Was ist menschlich?" und zeitgenössische Themen im Roman "Variable Version"

Wer bin ich?

Mit „Different Version“ kehrt der junge Schriftsteller und Ingenieur Nguyen Dinh Khoa zum Romangenre zurück. Das im Tre-Verlag erschienene Buch beginnt mit einer Szene, die für den Autor zutiefst beruflich ist.

Die Figur „Ich“ – Phuc Giang – ein Brückenbauingenieur hatte bei der Abnahme der Baustelle einer Schrägseilbrücke einen Unfall, bei dem das Gerüst des Brückenpfeilers einstürzte. Er fiel in den Fluss und wurde ohnmächtig.

Ungewöhnliche Dinge geschehen, als Giang von Frank gerettet wird – einem genialen Wissenschaftler mit extremistischer Ideologie.

Als der Ingenieur aufwachte und in sein normales Leben zurückkehrte, war er fast in einem halbbewussten Zustand. In dieser Zeit kamen Erinnerungen an die Familie und das Leben auf dem Land hoch.

Die Nachbilder der Vergangenheit und die unbeantworteten Sorgen um seine Lieben weckten in Giang die Sehnsucht nach Antworten.

Cover des Buches „Variation“ (Foto: Tre Verlag).

Die Wahrheit über Giangs Persönlichkeit kommt nach und nach ans Licht und seine verstreuten Erinnerungen werden zusammengefügt, als er EVIV trifft – ein ungeschlechtlich geklontes Individuum.

Von hier aus betritt er eine andere Welt – eine moderne und intelligente Welt, die von Frank erschaffen wurde, um ein völlig neues Team vorzubereiten, das die Menschen auf der Erde ersetzen soll. Von hier aus droht ein stiller, aber erbitterter Krieg auszubrechen.

Variante – eine Geschichte in einer Fantasiewelt, in der es nicht nur um Liebe, Familie und Verlust geht – unvermeidliche Dinge, die jeder durchmachen muss, wie Einsamkeit der Preis ist, den wir zahlen müssen, wenn wir erwachsen werden.

Dies ist auch eine Geschichte über die Rolle und Verantwortung des Menschen gegenüber der Welt, in der er lebt.

Der Autor führt die Leser mit emotionaler Stimme durch die Herausforderungen und Folgen der modernen Welt wie Krieg, Umwelt, Entwicklung künstlicher Intelligenz usw.

Der Mensch zerstört den Planeten. Ist also die Lösung, den Menschen zu ersetzen? Wenn künstliche Intelligenz immer mehr Dinge genauso tun kann wie der Mensch, was ist dann noch besser: Was sind die einzigartigen Eigenschaften der Menschheit?

Diese existenziellen Fragen wurden im Laufe der Menschheitsgeschichte immer wieder gestellt, nicht nur von Philosophen, sondern von jedem Menschen irgendwann im Leben.

Die Variante zeigt die Perspektive und Antworten von Nguyen Dinh Khoa auf diese Fragen.

Junger Autor Nguyen Dinh Khoa (Foto: Tre Publishing House).

Werden Menschen durch „fremde“ Spezies ersetzt?

In der „Anderen Version“ sieht der Autor menschliches Unglück: Vom Schmerz einer Familie, deren kleines Kind ertrank und verschwand, was bei den Hinterbliebenen Qualen und Verwüstung hinterließ.

Traurigkeit treibt Du – Transgender-Mädchen in den Selbstmord. Solange es nicht zu größeren Problemen kommt, wie etwa der Umweltzerstörung und einer Krise der Definition des „Menschen“ im Zuge der rasanten Entwicklung künstlicher Intelligenz, ist die Schaffung einer identischen „Kopie“ eines Menschen nicht länger unmöglich.

Werden die Menschen aussterben und durch genetisch veränderte „Varianten“ ersetzt, die überlegen sind und sich „perfekt“ verhalten?

Eines der Probleme, die die Arbeit   Dies ist auch eines der Dinge, die junge Menschen heute betreffen, insbesondere die Generation, die die Pandemie durchlebt hat: Einsamkeit und fehlende Verbindung. Familienmitglieder werden zu „Fremden unter einem Dach“.

Das Buch hat einen Science-Fiction -Ton , aber die Hauptabsicht des Autors scheint nicht darin zu bestehen, detailliert auf eine zukünftige Welt einzugehen, sondern eher darin, die Charaktere und Leser zum Nachdenken anzuregen:

„Wenn Menschen selbstzerstörerische Handlungen begehen, sich nicht mehr mit den Menschen um sie herum und mit dem Leben verbunden fühlen; wenn künstliche Intelligenz ihre eigene Argumentation entwickeln kann … was definiert dann einen Menschen?“

Der Autor sagte, er habe „Di Ban“ aus einer ganz einfachen Idee heraus konzipiert: über die äußersten Bemühungen eines Menschen zu schreiben, der psychisch missbraucht wurde und nun wieder Kontakt zu seinen Lieben aufnehmen möchte.

„Ausgehend von der Tragödie einer Familie habe ich die Figur in das Bild der Zeit eingefügt: Epidemien, die Explosion künstlicher Intelligenz bis hin zur Aussicht auf die Ausrottung der Menschheit.

Wir verlieren die Verbindung zwischen den Menschen und zwischen den Menschen und den Lebensbedingungen, die sie umgeben. Und inmitten der Veränderungen in der Welt lernen sie Lektionen, um zu überleben und verstanden zu werden“, sagte Dinh Khoa.

Junge Literaturbuchreihe des Tre-Verlags (Foto: Tre-Verlag).

Nguyen Dinh Khoa ist ein hartnäckiger junger Schriftsteller. Sein Roman „Dolce“ gewann 2018 den 6. 20-Jahre-Literaturpreis .

Seine Werke entspringen einem inneren Drang, sind geprägt von seinem Beruf und Wissen und erzeugen beim Leser Anziehung und Sympathie.

Der Tre-Verlag veröffentlicht vier Titel junger einheimischer Autoren, mit Schwerpunkt auf vietnamesischen Autoren.

Zu den vier Werken gehören: Flying Camel von Vo Dang Khoa; Variante von Dinh Khoa; „Zwei Menschen in einer Schublade“ von Phat Duong und „Ein Ort ohne Schnee“ von Huynh Trong Khang.

Quellenlink: https://dantri.com.vn/van-hoa/the-nao-la-con-nguoi-va-nhung-van-de-thoi-dai-trong-truyen-dai-di-ban-20231218165711175.htm