Konzentrieren Sie sich auf Lösungen zur Umsatzsteigerung und Vermeidung von Budgetverlusten

An dem Treffen nahmen die Leiter der Steuerbehörde der Region XV, die für das Gebiet Binh Thuan zuständig ist, sowie die Leiter der entsprechenden Abteilungen und Zweigstellen der Provinz teil.

Herr Do Huu Huy - Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz sprach

In seinem Bericht auf der Sitzung sagte Herr Nguyen Duc Ngoc, stellvertretender Leiter der Steuerbehörde der Region XV: „Die Ergebnisse der Inlandseinnahmen in den ersten drei Monaten des Jahres 2025 haben im Vergleich zur Schätzung von 3.106 Milliarden VND gute Fortschritte erzielt. Dies entspricht 33,57 % der vom Volksrat und Volkskomitee der Provinz festgelegten Schätzung (9.250 Milliarden VND) und einem Anstieg von 12,58 % gegenüber dem gleichen Zeitraum.“ Davon beliefen sich die Einnahmen aus Steuern, Gebühren und anderen Haushaltsmitteln auf 2.707 Milliarden VND, was 33,28 % der Schätzung entspricht und im Vergleich zum gleichen Zeitraum ein Anstieg um 8,41 % darstellt. Die Einnahmen aus dem Wohnungs- und Grundstückssektor erreichten 399 Milliarden VND, was 35,68 % der Schätzung entspricht, ein Anstieg um 52,22 %.

Herr Nguyen Duc Ngoc, stellvertretender Leiter der Steuerbehörde der Region XV in der Provinz, analysierte die Ergebnisse der Haushaltseinnahme im ersten Quartal 2025.

In der Umsatzstruktur erzielten 11/18 Umsatzpositionen gute Ergebnisse und verzeichneten im Vergleich zum gleichen Zeitraum einen absoluten Anstieg von 517 Milliarden VND. Viele Einnahmeposten sind im Vergleich zum gleichen Zeitraum deutlich gestiegen, beispielsweise: Die Einnahmen aus Unternehmen mit ausländischer Beteiligung lagen bei 39,05 % der Schätzung, ein Anstieg um 59,31 % gegenüber dem gleichen Zeitraum (plus 146 Milliarden VND); Die Lotterieeinnahmen lagen bei 43,67 % der Schätzung, ein Anstieg um 17,95 % (plus 142 Milliarden VND); Die Erhebung von Landnutzungsgebühren betrug 28,26 % der Schätzung, ein Anstieg um 91,71 % gegenüber dem gleichen Zeitraum (plus 120 Milliarden VND). Außerdem gingen 6/18 Einnahmepositionen im Vergleich zum gleichen Zeitraum zurück, wobei die absoluten Einnahmen um 170 Milliarden VND sanken. Die Erhöhungen haben den Rückgang jedoch relativ ausgeglichen und dazu beigetragen, dass der Anstieg der Inlandseinnahmen im ersten Quartal 2025 anhält.

Aufgeschlüsselt nach Gemeinden weisen 6/10 Bezirke, Städte und Gemeinden Fortschritte bei der Haushaltseinziehung auf, die über dem Durchschnitt des Bezirksblocks (34,88 %) liegen. Davon verzeichneten Ham Thuan Bac (plus 25,39 %), La Gi (plus 6,07 %), Duc Linh (plus 30,83 %) und Phu Quy (plus 77,29 %) im Vergleich zum gleichen Zeitraum höhere Einnahmen.

One-Stop-Abteilung – Die Steuerabteilung der Region XV in der Provinz fördert die digitale Transformation im Steuermanagement. Bislang nutzen in der gesamten Provinz 8.286 Steuerzahler elektronische Rechnungen (E-Rechnungen), darunter 7.605 Unternehmen und 681 Geschäftshaushalte und Einzelpersonen. In der gesamten Provinz gibt es 798 Unternehmen, Organisationen und Geschäftshaushalte, die elektronische Rechnungen aus Registrierkassen einführen.

Bei dem Treffen konzentrierten sich die Abteilungen und Zweigstellen auf die Diskussion von Lösungen zur Nutzung und Verwaltung von Einnahmequellen, um die Haushaltseinnahmen zu erhöhen und Einnahmeverluste zu vermeiden. Dabei liegt der Schwerpunkt insbesondere auf Fragen der Stärkung des Revenue Managements und der effektiven Nutzung von Einnahmequellen in den Bereichen E-Commerce, digitales Plattformgeschäft, Grundstücke, Tourismus usw.

Herr Phan The Hanh - Direktor des Finanzministeriums sprach

In seiner Rede auf der Sitzung würdigte Do Huu Huy, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, die Entschlossenheit der Steuerbehörde der Region XV in der Provinz, die Aufgabe der Einziehung von Haushaltseinnahmen gleich zu Jahresbeginn wahrzunehmen und sich außerdem auf die Einziehung von Steuern zu konzentrieren, deren Verlängerungsfrist abgelaufen ist, sowie auf die Einziehung von Körperschaftssteuern, die im vierten Quartal 2024 anfallen. Dadurch haben sich die Einnahmeergebnisse des ersten Quartals 2025 im Vergleich zur Schätzung recht gut entwickelt. Darüber hinaus hat auch die Steuerbranche die digitale Transformation aktiv vorangetrieben und Unternehmen bei der Verwendung elektronischer Rechnungen unterstützt.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz wies auf die Mängel und Einschränkungen hin: Die Einnahmen der Provinz sind nach wie vor gering, es fehlen Haupteinnahmequellen und die Grundsteuern sind von 2022 bis heute kontinuierlich stark zurückgegangen. Die Wettbewerbsfähigkeit der Provinzwirtschaft ist noch immer gering und die Steuerrückstände sind nach wie vor hoch. Die Kontrolle der Einnahmen und des Cashflows aus Geschäftsaktivitäten auf digitalen Plattformen wie selbst erstellten Websites und sozialen Netzwerken (Zalo, Facebook, TikTok) zur Bewerbung von Produkten in Kombination mit Online-Verkäufen an einzelne Verbraucher ist nach wie vor schwierig. Die Festlegung der Grundstückspreise und der Umgang mit den Finanzierungsproblemen vieler Investitionsprojekte haben die Fortschrittsanforderungen nicht erfüllt. Einige Bereiche wie E-Commerce, Dienstleistungen, Geschäftshaushalte usw. wurden nicht effektiv und gründlich genutzt.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz stimmte den Lösungsvorschlägen des Steuersektors zu und betonte: „Die Steuerbehörde der Region XV in der Provinz arbeitet weiterhin eng mit Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren und Kommunen zusammen und berät das Parteikomitee und die Behörden wirksam bei der Verwaltung der Einnahmen und der Vermeidung von Haushaltsverlusten.“ Fördern Sie die Verbreitung neuer Steuerrichtlinien und setzen Sie umgehend Lösungen zur Steuerunterstützung gemäß der Resolution der Nationalversammlung, der Regierung und der Anweisungen der Provinz im Programm zur sozioökonomischen Erholung und Entwicklung sowie den Anweisungen des Provinzparteikomitees, des Provinzvolksrats und des Provinzvolkskomitees um. Fördern Sie Lösungen für das Revenue-Management, verhindern Sie Verluste im Staatshaushalt für E-Commerce-Aktivitäten, digitale Plattformgeschäfte usw. und mobilisieren Sie umgehend Einnahmequellen für den Haushalt.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz forderte den Steuersektor außerdem dazu auf, potenzielle Einnahmequellen proaktiv zu prüfen und effektiv zu nutzen, insbesondere in den folgenden Bereichen: Grundstücke, temporärer Basisbau, Lebensmittel- und Getränkedienstleistungen, Hotels, E-Commerce, Kettengeschäfte, Wohnungsvermietung, Ausbeutung von Bodenschätzen, Immobilien, erneuerbare Energien, Einnahmen aus Geschäftshaushalten usw. Gleichzeitig sollten die Anträge auf Steuerbefreiung und -ermäßigung umgehend gemäß den Richtlinien bearbeitet werden, um die Bearbeitungszeit der Verfahren zu verkürzen. Abwicklung langjähriger Schulden. Gleichzeitig ist mit dem Provincial Construction Investment Project Management Board und den zentralen Behörden eine Abstimmung hinsichtlich der Bereitstellung vollständiger Informationen und der Gewährleistung der ordnungsgemäßen Erfüllung anfallender Steuerpflichten erforderlich.

Bezüglich der Landauktionen und der Festlegung spezifischer Landpreise bei Investitionsprojekten beauftragte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt mit der Leitung und Koordination mit den relevanten Sektoren und Orten, um die Umsetzung gemäß dem vom Volkskomitee der Provinz vorgegebenen Zeitplan zügig durchzuführen und so zur Erhöhung der Haushaltseinnahmen und Förderung der sozioökonomischen Entwicklung in der Region beizutragen.

Quelle: https://baobinhthuan.com.vn/tap-trung-cac-giai-phap-tang-thu-chong-that-thu-ngan-sach-129386.html