Stärkung der Lösungen zur Haushaltseinziehung in der Provinz

Steuerbeamte unterstützen Geschäftshaushalte bei der Erklärung und Zahlung von Steuern über die eTax Mobile-Anwendung auf Mobiltelefonen. Foto: VIET AN

Um sicherzustellen, dass die Einnahmenschätzung des Staatshaushalts für 2025 (Gesamtschätzung 5.900 Milliarden VND, davon 5.820 Milliarden VND Inlandseinnahmen und 80 Milliarden VND Import-Export-Einnahmen) erreicht und übertroffen wird, fordert das Volkskomitee der Provinzen die Abteilungsleiter, Zweigstellenleiter und Vorsitzenden der Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden auf, die Beschlüsse und Richtlinien der Zentral- und Provinzregierungen zur sozioökonomischen Entwicklung und zu den Schätzungen des Staatshaushalts auch weiterhin gründlich zu verstehen und gewissenhaft umzusetzen.

Konkret forderte das Volkskomitee der Provinz die Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen auf, weiterhin wichtige Lösungen und Aufgaben effektiv umzusetzen, um die Reform der Verwaltungsverfahren voranzutreiben, das Investitions- und Geschäftsumfeld zu verbessern und die Wettbewerbsfähigkeit der Provinz zu steigern. Gleichzeitig soll der Schwerpunkt auf die Umsetzung von Lösungen gelegt werden, um Schwierigkeiten für Unternehmen und Menschen zu beseitigen, die Inflation unter Kontrolle zu bringen, die wirtschaftliche Stabilität aufrechtzuerhalten, die Wachstumsdynamik aufrechtzuerhalten und die wesentlichen Gleichgewichte der Provinz sicherzustellen. Streben Sie für das gesamte Jahr 2025 eine Bruttoinlandsprodukt-Wachstumsrate von 8 % an, um Voraussetzungen und Impulse für den Zeitraum 2026–2030 zu schaffen.

Das Volkskomitee der Provinz beauftragte das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, die Verfahren zur Landzuteilung und Investition mit den Kommunen abzustimmen, um Auktionen für Landnutzungsrechte durchzuführen und so nachhaltige Einnahmequellen zu schaffen. Die Steuerbehörde der Region XIII fördert weiterhin die digitale Transformation, erweitert die Anzahl elektronischer Rechnungen aus Registrierkassen und stärkt die Kontrolle der Einnahmen aus E-Commerce und direkten Verbraucherdienstleistungen. Gleichzeitig müssen Sie den Fortschritt der Haushaltseinziehung weiterhin genau überwachen und alle entstehenden Einnahmequellen sowie die erweiterten Steuerbeträge überprüfen. Überprüfen und kontrollieren Sie die Erklärungen und Abrechnungen von Unternehmen, Organisationen und Einzelpersonen, um eine korrekte, vollständige und rechtzeitige Erhebung von Steuern, Gebühren, Abgaben und anderen Einnahmen für den Haushalt sicherzustellen. Das Finanzministerium kontrolliert die laufenden Ausgaben streng und spart Budget, um Aufgaben der sozialen Sicherheit, Entwicklungsinvestitionen und Schlüsselprogramme zu priorisieren.

Es ist bekannt, dass sich die gesamten Staatshaushaltseinnahmen der Provinz im ersten Quartal 2025 auf 1.317 Milliarden VND belaufen und damit 22,3 % der von der Provinz festgelegten Schätzung erreichen. Davon betrugen die Inlandseinnahmen 1.296 Milliarden VND und erreichten 22,3 % der Schätzung. Die Einnahmen aus Import-Export-Aktivitäten beliefen sich auf 21 Milliarden VND und erreichten 26,3 % der Schätzung. Neben den erzielten Ergebnissen ist auch der Fortschritt bei der Umsetzung der Erhebungsaufgabe einiger Steuern nicht einheitlich. Die Erhebung von Landnutzungsgebühren erreichte in der gesamten Provinz lediglich 19,5 % (hauptsächlich auf Bezirksebene erhoben), und auch die Umweltschutzsteuer sowie einige andere Gebühren und Abgaben erfüllten nicht die Erwartungen.

Die Provinz strebt Haushaltseinnahmen von 1.416 Milliarden VND im zweiten Quartal, 1.696 Milliarden VND im dritten Quartal und 1.471 Milliarden VND im vierten Quartal an.

Quelle: https://baophuyen.vn/kinh-te/202504/tang-cuong-cac-giai-phap-thu-ngan-sach-tren-dia-ban-tinh-83123f3/