Zollabfertigung von Waren am Grenzübergang Sam Pun (Vietnam)

Zollabfertigung von Waren am Grenzübergang Sam Pun (Vietnam) – Dien Bong (China)

BHG – Am 31. März organisierte die Verwaltung der Wirtschaftszone Ha Giang in der Gemeinde Thuong Phung im Bezirk Meo Vac in Abstimmung mit dem Handelsministerium des Bezirks Van Son in der Provinz Yunnan (China) eine Zollabfertigungszeremonie für Waren vom Grenzübergang Sam Pun (Vietnam) nach Dien Bong (China). An der Zeremonie nahmen im Namen der Provinz Ha Giang Genosse Nguyen Van Truong, stellvertretender Vorsitzender des Verwaltungsrats der Wirtschaftszone Ha Giang (Vietnam), teil; Meo Vac-Bezirksleiter und Berufssektoren; Behörden am Grenztor.

Báo Hà Giang•31/03/2025

BHG – Am 31. März organisierte die Verwaltung der Wirtschaftszone Ha Giang in der Gemeinde Thuong Phung im Bezirk Meo Vac in Abstimmung mit dem Handelsministerium des Bezirks Van Son in der Provinz Yunnan (China) eine Zollabfertigungszeremonie für Waren vom Grenzübergang Sam Pun (Vietnam) nach Dien Bong (China). An der Zeremonie nahmen im Namen der Provinz Ha Giang Genosse Nguyen Van Truong, stellvertretender Vorsitzender des Verwaltungsrats der Wirtschaftszone Ha Giang (Vietnam), teil; Meo Vac-Bezirksleiter und Berufssektoren; Behörden am Grenztor. Auf chinesischer Seite waren Genosse Tiet Dinh Hai anwesend, Leiter des Grenztorbüros der Volksregierung des Bezirks Van Son, stellvertretender Direktor der Handelsabteilung des Bezirks Van Son, Provinz Yunnan (China); Die Bezirksleiter von Phu Ninh mit Behörden und einigen Unternehmen.

Delegierte beider Seiten nahmen an der Zollabfertigungszeremonie teil.

Das Grenztor Sam Pun (Vietnam) wird am Grenzstein 456 an der Grenze zwischen Vietnam und China errichtet. befindet sich im Dorf Mo Phang, Gemeinde Thuong Phung, Bezirk Meo Vac. Seit dem 17. März 2023 haben beide Seiten erfolgreich eine Zeremonie organisiert, um die Eröffnung des bilateralen Grenzübergangs Sam Pun (Vietnam) – Dien Bong (China) offiziell bekannt zu geben. Dadurch konnten die Einwanderungsaktivitäten für Menschen, die die Grenzübergänge zwischen den beiden Ländern passieren, stabil gehalten werden. Allerdings wurden Import- und Exportaktivitäten von Waren nicht freigegeben. Die Öffnung des Güterverkehrs über den Grenzübergang Sam Pun – Dien Bong ist von großer Bedeutung für die regionale Zusammenarbeit und trägt zur Stärkung und Entwicklung der Beziehungen zwischen Vietnam und China bei. In der kommenden Zeit werden beide Seiten ihre enge Abstimmung bei der Verwaltung und dem Betrieb des Grenzübergangspaares weiter verstärken und den zuständigen Behörden vorschlagen, einen politischen Mechanismus für die wirtschaftliche Entwicklung an der Grenze zu schaffen, um Unternehmen und Händler zur Teilnahme an Handels- und Dienstleistungsaktivitäten zu bewegen, günstige Bedingungen für Personen und Transportmittel für den Transport von Import- und Exportgütern zu schaffen und so die bilaterale Zusammenarbeit auf eine neue Ebene zu bringen.