Stimmen Sie zu, der Nationalversammlung die Befreiung von der landwirtschaftlichen Bodennutzungssteuer bis Ende 2030 vorzulegen

In Fortsetzung der 44. Sitzung gab der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung am 15. April Stellungnahmen zum Resolutionsentwurf zur Verlängerung der Befreiungsfrist für die landwirtschaftliche Landnutzungssteuer ab, wie in der Resolution Nr. 55/2010/QH12 der Nationalversammlung über die Befreiung und Ermäßigung der landwirtschaftlichen Landnutzungssteuer festgelegt, die gemäß der Resolution Nr. 28/2016/QH14 und der Resolution Nr. 107/2020/QH14 um eine Reihe von Artikeln geändert und ergänzt wurde.

Bei der Vorstellung des Berichts auf der Sitzung sagte Finanzminister Nguyen Van Thang, dass die Veröffentlichung des Resolutionsentwurfs zur Verlängerung der Befreiungsfrist von der landwirtschaftlichen Grundsteuer notwendig sei, um Organisationen und Einzelpersonen weiterhin zu Investitionen in den Agrarsektor zu ermutigen, zur Umstrukturierung des Agrarsektors beizutragen, die nationale Ernährungssicherheit und sozioökonomische Stabilität nachhaltig zu gewährleisten, die Wettbewerbsfähigkeit landwirtschaftlicher Produkte auf dem Markt im Rahmen der internationalen Wirtschaftsintegration zu verbessern, die Schaffung von Arbeitsplätzen in ländlichen Gebieten zu unterstützen, das Einkommen der Landwirte zu erhöhen, zu einer nachhaltigen Armutsbekämpfung und zum Bau neuer ländlicher Gebiete beizutragen.

Finanzminister Nguyen Van Thang stellte den Bericht vor. (Foto: DUY LINH)

„Die weitere Befreiung von der landwirtschaftlichen Grundsteuer bis Ende 2030 wird die Einnahmen nicht verringern, da diese Politik bereits in der Praxis umgesetzt wird. Mit dem Vorschlag, die Befreiung von der landwirtschaftlichen Grundsteuer in ihrer derzeitigen Fassung bis zum 31. Dezember 2030 zu verlängern, beträgt der Betrag der befreiten landwirtschaftlichen Grundsteuer rund 7.500 Milliarden VND pro Jahr“, sagte Minister Nguyen Van Thang.

Dies wird auch weiterhin eine Form der direkten Unterstützung für Landwirte sein, eine Quelle direkter Finanzinvestitionen für den Agrarsektor, Landwirte und ländliche Gebiete, um zu investieren und den Produktionsumfang zu erweitern, um die Produktivität und Produktqualität zu verbessern und so dazu beizutragen, Arbeitsplätze für Landwirte zu schaffen, ihr Leben zu verbessern und eine Verbindung zu landwirtschaftlichen Produktionsaktivitäten herzustellen, was zur Förderung von Investitionen und zur Unterstützung einer nachhaltigen landwirtschaftlichen Wirtschaftsentwicklung beiträgt.

Gleichzeitig zeigt es die konsequente Politik der Partei und des Staates in Bezug auf Landwirtschaft, Landwirte und ländliche Gebiete. im Einklang mit der 5-Jahres-Strategie für die sozioökonomische Entwicklung und dem Masterplan für die Entwicklung der landwirtschaftlichen Produktion, um die Durchführbarkeit der Politik sicherzustellen.

Bei der Prüfung dieses Inhalts sagte der Vorsitzende des Wirtschafts- und Finanzausschusses, Phan Van Mai, dass die Mehrheit der Meinungen im Ständigen Ausschuss des Wirtschafts- und Finanzausschusses darin übereinstimmten, dass die Politik der Befreiung von der landwirtschaftlichen Landnutzungssteuer in der kommenden Periode wie von der Regierung vorgeschlagen verlängert werden müsse.

Darüber hinaus wurde in Stellungnahmen auch darauf hingewiesen, dass die Politik zur Besteuerung landwirtschaftlicher Flächen im Rahmen der allgemeinen Steuerpolitik für Grundstücke, einschließlich der Besteuerung landwirtschaftlicher Flächen, der Besteuerung nichtlandwirtschaftlicher Flächen und anderer Steuern und Einnahmen, die derzeit auf Grundstücke erhoben werden (Grundstücksgebühren, Grundrente), berücksichtigt und bewertet werden muss und in einen allgemeinen Zusammenhang mit dem neu geänderten Bodengesetz gestellt werden muss, um neue Strategien zur Umsetzung der Entwicklungsorientierungen von Partei und Staat in diesem Bereich einführen zu können.

Der Vorsitzende des Wirtschafts- und Finanzausschusses, Phan Van Mai, stellte den Prüfungsbericht vor. (Foto: DUY LINH)

Aus der Perspektive der Form eines Rechtsdokuments gibt es Meinungen, dass der Vorschlag der Regierung, weiterhin die Resolution der Nationalversammlung zur Umsetzung dieser Politik herauszugeben, nicht wirklich angemessen ist, da es sich dabei um eine Resolution handelt, die Regelungen außerhalb des Geltungsbereichs des Gesetzes über die landwirtschaftliche Landnutzungssteuer enthält, das im Zeitraum 2011–2025 umgesetzt wurde und nun bis 2030 verlängert werden soll.

Daher wird der Regierung empfohlen, die Forschung zu beschleunigen und der Nationalversammlung einen Vorschlag zur Änderung und Ergänzung des Gesetzes über die landwirtschaftliche Landnutzungssteuer zur Gewährleistung der Nachhaltigkeit und Stabilität des Rechtssystems vorzulegen.

Es gibt Meinungen, die nahelegen, dass die Regierung eine umfassende Überprüfung der Umsetzung des Gesetzes zur landwirtschaftlichen Bodennutzungssteuer durchführen und in der 10. Sitzung ein überarbeitetes Gesetz vorlegen sollte, in dem die Frage der Steuerbefreiung bis 2030 geprüft wird, um mehr Vollständigkeit und Angemessenheit zu gewährleisten.

Bei der Diskussion auf dem Treffen sagte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Le Minh Hoan, dass Untersuchungen gezeigt hätten, dass es in einigen ländlichen Gebieten immer noch brachliegende landwirtschaftliche Flächen gebe. Das Modell des „großen Landclubs“ bietet das Potenzial für eine effektive Nutzung verlassener Grundstücke, die Verpachtung von Grundstücken gestaltet sich jedoch schwierig, da die Grundbesitzer dazu neigen, das Land nach der Investition zurückzufordern.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung war der Ansicht, dass die Stellungnahme des Wirtschafts- und Finanzausschusses richtig sei und wies darauf hin, dass weitverbreitete Steuerbefreiungen möglicherweise keine Anreize für eine effektive Landnutzung schaffen und zu einer Verschwendung nationaler Ressourcen führen würden.

Sitzungsansicht. (Foto: DUY LINH)

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung schlug vor, gezielte Lösungen für Steuerbefreiungen zu prüfen, wobei denjenigen, die direkt in der landwirtschaftlichen Produktion tätig sind, Vorrang eingeräumt werden sollte. Gleichzeitig sollten Maßnahmen ergriffen werden, um brachliegende landwirtschaftliche Flächen wirksam zu verwalten und zu nutzen und so die Harmonie zwischen den Interessen der Bevölkerung und dem Ziel einer nachhaltigen landwirtschaftlichen Entwicklung gemäß der Verfassung und dem Bodengesetz sicherzustellen.

Gleichzeitig wird empfohlen, dass das Finanzministerium als Beratungsagentur mit den zuständigen Ministerien und Zweigstellen zusammenarbeitet, um spezifische Lösungen zu erforschen und vorzuschlagen, die einerseits Bedingungen schaffen, in denen sich die Landwirte bei der Produktion sicher fühlen, und andererseits das Problem der Brachflächen lösen.

Zum Abschluss der Diskussion erklärte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Vu Hong Thanh, dass der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung zugestimmt habe, der Nationalversammlung die Verlängerung der Umsetzungsdauer der Befreiung von der landwirtschaftlichen Landnutzungssteuer gemäß der Resolution Nr. 55/2010/QH12 der Nationalversammlung zur Befreiung und Ermäßigung der landwirtschaftlichen Landnutzungssteuer zur Prüfung und Entscheidung vorzulegen, die gemäß der Resolution Nr. 28/2016/QH14 und der Resolution Nr. 107/2020/QH14 durch eine Reihe von Artikeln geändert und ergänzt wurde.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung forderte die Regierung auf, die Stellungnahmen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und die Stellungnahmen der prüfenden Behörde zu berücksichtigen, um den Resolutionsentwurf und die Begleitdokumente zu ergänzen und zu vervollständigen und so ihre Überzeugungskraft sicherzustellen. Dieses Dossier wird dem Wirtschafts- und Finanzausschuss zur offiziellen Prüfung vorgelegt, um den Bericht für die Nationalversammlung fertigzustellen, die ihn in der 9. Sitzung prüfen und beschließen soll.

Quelle: https://baotuyenquang.com.vn/thong-nhat-trinh-quoc-hoi-tiep-tuc-mien-thue-su-dung-dat-nong-nghiep-den-het-nam-2030!-210130.html