Thai Hoa im Film Tunnels: Angst beim Schießen mit echten Waffen, wütend, weil die Szene herausgeschnitten wurde

Der Schauspieler Thai Hoa kehrt mit der Hauptrolle im Filmprojekt „Tunnels“ auf die große Leinwand zurück, einem sorgfältig angelegten Werk, das das Leben und den Kampfgeist des vietnamesischen Volkes während des Widerstandskrieges nachbilden soll.

Thai Hoa spielt Bay Theo im Film „Tunnel“.

In dem Film spielt Thai Hoa Bay Theo, den Anführer einer 21-köpfigen Guerillagruppe, deren Aufgabe es ist, das Gebiet für den strategischen Geheimdienst zu schützen. Thai Hoa erzählte dem Reporter der elektronischen Zeitung VTC News von diesem besonderen Comeback.

Ich war wütend und bedauerte, als die Szene von Bay Theos Opfer herausgeschnitten wurde.

- Welche Vorbereitungen haben Sie getroffen, um die Rolle von Bay Theo, dem Anführer der Guerillagruppe im Film Tunnels, erfolgreich zu spielen?

Ich habe gelesen, Online-Dokumente recherchiert und mir YouTube- Videos angeschaut, insbesondere Aufnahmen der Tunnel von Củ Chi, darunter auch amerikanische Dokumentarfilme, um das Bild des Guerillasoldaten besser zu verstehen. Eine weitere wertvolle Informationsquelle ist das Tagebuch des Großvaters der Ehefrau, das einen authentischen Bericht über diese historische Periode enthält.

Ehrlich gesagt habe ich nicht das ganze Tagebuch gelesen, aber die Passagen, die ich gelesen habe, sind wertvoll. Wenn ich auf interessante Details stoße, teile ich sie sofort mit Herrn Chuyen. Er hat das gesamte Tagebuch gelesen. Darüber hinaus hat das Filmteam auch Bedingungen geschaffen, damit wir die erfahrenen Onkel und Tanten treffen und ihren Geschichten lauschen konnten.

Thai Hoa antwortete auf ein Interview, nachdem sie lange Zeit nicht geschauspielert hatte.

- Die Figur Bay Theo steht im Mittelpunkt der Geschichte und hat verborgene Aspekte, die die Zuschauer sowohl bewundern als auch mitfühlen lassen. Was empfinden Sie gegenüber dieser Figur?

Ich mag Bay Theo und die gesamte Binh An Dong-Guerilla wirklich sehr. Vielleicht lag es an den Gefühlen und dem Prozess, eine Bindung zueinander aufzubauen, dass ich die Schauspieler Ho Thu Anh und Quang Tuan, als ich mit den Dreharbeiten begann, nicht mehr sah, sondern als Teamkollegen. Ich liebe sie so sehr, dass ich sehr traurig war, als ich die Nachricht erhielt, dass der eine oder andere gestorben war. Diese Emotion hat mir bei meiner Schauspielerei sehr geholfen. Bay Theo hat große Angst vor Verlusten, Opfern und dem Verlust geliebter Menschen im Krieg, deshalb möchte er seine Kameraden stets beschützen. Aber die Aufgabe ist zu groß. Es ist wirklich erbärmlich, mit ansehen zu müssen, wie sich die Teamkollegen aufopfern.

- Im Film gibt es Schießszenen. Wie haben Sie geübt?

Wir verbrachten mehrere Tage auf dem Trainingsgelände und einige Übungstage vor den Dreharbeiten, außerdem durften wir mit echten Waffen schießen. Als ich mit einer echten Waffe schoss, hatte ich Angst und war nicht glücklich. Anders als Bay Theo, der eine Waffe hält und ohne Angst schießt. Zuerst schloss ich die Augen und schoss, weil ich seit meiner Kindheit nie wieder mit einer Waffe geschossen hatte.

Ich erinnere mich an den Tag, als ich zum Trainingsgelände ging. Der Lehrer ließ mich fünf Schüsse abfeuern, aber nach drei Schüssen bat ich darum, aufzuhören, weil die Explosion zu laut, zu schrecklich, zu beängstigend war. Um mich daran zu gewöhnen, hielt ich danach, wann immer ich am Set Zeit hatte, die Waffe in der Hand, übte das Zerlegen und Zusammensetzen und das Laden von Kugeln. Da Bay Theo ein Guerillakämpfer war, musste er mit einer Waffe schlafen. Als ich nach Hause kam, fand ich daher auch einen Stock, den ich neben mir halten konnte. Normalerweise übe ich das Laden von Waffen, aber wenn ich schauspielere, ist das anders, also muss ich das reibungslose und geschickte Zerlegen und Zusammensetzen von Waffen üben.

- Welche Szene der Figur Bay Theo hat Sie am meisten beeindruckt? Gibt es eine Szene, die Sie bereuen?

Im Film gibt es drei Szenen, die mich beeindruckt haben: die Szene, in der Bay Theo Ba Hieu erschoss, die Szene, in der Bay Theo die Nachricht vom Tod seines Kindes erhielt, es aber verheimlichte, und die herausgeschnittene Szene, in der Bay Theo sich selbst opferte. Zuvor wurden die Leistungen jedes Kindes sowie sein Leben und Sterben in einem Notizbuch festgehalten. Vor seinem Tod gab Bay Theo das Buch an Ba ​​Huong und Tu Dat, damit sie es seinen Vorgesetzten bringen. Ich bedauere diese Szene, weil sie den Geist und die Ideale der Figur Bay Theo, der nur für seine Teamkollegen lebt, am deutlichsten zeigt, aber Herr Chuyen hat diese Szene herausgeschnitten. Ich war so gierig auf meine Rolle, dass ich wütend war und es bedauerte, als sie gestrichen wurde.

Thai Hoa gab zu, dass er das Schießen mit einer echten Waffe geübt hatte und nach dem Abfeuern von drei Schüssen aufhören musste, weil es zu furchterregend war.

- Beeinflussen viele geschnittene Szenen den Inhalt und die Emotionen des Publikums beim Ansehen des Films?

Ich glaube, es verändert meine Gefühle gegenüber der Rolle stärker. Aber ich vertraue Herrn Chuyen, weil er der Direktor ist und die größte Verantwortung trägt. Man muss sagen, dass Herr Chuyen mit diesem Film gelebt und gestorben ist, die Schnittzeit war schrecklich. Wir haben bereits 4–5 Versionen bearbeitet, und kurz vor dem Veröffentlichungstermin ist Herr Chuyen immer noch mit der Bearbeitung beschäftigt. Seine Entscheidungen sind alle das Beste für den Film.

Das Schließen des Tunnels ist eher ein Vergnügen als eine Herausforderung

- Ist „Tunnels“ im Vergleich zu früheren Projekten der anspruchsvollste und schwierigste Film, an dem Sie je mitgewirkt haben?

In puncto Selbstquälerei ist „Tunnels“ aufgrund der Besonderheit seines Settings und Genres wahrscheinlich schwieriger als andere Filme. Mir persönlich macht es jedoch sehr viel Spaß und ich fühle mich glücklich, solche Rollen zu spielen, weil ich nur ein Outfit tragen muss und mich jeden Tag am Set schmutzig mache und mich nach dem Dreh überall hinlegen kann. Die Rolle eines reichen Tycoons zu spielen, ist viel anstrengender. Nach den Dreharbeiten ist es schwierig, sich hinzusetzen und auszuruhen, weil die Kostüme wieder angebracht werden müssen.

Der Film enthält auch viele Szenen von Hunger und Hungersnot. In diesem Film essen wir beispielsweise hauptsächlich gebratenen Reis. Wenn ich eine reiche Figur spiele, muss ich die Szene mit dem Hummeressen manchmal vier oder fünf Mal drehen und manchmal wird mir sogar schlecht. Es klingt schrecklich, fühlt sich aber tatsächlich viel angenehmer an.

Die Hauptdarsteller trauen sich nicht, sich darüber zu beschweren, wie „hart“ es ist, vor allem im Vergleich zu anderen Teilen der Crew arbeiten sie viel härter als wir. Die Schauspieler können nach Abschluss ihrer Szenen nach Hause gehen, das Kamerateam muss jedoch weiterhin andere Szenen drehen. Wir haben freie Tage, sie haben kaum welche.

Obwohl das Publikum im Film die Nöte der Guerillas sehen kann, waren es die Schauspieler, die die amerikanischen Soldaten spielten, die am meisten litten. Sie sind sogar noch extremer als die Hauptdarsteller in diesem Film. Die Dreharbeiten zu den amerikanischen Soldaten fanden vollständig im Freien statt, auf dem Höhepunkt der heißen Jahreszeit in Saigon, bei Temperaturen von bis zu 40 °C.

Die Dreharbeiten fanden in der prallen Sonne von Cu Chi statt, ohne Schatten, und sie mussten die Kampfszenen in Rauch und Feuer drehen, auf Panzern sitzend, die der sengenden Sonne ausgesetzt waren, die bis zu 70–80 °C erreichte. Sie mussten außerdem dicke amerikanische Militäruniformen, Rüstungen, Rucksäcke und Waffen tragen. Viele von ihnen fielen in Ohnmacht und hatten dann Mühe, die Dreharbeiten fortzusetzen. Sie sind so professionell, wie können wir sagen, dass sie großartig sind?

Thai Hoa bedauert, dass die Szene herausgeschnitten wurde, in der sich die Figur Bay Theo opfert.

- Thai Hoa sagte, dass die Dreharbeiten zu „Tunnel“ Spaß gemacht und Freude bereitet hätten. Liegt es daran, dass Sie als Schauspieler gewisse Grenzen überschritten haben?

Es gibt kein Überschreiten der eigenen Grenzen. Für die Rolle musste ich in weniger als zwei Monaten abnehmen. Um das zu erreichen, esse ich nur eine Mahlzeit pro Tag. Meine Frau hatte Mitleid mit mir und sagte mir, ich solle auf meine Gesundheit achten. Aber ich persönlich bin glücklich, denn das Essen einer Mahlzeit hilft mir beim Abnehmen, reduziert Fett und fühlt sich gesünder, nimmt schnell ab.

Beim Dreh schwitze ich bis zu zwei Liter am Tag, das ist super. Ob ich zu Hause Gewichte trage, auf dem Laufband gehe oder boxe, ich muss hart arbeiten, um ins Schwitzen zu kommen. Aber als ich am Set ankam, fühlte es sich an, als würde ich eine Sauna betreten, der Schweiß strömte heraus.

Darüber hinaus gab es am Set Leute, die mich beim körperlichen Training anleiteten, Rollbewegungen und den Umgang mit Waffen übten und mir die Möglichkeit gaben, kostenlos zu trainieren, was auch sehr gut war. Auch während der Dreharbeiten gut verpflegt und versorgt zu sein, ist eine Freude. Wenn dann die Dreharbeiten zum Film beginnen, können Sie sich die Aufnahmen und die unvergesslichen Bilder noch einmal ansehen. Wenn Sie also sagen, dass diese Rolle meine Grenzen überschreitet, dann glaube ich das nicht. Mir macht meine Arbeit einfach Spaß.

Nach dem Film „Tunnels“ beschloss ich, dass ich für den Rest meiner Karriere versuchen würde, die Momente beim Filmemachen und am Set zu genießen.

- Wie viel Gewicht haben Sie für die Rolle verloren? Wirkt sich eine Einschränkung Ihrer Ernährung auf Ihre Gesundheit aus?

Ich esse gern, 3–5 Mahlzeiten sind in Ordnung, aber wenn nötig, kann ich auch eine Mahlzeit essen oder sogar gar nichts essen und nur Wasser trinken. Das ist eine Angewohnheit aus meiner Studienzeit, als ich hungrig war und nicht viel Geld zum Essen hatte. Für ein 5.000-Dollar-Reisgericht ist kein Geld da, und oft reicht das Geld den ganzen Tag über nur für 2.000 bis 3.000 Dollar für einen Eimer Eistee, damit die Kinder den ganzen Tag sitzen und rauchen können. Ich bin daran gewöhnt, allein das Trinken von kaltem Wasser lässt meinen Magen schrumpfen und ich vergesse den Hunger.

Eine Mahlzeit am Tag zu essen fällt mir leicht, bereitet mir keine Schwierigkeiten und ich kann weiterhin Sport treiben. Herr Chuyen sagte mir, ich könne in 2–3 Wochen abnehmen. Ich weiß nicht mehr, wie viel Gewicht ich verloren habe, aber eines Tages während der Dreharbeiten sagte mir Herr Chuyen, ich hätte genug Gewicht verloren und müsse gesund bleiben. Da wusste ich, dass dies mein Meilenstein war.

Regisseur Bui Thac Chuyen schätzte die Professionalität von Thai Hoa sehr.

- Regisseure schätzen immer die Professionalität von Thai Hoa. Regisseur Bui Thac Chuyen teilte auch mit, dass er sich glücklich schätzte, an diesem Projekt teilzunehmen. Wie fühlen Sie sich?

Das hat Herr Chuyen gesagt, aber eigentlich bin ich der Glückliche. In der aktuellen Filmszene ist es nicht einfach, ein Kriegsfilmprojekt wie „ Tunnels“ zu finden , für das es Investoren gibt, die bereit sind, in die Umsetzung zu investieren. Es gab eine Zeit, in der ich dachte, ich könnte das Projekt nicht machen und die Rolle würde gestrichen, aber das Schicksal hat die Rolle für mich freigehalten, also hatte ich Glück.

- Spüren Sie großen Druck, wenn Sie mit einem sehr anspruchsvollen Regisseur wie Bui Thac Chuyen arbeiten?

Ich brauche diese Sorgfalt von Herrn Chuyen wirklich. Manchmal fühle ich mich unter Druck gesetzt und viele Dinge beeinflussen mich und führen dazu, dass ich es nicht gut mache, aber dank der Akribie und Feinfühligkeit von Herrn Chuyen kann ich es gut abschließen. Ich brauche keinen süßen Regisseur. Wenn Herr Chuyen locker ist und mich gehen lässt, wenn ich nicht gut spiele, fühle ich mich in diesem Moment vielleicht wohl, aber am Ende bleibt alles im Film. Herr Chuyen ist äußerst akribisch und perfektionistisch, aber ich mag ihn wirklich.

Kein Schauspieler ist eine Kassengarantie.

- Erwarten Sie für „Tunnels“, bekannt als Kassengarantie, einen Umsatzmeilenstein, beispielsweise 100 Milliarden?

Kein Schauspieler ist eine Kassengarantie. Der Film selbst ist ein Beweis dafür. Wir haben viele Filme gesehen, sowohl weltweit als auch in Vietnam, mit jungen Darstellern oder sogar neuen Gesichtern, die dennoch großen Erfolg hatten. Natürlich würde ich mich freuen, wenn der Film an den Kinokassen gut ankommt, aber ich setze mir keine konkreten Ziele. Ich denke, die Emotionalität des Films ist der entscheidende Faktor, hoffentlich gewinnt der Film in Sachen Emotionalität.

Als Schauspieler gebe ich einfach mein Bestes, um meine Rolle gut zu spielen. Was die Einnahmen oder die Popularität des Films angeht, so ist das meiner Meinung nach Sache des Produzenten. Egal, wie viele Sorgen ich mir mache, ich kann nichts tun. Der beste Weg für mich, zum Gesamterfolg des Films beizutragen, besteht darin, meine Rolle gut zu spielen.

Thai Hoa bekräftigt, dass kein Schauspieler eine Kassengarantie sei.

- Ist die Rolle in „Tunnel“ Ihre Wahl, um sich nach unterhaltsamen Rollen zu erneuern? Befürchten Sie, dass es nach dieser Rolle schwierig sein wird, in frühere Rollen zurückzukehren?

Ich langweile mich schnell. Wenn ich immer wieder die gleiche Rolle spiele, langweilt sich das Publikum noch nicht, ich langweile mich zuerst. Ich versuche nicht, in den Augen des Publikums ein Bild zu erzeugen. Später wurde mir klar, dass die Liebe zu meinem Job mein Bild in den Augen des Publikums genauso prägen wird wie meine Liebe zu diesem Beruf.

Ich denke, jede Rolle hat ihr eigenes Leben. Wenn Sie handeln, fangen Sie bei Null an. Wenn Sie gute Leistungen erbringen, heißt das nicht, dass es Ihnen auch bei Ihrer Rückkehr gut gehen wird. Ich liebe die Schauspielerei, liebe die Rolle. Wenn Sie auf einen guten Charakter, eine gute Crew und den richtigen Zeitpunkt treffen, wird die Rolle gut sein.

- Viele Kollegen aus Theater und Kino wurden als Volkskünstler und Verdienstvolle Künstler geehrt. Allerdings hat Thai Hoa bis heute noch keinen Titel. Macht Sie das traurig?

Ich bereue es überhaupt nicht. Ich schätze mich so glücklich, vom Publikum geliebt zu werden, Auszeichnungen zu erhalten und von meinem Beruf leben zu können. Dieser Job gibt mir so viel. Was die Titel „Verdienter Künstler“ und „Volkskünstler“ angeht, bin ich immer noch der Meinung, dass ich sie nicht würdig bin. Ich wage nicht, mich als Künstler zu bezeichnen, ich bin nur ein Schauspieler.

Danke schön.

Vtcnews.vn

Quelle: https://vtcnews.vn/thai-hoa-dong-phim-dia-dao-so-hai-khi-ban-sung-that-tuc-vi-bi-cat-canh-quay-ar935660.html