen Beziehungen zum Wohle der Bevölkerung beider Länder sowie für Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region und der Welt herbeizuführen.

Beide Seiten informierten sich gegenseitig über die sozioökonomische Lage und die außenpolitischen Aktivitäten. Vizeministerin Le Thi Thu Hang und der stellvertretende Minister Aserbaidschans, E. Mammadov, würdigten die positive Wachstumsdynamik des bilateralen Warenaustauschs und sagten, dass der aktuelle Umsatz im Vergleich zum Potenzial und den Stärken der beiden Länder noch sehr bescheiden sei, nicht wirklich stabil und nicht den Erwartungen beider Seiten entspreche. Zwischen den beiden Ländern besteht noch viel Spielraum für die Förderung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit, insbesondere in komplementären Bereichen wie Energie, Bergbau, Landwirtschaft usw.

Vizeministerin Le Thi Thu Hang schlug vor, dass Aserbaidschan günstigere Bedingungen für Unternehmen beider Länder schaffen sollte, um Verbindungen, Kontakte und Informationsaustausch zu intensivieren, Investitions- und Geschäftsmöglichkeiten für beide Seiten zu erweitern und den Weg für Waren aus einem Land auf den Markt des anderen Landes und auf den regionalen Markt zu ebnen.

Vizeminister E. Mammadov erläuterte die Stärken Aserbaidschans in den Bereichen Energie und Transport und brachte seine Bereitschaft zur Zusammenarbeit mit Vietnam zum Ausdruck. Er äußerte den Wunsch, dass beide Seiten eine Ausweitung der Zusammenarbeit auf Bereiche in Betracht ziehen, in denen beide Seiten über Stärken und Potenzial verfügen.

Stellvertretende Außenministerin Le Thi Thu Hang und der stellvertretende Außenminister Aserbaidschans E. Mammadov mit Delegierten.

Dementsprechend verfügen Vietnam und Aserbaidschan über ein großes Potenzial für eine Zusammenarbeit in den Bereichen Verteidigung und Sicherheit, Wissenschaft und Technologie, Innovation, Kreativität, Kultur, Sport, Tourismus usw.

In Bezug auf die Zusammenarbeit im Bildungs- und Ausbildungsbereich sagten beide Seiten, dass Vietnam und Aserbaidschan über umfangreiche Erfahrungen in der Zusammenarbeit verfügen und mehr als 5.000 vietnamesische Studenten in Aserbaidschan ausgebildet wurden. Daher müssen die beiden Länder die Tradition pflegen und die Zusammenarbeit in diesem Bereich verstärken, insbesondere beim Austausch von Studenten, Dozenten und Ausbildungskadern in den Bereichen, in denen beide Seiten Bedarf und Stärken haben, damit die junge Generation beider Länder weiterhin die Rolle einer Brücke spielen und die beiden Völker, die beiden Länder und die beiden Volkswirtschaften verbinden kann.

In Bezug auf die Zusammenarbeit zwischen den beiden Außenministerien vereinbarten die beiden stellvertretenden Minister, regelmäßige politische Konsultationsmechanismen und Kontakte zwischen den Leitern der beiden Außenministerien aufrechtzuerhalten, um die koordinierende Rolle zu fördern und die Beziehungen zwischen Vietnam und Aserbaidschan im Allgemeinen sowie zwischen den Ministerien, Sektoren und Orten der beiden Länder im Besonderen zu verbessern. Beide Seiten vereinbarten, die enge Zusammenarbeit in multilateralen Foren, insbesondere in Organisationen der Vereinten Nationen, fortzusetzen.

Bei der Erörterung der Lage und dem Meinungsaustausch über internationale und regionale Fragen von gemeinsamem Interesse betonten beide Seiten, wie wichtig es sei, Frieden, Stabilität und Sicherheit, einschließlich der Sicherheit auf See, aufrechtzuerhalten, die Beilegung von Streitigkeiten mit friedlichen Mitteln zu unterstützen und das Völkerrecht, insbesondere das Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen (UNCLOS 1982), einzuhalten.

Beide Seiten bekräftigten die Bedeutung der Einhaltung der Charta der Vereinten Nationen, einschließlich der Achtung der Souveränität und territorialen Integrität, des Verzichts auf die Anwendung oder Androhung von Gewalt und der friedlichen Beilegung von Streitigkeiten auf der Grundlage des Völkerrechts.

Stellvertretender Minister Le Thi Thu Hang traf sich mit dem aserbaidschanischen Außenminister J. Bayramov.

Am selben Tag traf sich der stellvertretende Minister Le Thi Thu Hang mit dem aserbaidschanischen Außenminister J. Bayramov. Der aserbaidschanische Außenminister würdigte die Rolle und Position Vietnams in der Region sehr. drückte seine Bewunderung für die Entwicklungserfolge Vietnams in der letzten Zeit aus und bekräftigte, dass Aserbaidschan bereit sei, die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern zu fördern, um die Beziehungen in der kommenden Zeit zu verbessern.

Der aserbaidschanische Außenminister J. Bayramov würdigte die Ergebnisse der politischen Konsultationen sehr und zeigte, dass Vietnam den Beziehungen zwischen den beiden Ländern im Allgemeinen und den beiden Außenministerien im Besonderen große Bedeutung beimisst.

Minister J. Bayramov betonte, dass Aserbaidschan den Delegationsaustausch zwischen den führenden Politikern beider Länder in der kommenden Zeit begrüße, und bekräftigte, dass das aserbaidschanische Außenministerium sein Bestes tun werde, um die Förderung der bilateralen Beziehungen zu koordinieren und hochrangige Besuche sorgfältig vorzubereiten.

Vizeministerin Le Thi Thu Hang würdigte die positiven Einschätzungen der aserbaidschanischen Außenministerin über Vietnam und bekräftigte auf Grundlage der Freundschaft und der vielfältigen Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern, dass sie einen aktiven Informationsaustausch und eine enge Abstimmung mit den zuständigen Behörden Vietnams durchführen werde, um die Umsetzung der zwischen den Spitzenpolitikern beider Länder getroffenen Verpflichtungen und Vereinbarungen zu fördern. Außerdem werde sie die Vorschläge Aserbaidschans zur Zusammenarbeit in der kommenden Zeit im Kontext des Eintritts Vietnams in eine neue Ära mit dem Ziel einer umfassenden Entwicklung und strategischer Durchbrüche prüfen.

Vizeministerin Le Thi Thu Hang würdigte die Rolle und die aktiven Beiträge Aserbaidschans in internationalen Mechanismen wie den Vereinten Nationen und der Bewegung der Blockfreien Staaten und forderte Aserbaidschan auf, die Ansichten Vietnams und der ASEAN in der Ostmeerfrage zu unterstützen und Streitigkeiten mit friedlichen Mitteln, ohne Gewaltanwendung oder Androhung von Gewaltanwendung und unter Beteiligung der relevanten Parteien beizulegen. Sie begrüßte außerdem die Bemühungen, einen Verhaltenskodex für die Parteien im Ostmeer (COC) auszuarbeiten und bald zu verabschieden.

Bei dieser Gelegenheit übermittelte Vizeministerin Le Thi Thu Hang Außenminister J. Bayramov die Grüße des stellvertretenden Premierministers und Außenministers Bui Thanh Son. Minister J. Bayramov dankte dem stellvertretenden Minister aufrichtig und bat ihn, ihm seine Grüße zu übermitteln. Er hoffte, den stellvertretenden Premierminister und Minister Bui Thanh Son bald treffen zu können.

Quelle: https://baoquocte.vn/thu-truong-ngoai-giao-le-thi-thu-hang-tham-azerbaijan-va-dong-chu-tri-tham-van-chinh-tri-311902.html