Ein weiteres Unternehmen in Hue muss eine Geldstrafe zahlen, weil es 99 nicht qualifizierte Häuser verkauft hat

Am 20. Mai hat das Volkskomitee der Provinz Thua Thien-Hue nach Informationen von PV gerade die Entscheidung Nr. 1278/QD-XPHC über Verwaltungssanktionen gegen die An Duong Investment Joint Stock Company erlassen.  

Hauptsitz der An Duong Investment Joint Stock Company.

Dieses Unternehmen befindet sich in F11, Au Lac Street, An Dong Residential Area, An Dong Ward, Hue City.   Der gesetzliche Vertreter ist Herr Nguyen Son Thang mit dem Titel Generaldirektor des Unternehmens.

Die An Duong Investment Joint Stock Company ist der Investor des Projekts An Dong Residential Area.

Der Grund für die Bestrafung der An Duong Investment Joint Stock Company lag darin, dass sie mit Immobilien handelte, die die vorgeschriebenen Bedingungen nicht vollständig erfüllten oder für deren Geschäftstätigkeit sie den Vorschriften zufolge nicht zugelassen war.  

Konkret verkaufte das Unternehmen 99 Häuser, die nicht zum Verkauf zugelassen waren, wie das Bauministerium im offiziellen Schreiben Nr. 2239/SXD-QLN&TTBDS vom 17. Oktober 2016 bestätigte, was nicht den Bestimmungen des Artikels 55 des Gesetzes über das Immobiliengeschäft von 2014 entspricht.  

Zusätzlich zu der Geldstrafe von 500.000.000 VND wird dieses Unternehmen ab dem Datum des Erhalts dieser Entscheidung außerdem für 4 Monate und 15 Tage von allen Geschäftsaktivitäten im Immobilienbereich im Zusammenhang mit dem An Dong Housing Project suspendiert.  

In der Entscheidung heißt es außerdem eindeutig, dass die An Duong Investment Joint Stock Company diesen Strafbescheid strikt einhalten muss. Kommt die An Duong Investment Joint Stock Company der Verpflichtung nicht freiwillig innerhalb der Frist nach, wird sie gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zur Einhaltung gezwungen.  

Zuvor hatte Nguoi Dua Tin berichtet, dass die IMG Hue Investment Joint Stock Company ebenfalls wegen Verstößen gegen die Immobiliengesetze, bei denen die Immobilien die vorgeschriebenen Bedingungen nicht vollständig erfüllten oder nicht wie vorgeschrieben in Betrieb genommen werden durften, mit einer Geldstrafe von 500.000.000 VND belegt und für 4 Monate und 15 Tage von der Immobiliengeschäftstätigkeit im Zusammenhang mit dem Projekt An Cuu New Urban Area suspendiert wurde.

Konkret handelt es sich bei der IMG Hue Investment Joint Stock Company um den Investor, der die Reihenhäuser M21, N26 und S2 des Projekts An Cuu New Urban Area im Rahmen des Verkaufs künftiger Wohnungen verkauft hat, die Wohnungsverwaltungsbehörde der Provinz jedoch nicht darüber informiert hat, dass die Wohnungen zum Verkauf in Frage kommen, und dem Bauministerium fehlte ein Dokument, das den Verkauf genehmigte.

Le Kong

Quelle: https://www.nguoiduatin.vn/them-mot-cong-ty-o-hue-bi-phat-vi-ban-99-can-nha-chua-du-dieu-kien-a664425.html