Eine vorübergehende Trennung für ein glücklicheres Morgen.
Báo Tuổi Trẻ•22/01/2024
„Konzentriere dich einfach auf deine Arbeit, erfülle deine Mission und komm zurück. Deine Eltern und ich sind immer stolz auf dich und freuen uns schon sehr auf deine Rückkehr.“
Nguyen Tan Giau und Le Thi Quynh Nhu - Foto: M. THANG
Le Thi Quynh Nhu sprach mit ihrem Freund, Korporal Nguyen Tan Giau, bevor das Schiff den Hafen des 129. Marinegeschwaders in Richtung Kontinentalschelf verließ. Von ihren Gefühlen überwältigt, legte Nhu ihrem Freund einen karierten Schal um den Hals, hielt seine Hand fest und versprach ihm unter Tränen, auf seine Rückkehr zu warten. Giau war erleichtert und glücklich. Er verstand ihre Gefühle und wusste um die gemeinsame Aufgabe der Soldaten auf der Offshore-Plattform und die lange Trennung. „Ich werde meine Mission erfüllen und zurückkehren, warte auf mich“, sagte Giau zu Nhu, ging dann schnell an Bord der Truong Sa 04 und winkte allen zum Abschied zu. Giau lebt im Stadtteil Thang Nhi in Vung Tau (Provinz Ba Ria-Vung Tau). Seine Eltern sind Fischer. Giau meldete sich freiwillig zum DK1-Bataillon der Marineregion 2, um auch in Friedenszeiten gemeinsam mit seinen Kameraden zur Verteidigung der nationalen Gewässer beizutragen. Die Liebe zwischen dem 21-jährigen Mann und der jungen Frau aus der Küstenregion besteht seit vier Jahren. Da sie wusste, dass das Schiff Tet-Geschenke zum Bahnsteig DK1 bringen würde, wo ihr Mann stationiert war, reisten Frau Tran Thi Thanh Thao und ihre Tochter frühzeitig an, um ihrem Mann Geschenke zu überreichen. In der jungen Lehrerin stiegen gemischte Gefühle auf, denn sie wusste, dass sie und ihre Tochter dieses Tet-Fest allein feiern würden. Unter Tränen erklärte Frau Thao, dass ihr Mann seit sechs Monaten auf dem Bahnsteig DK1 stationiert sei und sie und ihre Tochter ihm mit den Geschenken Mut machen und ihn in seiner Arbeit bestärken wollten. Sie fügte hinzu: „Ich hoffe nur, dass du gesund bleibst und dich auf deine Arbeit konzentrierst; ich kümmere mich um alles zu Hause.“ Ihr Mann ist Kapitän Le Minh Tam, politischer Offizier des Bahnsteigs DK1/16. Sie lernten sich während ihres Studiums kennen und heirateten vor 14 Jahren. Ihre Tochter ist vier Jahre alt. Sie versteht, dass die Heirat mit einem auf einer Plattform stationierten Soldaten Opfer bedeutet, manchmal das ganze Jahr allein mit der Kindererziehung zu verbringen und sich kaum zu sehen. Doch sie sagt, sie sei glücklich, denn obwohl das junge Paar getrennt sein werde, müssten sie lernen, Opfer zu bringen und die Situation zu akzeptieren. „Draußen auf See vermisst er uns beide. Als er einmal zu Hause anrief und seine Tochter ‚Papa‘ rufen hörte, hätte er am liebsten geweint“, erzählte Thao mit geröteten Augen. Ähnlich erging es Nguyen Thi Minh Thuong, der Frau von Kapitän Tran Huy Than (auf der Offshore-Plattform DK1/20). Auch sie hatte Tränen in den Augen, als ihr kleiner Sohn auf das Schiff zeigte und fragte: „Mama, wann kommt Papa Than nach Hause?“ Beruhigend zeigte sie auf das kleine Schiff und sagte: „Dieses Schiff wird Papa Than zu dir nach Hause bringen.“ Während der neun Monate, die ihr Mann auf der Offshore-Plattform im Einsatz war, konnte sie manchmal, wenn er anrief, das Rauschen der Wellen deutlich hören. Mutter und Sohn telefonierten oft und schickten ihrem Vater Fotos. Sie sagte, die Trennung sei traurig, aber sie wünsche ihm und seinen Kameraden stets Gesundheit und inneren Frieden bei ihrer Arbeit. „Ich kann mich auf dem Festland um den Haushalt und die Kinderbetreuung kümmern. Wir sind heute getrennt, um morgen ein glücklicheres Leben zu führen“, erklärte Thuong.
Kommentar (0)