Im März kehren wir zum Jahrestag des Todes von Mutter Tien La zurück.

„Als Kinder von Mutter und Vater kehren wir im dritten Monat des Gedenktages der Hung-Könige (10. Tag des 3. Mondmonats) zurück.“ Jedes Jahr, am Gedenktag der Hung-Könige (10. Tag des 3. Mondmonats), strömen im freudigen Geist der Besinnung des gesamten vietnamesischen Volkes auf die Wurzeln des Landes, in das alte Land Da Cuong Huong (heute Bezirk Hung Ha), Menschen und Besucher aus aller Welt zum Tien-La-Festival, um die großen Verdienste von General Vu Thi Thuc zu würdigen. Mit vielen Ritualen, die nach alten Traditionen bewahrt werden, bietet das Festival der heutigen Generation die Gelegenheit, ihre Verbundenheit mit den nationalen Traditionen auszudrücken und gleichzeitig die Rolle der Frauen im Kampf gegen die ausländischen Invasoren zu bekräftigen.

Die Menschen nehmen begeistert am Tien La Festival teil.

Die heilige Muttergöttin beschützt die Nation und bringt dem Volk Frieden.

Einer Legende zufolge lebte während der Han-Dynastie im Lager Phuong Lau (Provinz Phu Tho ) eine Frau, die nicht nur von schöner Gestalt und gutem Charakter war, sondern auch in Literatur und Kampfkunst bewandert und zutiefst patriotisch und mitfühlend. Als Gouverneur To Dinh sie zur Heirat zwang, weigerte sie sich. Wütend ließ To Dinh ihre Familie massakrieren und das Lager Phuong Lau zerstören. Thuc Nuong fand Zuflucht bei Dorfbewohnern und bestieg ein Boot, mit dem sie den Roten Fluss hinab nach Tien La fuhr und in einem buddhistischen Tempel Schutz suchte. Dort rekrutierte sie Soldaten und bildete Truppen aus, um ihre Familie zu rächen. Sie hisste ein Banner mit der Inschrift „General der Acht Katastrophen“. Damals hallten die Ufer des Tien Hung Flusses Tag und Nacht vom Geräusch wetzender Schwerter und dem Üben von Kampfkünsten wider. Angetrieben von einer großen Sache und persönlicher Hingabe, und zu einer Zeit, als die Trung-Schwestern Proklamationen erließen, in denen sie das Volk aufforderten, sich zu erheben und die Han-Invasoren zu vertreiben, führte Thuc Nuong die Armee von Da Cuong aus, um sich mit ihr gegen die Invasoren zu vereinen.

Der Tien La Tempel in der Gemeinde Doan Hung (Bezirk Hung Ha) wurde 1986 als nationale historische Stätte anerkannt.

Im Frühjahr 40 n. Chr. war der Aufstand der Trung-Schwestern siegreich und beendete die erste Periode der chinesischen Herrschaft. Nach ihrer Thronbesteigung belohnte Königin Trung ihre Soldaten und verlieh Bat Nan den Titel des Großgenerals Dong Nhung, wodurch er zum Oberbefehlshaber aller Generäle ernannt wurde. Sie lehnte den Titel ab und segelte, nachdem sie ihrem Vater die letzte Ehre erwiesen hatte, nach Tien La, um sich gemeinsam mit der Bevölkerung am Ausbau des Marktes, dem Anbau von Maulbeerbäumen und der Seidenraupenzucht sowie der Instandsetzung von Tempeln und Schreinen zu beteiligen.

Um ihre Niederlage zu rächen, entsandte die Han-Dynastie General Ma Yuan, einen erfahrenen Krieger, mit 200.000 Soldaten, um unser Land zurückzuerobern. General Vu Thi Thuc, der die Vorhut befehligte, kämpfte erbittert gegen die Trung-Schwestern. Angesichts der übermächtigen feindlichen Streitkräfte zogen sich die Trung-Schwestern nach Hat Mon, Phu Tho, zurück, wo sie sich tapfer opferten. General Bat Nan und seine Soldaten zogen sich in das Dorf Da Cuong zurück, um den Widerstand fortzusetzen. Als ihre Vorräte zur Neige gingen, beging sie auf dem Kim-Quy-Hügel Selbstmord. Generationen von Menschen haben sie geehrt, ihre Geschichte weitergegeben und Tempel errichtet, um ihrer Verdienste zu gedenken, und Tag und Nacht Weihrauch geopfert. Nachfolgende Dynastien verliehen ihr posthum den Titel einer Göttin. Während der Herrschaft von Kaiser Le Thanh Tong wurde ihr der Titel Prinzessin Y Duc Doan Trang Trinh Thuc verliehen. Während der Herrschaft von Kaiser Minh Mang (Nguyen-Dynastie) wurde ihr der Titel Duc Bao Trung Hung Linh Phu Chi Than verliehen. Während der Herrschaft von Kaiser Khai Dinh wurde ihr der Titel Duc Bao Trung Hung Linh Phu Thuong Dang Than verliehen…

Fast 2000 Jahre sind vergangen, und der Reliquienkomplex, der General Vu Thi Thuc im alten Land Da Cuong gewidmet ist, hat sich nach und nach zu einem würdigen Zeugnis der großen Verdienste dieser Nationalheldin entwickelt und zählt zu den unverzichtbaren kulturellen und spirituellen Reisezielen in der Reisanbauregion Thai Binh. Der angesehene Kunsthandwerker Dang Vu Tran Nha, Hauptverwalter des Tien-La-Tempels in der Gemeinde Doan Hung (Bezirk Hung Ha), erklärte: „Dank des gemeinsamen Engagements der Bevölkerung und nach zahlreichen Renovierungen und Restaurierungen präsentiert sich der Tien-La-Tempel, der General Vu Thi Thuc gewidmet ist, heute in seiner ganzen Pracht und mit seinen einzigartigen Merkmalen. Zu Anlässen wie dem Mondneujahr und dem Tien-La-Tempelfest zieht die Stätte zahlreiche Einheimische und Touristen aus aller Welt an, die Weihrauch darbringen, die Landschaft bewundern und der heldenhaften Generalin gedenken, die so viel für ihre Heimat und ihr Land geleistet hat.“

Die Menschen nehmen begeistert am Tien La Festival teil.

Ein Reiseziel für Kultur- und spirituellen Tourismus.

Das Tien-La-Festival findet jährlich in den Tempeln Tien La, Buom und Ray statt, allesamt nationale historische Stätten in den Gemeinden Doan Hung und Tan Tien (Bezirk Hung Ha). Obwohl das Festival offiziell erst am 10. Tag des dritten Mondmonats eröffnet wird, strömen Einheimische und Besucher aus aller Welt bereits zu Beginn des Monats in die Tempel, um die Muttergöttin zu verehren, für Gesundheit und Frieden zu beten und auf Glück zu hoffen. Sie nehmen auch an den Ritualen der Geistermedien teil und werden Zeugen dieser, denn das Tien-La-Festival wäre ohne deren Auftritte unvollständig. Um einen feierlichen und authentischen Auftritt zu gewährleisten, werden Kostüme, Musik und Schauspiel auf ein hohes künstlerisches Niveau gebracht. In jedem Auftritt konzentriert sich das Medium darauf, den Charakter und das Leben der Gottheit, die es besessen hat, darzustellen und ihre glorreichen Taten im Dienste der Bevölkerung und des Landes durch Tänze – von majestätisch und anmutig bis hin zu freudig – zu präsentieren, die das Publikum fesseln. Die sorgfältigen Vorbereitungen tragen zusätzlich zur festlichen Atmosphäre des Frühlingsfestes bei. Das Tien-La-Festival hat sich zu einem beliebten Reiseziel für Touristen aus dem ganzen Land entwickelt.

Herr Duong Van Phong, ein Tourist aus der Provinz Quang Ninh, berichtete begeistert: „Jedes Jahr, wenn sich der Jahrestag der Muttergöttin nähert, kommt unsere ganze Familie zum Tien-La-Tempel, um die festliche Atmosphäre zu genießen und für Gesundheit und Frieden für alle zu beten. Wir hoffen, dass diese traditionellen kulturellen Werte stets bewahrt werden, damit die Menschen bei den Feierlichkeiten gemeinsam an die glorreiche Geschichte und die Tradition der Besinnung auf unsere Wurzeln erinnern können. Die Geschichten über General Bat Nan und die Volkslieder zu Ehren der Generalin stärken unseren Nationalstolz zusätzlich.“

Ausübung des Geistermedium-Rituals im Tien La Tempel.

Laut dem angesehenen Kunsthandwerker Vu Xuan Thang vom Vorstand der Tien La Tempelreliquien: Seit 2016 ist das Tien La Festival als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt, was die Bedeutung und den tiefen kulturellen Wert dieses Ereignisses unterstreicht. Zu den diesjährigen Zeremonien gehören die Eröffnungszeremonie, die Gebetszeremonie und die Weihrauchopferzeremonie zum Gedenken an den Todestag von General Vu Thi Thuc, Dong Nhung, die nach alter Tradition abgehalten werden. Das vielfältige Festivalprogramm umfasst unter anderem einen Reiskuchenstampfwettbewerb, einen Fahnenschwingwettbewerb, ein Festival traditioneller Operngruppen, Betelblattherstellung, Feuerwerk, ein Volksliedfestival und Tauziehen. Es wird erwartet, dass Besucher aus der Region und darüber hinaus teilnehmen werden.

Die Auseinandersetzung mit der glorreichen Geschichte im Rahmen des Festivals bietet allen die Gelegenheit, stolzer auf die Traditionen der Nation zu sein und sich diesem widerstandsfähigen Heimatland mit seinen reichen kulturellen, historischen, patriotischen und revolutionären Traditionen noch stärker verbunden zu fühlen. Gleichzeitig trägt das Programm des Tien-La-Festivals durch die aktive Beteiligung aller Bevölkerungsgruppen zur Entwicklung des Tourismus bei, der auf der Förderung traditioneller kultureller Werte basiert – eine der in der Resolution Nr. 09-NQ/TU festgelegten Aufgaben zur Entwicklung des Tourismus zu einem wichtigen Wirtschaftszweig der Provinz.

Tu Anh

Quelle: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/221303/thang-ba-gio-mau-tien-la-thi-ve