VNA-Jugendaustausch mit Filmteam „Tunnel: Sonne im Dunkeln“

Anlässlich des 50. Jahrestages der Befreiung des Südens – dem Tag der Nationalen Wiedervereinigung – organisierte die Union der Vietnam News Agency heute Nachmittag, am 21. April, ein Austauschprogramm mit dem Helden der Volksarmee, To Van Duc (der aufgrund seiner Initiativen zum Bau von Minen zur Zerstörung feindlicher Panzer in der Stahlregion Cu Chi als „Minenheld“ bekannt war), sowie mit Vertretern des Filmteams „Tunnels: Sonne im Dunkeln“ – direkt im Anschluss an die Vorführung dieses besonderen historischen Kriegsfilms.

Erinnerung an Geschichte und Verantwortung mit dem Stift

Nach dreiwöchiger Vorführung hat „Tunnels: The Sun in the Dark“ – der erste vietnamesische Film über den revolutionären Krieg, der vollständig mit sozialisiertem Kapital und ohne Inanspruchnahme des Staatsbudgets produziert wurde – aufgrund seiner realistischen Kriegsrealität und tiefen Menschlichkeit einen starken Eindruck beim Publikum, insbesondere bei der jüngeren Generation, hinterlassen.

Cao Chu Dieu Linh, stellvertretender Sekretär der Jugendunion der vietnamesischen Nachrichtenagentur, erklärte direkt nach dem Ansehen des Films, dass „Tunnels: Sun in the Dark“ ein lebendiges, realistisches und emotionales Werk sei, das den zähen Kampf unserer Armee und unseres Volkes in den Tunneln von Củ Chi nachstelle.

Und damit die Geschichte der Vergangenheit nicht nur in Zahlen oder Dokumentenzeilen bestehen bleibt, sondern weiterhin emotional durch lebendige Erinnerungen und Perspektiven der beteiligten Personen erzählt wird, hat die Gewerkschaft der vietnamesischen Nachrichtenagenturen (darunter die Gewerkschaften des Zentrums für dokumentarische Informationen und Grafiken und des Redaktionssekretariats und der Außenbeziehungen, der elektronischen Zeitung VietnamPlus, der Redaktion der Weltnachrichten , des Büros der vietnamesischen Nachrichtenagentur, des Zentrums für internationale Zusammenarbeit der Nachrichtenagentur und des technischen Zentrums der Nachrichtenagentur) Kontakt zu dem Helden der Volksarmee To Van Duc und dem Filmteam „Tunnel: Sonne im Dunkeln“ aufgenommen und einen besonderen Austausch mit ihnen geführt.

Der Held der Volksarmee, To Van Duc, teilte dies im Rahmen des Austauschprogramms mit. (Foto: Hoai Nam/Vietnam+)

„In den Tagen, in denen das ganze Land dem 50. Jahrestag der Befreiung des Südens und der Wiedervereinigung des Landes entgegensieht, ist der Film nicht nur ein filmisches Werk, sondern auch eine Gelegenheit für jeden jungen Menschen, insbesondere für diejenigen unter uns, die für die Nachrichtenagentur arbeiten, die glorreiche Vergangenheit unserer Vorgänger zu würdigen“, betonte Linh.

Mehr als 260 VNA-Beamte, Reporter und Techniker haben an der Informationsfront ihr Leben geopfert. Dies ist nicht nur eine historische Zahl, sondern auch ein Stück Geschichte, das tief in die Tradition der Hingabe und des Dienstes für das Vaterland der Mitarbeiter der Nachrichtenagentur eingraviert ist.

„Heute helfen uns die Geschichten im Film Tunnels und von den Gästen nicht nur, eine Zeit des Krieges zu visualisieren, sondern erinnern die junge Generation von heute auch daran, dass ein Leben in Frieden ein heiliges Geschenk ist und dass die Verantwortung, diese Tradition zu bewahren und zu fördern, bei uns liegt – bei denen, die in Friedenszeiten schreiben“, fügte Linh hinzu.

Tragen Sie zur Verbreitung der heroischen Revolutionsgeschichte bei

Der Held der Volksarmee, To Van Duc, sagte im Rahmen des Austauschprogramms, dass der Film „Tunnels: Sun in the Dark“ zwar nur einen Ausschnitt der wahren Heldengeschichte und einen Teil des historischen Bildes zeige, aber dennoch den Kampfgeist der Bevölkerung von Cu Chi gegen die USA zeige.

„Nachdem ich den Film über meinen Kampf und den meiner Kameraden gesehen hatte, war ich sehr bewegt, weil die Erinnerungen an die Zeit der Bomben und Kugeln immer noch in meinem Kopf präsent sind“, sagte Herr Duc.

Regisseur Bui Thac Chuyen – „Vater“ des Films „Tunnel: Sun in the Dark“ – erzählte es Reportern der elektronischen Zeitung VietnamPlus. (Foto: Hoai Nam/Vietnam+)

Über die Szene, in der die Figur Tu Dap (der Prototyp von Herrn Duc selbst) als kluger Ingenieur dargestellt wird, der auf Bombenentschärfung und die Herstellung von Waffen zur Unterstützung der Guerillagruppe im Film spezialisiert ist und von Schauspieler Quang Tuan gespielt wird, sagte Herr Duc, dass der Schauspieler diese Rolle sehr gut gespielt habe. Dies spiegele jedoch seiner Aussage nach nur einen Teil seiner bisherigen Arbeit im wirklichen Leben wider.

Als „Vater“ von „Tunnels: Sun in the Dark“ sagte Regisseur Bui Thac Chuyen, dass er, um der Öffentlichkeit das „Land des Feuers“ – die „Stahltunnel“ von Cu Chi – näherzubringen, elf Jahre damit verbracht habe, diesen historischen Kriegsfilm zu drehen, von der Idee im Jahr 2014 bis zu seiner Veröffentlichung im April letzten Jahres.

Der Film soll den 50. Jahrestag der Befreiung des Südens – den Tag der Nationalen Wiedervereinigung – feiern und ist zugleich eine „Gelegenheit“ für die in- und ausländische Öffentlichkeit, die Geschichte des Unabhängigkeitskrieges und des Guerillakrieges der Menschen im Stahlland Cu Chi besser zu verstehen.

„Man muss sagen, dass dieser Kriegsfilm sehr schwierig zu drehen ist, da er noch nie zuvor in Cu Chi gedreht wurde. Der Grund dafür ist, dass die Geschichte unter der Erde spielt. In den Tunneln ist alles dunkel, es gibt kein Licht, daher ist es sehr schwierig, die Szenen zu drehen. Im Kino gilt: Ohne Licht gibt es keinen Film. Die zweite Schwierigkeit besteht darin, dass die Tunneleingänge sehr eng sind, sodass das Filmteam mit fast 300 Leuten aus verschiedenen Abteilungen nicht gleichzeitig in die Tunnel gelangen kann. Das ist wirklich eine große Herausforderung. Deshalb musste jeder Abschnitt und jede Szene in kleine Teile zerlegt werden, um möglichst realistisch zu wirken, was sehr zeitaufwändig war“, erinnert sich Regisseur Bui Thac Chuyen.

Eine weitere Besonderheit ist, dass der Geschäftsmann Nguyen Thanh Nam, einer der Gründer von FPT , für die Produktion eines Kriegsfilms – ein Genre, in das traditionell der Staat investiert – mehr als 50 Milliarden VND in das Projekt „Tunnel: Sonne im Dunkeln“ „investierte“.

Regisseur Bui Thac Chuyen berichtete den Mitgliedern der Jugendgewerkschaft vom Entstehungsprozess des Films „Tunnels: Sun in the Dark“. (Foto: Hoai Nam/Vietnam+)

Als Grund für die hohe Geldausgabe für dieses Filmprojekt erklärte der ehemalige CEO von FPT, dass in den 2000er Jahren aufgrund seiner vielen Reisen ins Ausland, beispielsweise in die USA, viele Menschen Vietnam nicht kannten. Deshalb habe er immer die Idee gehegt, etwas zu tun, um das Image des Landes zu fördern, insbesondere die heroische Revolutionsgeschichte.

Zweitens ist die Geschichte des Stahllandes Cu Chi „selbst etwas ganz Besonderes und sehr inspirierend.“ Als der ehemalige CEO von FPT den Direktor Bui Thac Chuyen zuhörte, der von seiner Idee erzählte, beschloss er, „zu investieren“, um die heroische historische Geschichte des Unabhängigkeitskrieges und des Guerillakrieges in Vietnam weiterzugeben, insbesondere die Menschlichkeit des vietnamesischen Volkes, der Menschen von Cu Chi, selbst während der Zeit der Bomben.

In diesem Sinne haben die Macher des Films „Tunnel: Sun in the Dark“ eine Botschaft gesendet und die junge Generation daran erinnert, dass sie aus der Vergangenheit lernen muss, wenn sie in Zukunft erfolgreich sein will. Denn das ist etwas, was viele junge Menschen allmählich vergessen oder sogar „verlieren“ – sie verlieren den Wert der Geschichte.

Daher hoffen die Macher dieses besonderen historischen Kriegsfilms über das Stahlland Cu Chi, dass junge Menschen durch die wahrheitsgetreue Reflexion des Films die Bedeutung des Films sowie den wahren Wert der revolutionären Geschichte einem breiteren Publikum vermitteln, sodass jeder zu einem Botschafter der Geschichte wird./.

(Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/thanh-nien-ttxvn-giao-luu-voi-doan-lam-phim-dia-dao-mat-troi-trong-bong-toi-post1034145.vnp