Vorübergehende Einstellung des Betriebs des Nachhilfezentrums für 600 Schüler in der Chua Lang Straße

Das Zentrum richtete ein Inspektionsteam ein und ließ die Schüler zu Hause bleiben.

Das Ministerium für Bildung und Ausbildung in Hanoi teilte mit, dass die Behörde, sobald Informationen aufgetaucht seien, wonach einige derzeit an öffentlichen weiterführenden Schulen tätige Lehrer als Dozenten aufgetreten seien und Bilder von Schülern eines Kulturellen Ausbildungszentrums in der Chua Lang Straße im Bezirk Dong Da in Hanoi aufgetaucht seien, das Ministerium für Bildung und Ausbildung des Bezirks Dong Da aufgefordert habe, sich zur Überprüfung und Bestätigung mit den entsprechenden Stellen abzustimmen.

Am 23. April inspizierten die Behörden die Aktivitäten des Vietnamesisch-Russischen Kulturausbildungszentrums, Einrichtung 2, mit Sitz in Nr. 33, Lane 82, Chua Lang Street, Bezirk Lang Thuong, Bezirk Dong Da.

Durch eine Inspektion stellte die Arbeitsgruppe fest, dass diesem Zentrum eine Gewerbeanmeldung und ein eingetragener Firmensitz erteilt worden waren.

Zuvor haben die Studenten am Vietnam-Russia Cultural Training Center studiert.

Das Zentrum hat in der Einrichtung Ort, Form und Zeitpunkt der Organisation zusätzlicher Lehr- und Lernveranstaltungen ausgehängt.

Aktuell unterrichten 29 Lehrkräfte am Zentrum und es liegen rund 600 Bewerbungen von Schülern aller Jahrgangsstufen der Sekundarstufe vor.

Zum Zeitpunkt der Inspektion studierten jedoch keine Studenten in diesem Zentrum.

Das Inspektionsteam stellte fest, dass das Zentrum gegen eine Reihe von Vorschriften verstoßen hatte. So wurden beispielsweise gemäß den Bestimmungen des Rundschreibens 29 die Fächer, für die Nachhilfe angeboten wird, die Dauer des Nachhilfeunterrichts für jedes Fach nach Klassenstufe, die Liste der Nachhilfelehrer und die Unterrichtsgebühren nicht in der Nachhilfeeinrichtung ausgehängt, bevor die Schüler zum Nachhilfeunterricht angemeldet wurden.

In den Lehrerakten des Zentrums fehlen 4 Arbeitsverträge; Die Arbeitsverträge des Zentrums mit den Lehrern spiegeln deren Inhalt wie Arbeitsstelle, Arbeitszeit usw. nicht vollständig wider und es fehlen regelmäßige Gesundheitschecks.

Dieses Zentrum konnte auch keine Aufzeichnungen über die monatliche Gebührenerhebung vorlegen.

Es ist erwähnenswert, dass dieses Zentrum noch keine Aufzeichnungen zur Brandverhütung und -bekämpfung vorgelegt hat und nur mit Schaumlöschern, Feuermeldern und Vorschriften im ersten Stock ausgestattet ist.

Diese Einrichtung ist nicht dazu geeignet, zusätzlichen Unterricht zu veranstalten.

Die Lehrkräfte haben eine Verpflichtungserklärung unterzeichnet, keine Regelschüler zu unterrichten.

An der Lang Thuong Secondary School, wo die meisten Schüler angeblich zusätzlichen Unterricht im Zentrum nehmen, hat das Bildungs- und Ausbildungsamt des Bezirks Dong Da die Lehrer überprüft, die sich für den Unterricht von zusätzlichem Unterricht außerhalb der Schule angemeldet hatten.

Die Ergebnisse zeigten, dass die Lehrer dem Schulleiter ihren Wunsch, zusätzlichen Unterricht außerhalb der Schule zu geben, meldeten und eine Verpflichtung zur Umsetzung des Rundschreibens 29 unterzeichneten, d. h., ihre regulären Schüler nicht gegen Geld zu unterrichten.

Das Inspektionsteam forderte den Bezirk Lang Thuong außerdem auf, die Umsetzung der Aufforderung zur Einstellung des Betriebs dieses Nachhilfezentrums zu überwachen.

Das Inspektionsteam hat ein Protokoll über die Mängel des Nachhilfezentrums erstellt. Die Entscheidung, den Betrieb des Vietnamesisch-Russischen Kulturausbildungszentrums ab dem 23. April, 12:00 Uhr, vorübergehend einzustellen, verpflichtet das Zentrum dazu, die Eltern zu benachrichtigen und bei Beendigung des Studiums seinen finanziellen Verpflichtungen nachzukommen, um die Rechte der Eltern zu wahren.

Das Bildungs- und Ausbildungsministerium des Bezirks Dong Da arbeitet weiterhin mit der Lang Thuong Secondary School und allen Schulen im Bezirk zusammen, um die strikte Umsetzung der Vorschriften des Rundschreibens 29 des Ministeriums für Bildung und Ausbildung zu stärken.

Hohe Studiengebühren, schlechte Ausstattung

Zuvor hatte der stellvertretende Minister für Bildung und Ausbildung, Pham Ngoc Thuong, ein Dokument unterzeichnet, in dem er das Ministerium für Bildung und Ausbildung in Hanoi aufforderte, Informationen über ein Zentrum zu prüfen und zu bestätigen, das Schülern öffentlicher Schulen zusätzlichen Nachhilfeunterricht anbietet.

Damit die Eltern Bescheid wissen, hat der Bezirk Lang Thuong einen Hinweis ausgehängt, dass das Zentrum nicht dazu befähigt sei, zusätzlichen Unterricht zu erteilen.

Nach Angaben des Ministeriums für Bildung und Ausbildung wurde am 22. April im 24-Stunden-Bewegungsprogramm des Senders VTV1 über die Organisation von zusätzlichem Unterricht und Lernen berichtet, was einen Verstoß gegen Rundschreiben 29 darstellt. Das Ministerium für Bildung und Ausbildung forderte das Amt für Bildung und Ausbildung in Hanoi auf, die Informationen zu prüfen und zu verifizieren sowie etwaige Verstöße gemäß den Vorschriften streng zu ahnden.

Das Ministerium forderte außerdem das Bildungs- und Ausbildungsministerium von Hanoi auf, dem Ministerium für Bildung und Ausbildung die Ergebnisse der Bearbeitung schriftlich mitzuteilen.

Laut VTV24 besuchen seit Inkrafttreten des Rundschreibens 29 fast alle Schüler einer öffentlichen weiterführenden Schule regelmäßig morgens und nachmittags das Cultural Training Center in der Chua Lang Street, Dong Da, Hanoi, um zusätzlichen Unterricht zu nehmen.

Die Schüler teilten mit, dass die zusätzlichen Klassen in diesem Zentrum 34 Schüler umfassen. Erwähnenswert ist, dass in diesem Zentrum nur Schüler derselben Schule unterrichtet werden, insgesamt also etwa 500 Schüler.

Laut dem Stundenplan des Zentrums vom 3. März werden die Schüler zusätzliche Fächer wie Mathematik, Literatur, Fremdsprachen und Naturwissenschaften belegen. Dieses Zentrum unterteilt den Zusatzunterricht sogar nach Klassen: 7A1, Gebäude 18, 3. Stock, Außenraum oder 7A3, Gebäude 20, in dem die Gruppe 1 im 3. Stock, Raum 1 lernt; Gruppe 2, 3. Stock, Raum 2…

Eltern sagten, dass die hier studierenden Studenten eine Gebühr von 2 Millionen pro Monat zahlen. Was die Eltern beunruhigt, ist die Möglichkeit, dass, wenn der Zusatzunterricht im Zentrum freiwillig ist, nicht die ganze Klasse gemeinsam hingeht.

Die Eltern befürchten, dass ihre Schüler Wissenslücken haben und die nächste Unterrichtsstunde nicht verstehen, wenn sie nicht zum Unterrichtsbeginn ins Zentrum kommen, um dort die zweite Unterrichtsstunde zu lernen. Zusätzlicher Unterricht ist an Schulen verboten, die Schüler gehen zum Lernen in Zentren, die Ausstattung ist nicht gewährleistet und die Kosten sind in die Höhe geschossen.

Darüber hinaus berichteten Eltern, dass im Zentrum nicht genügend Platz für Hunderte von Schülern gleichzeitig vorhanden sei und deshalb weitere Räumlichkeiten angemietet werden müssten, damit die Schüler zusätzlichen Unterricht nehmen könnten. Es wird zwar Einrichtung 2 genannt, ist aber tatsächlich ein Haus für Menschen, mit zusätzlichen Tischen und Stühlen für Unterrichtszwecke.

Der Vertreter des Kulturellen Ausbildungszentrums räumte außerdem ein, dass die Zahl der Schüler während des Betriebs plötzlich angestiegen sei, was dazu geführt habe, dass das Zentrum zusätzliche Klassenzimmer in der Schule anmieten musste, die nicht den Standards des Bildungssektors entsprochen hätten.

Herr Tran The Cuong, Direktor des Ministeriums für Bildung und Ausbildung in Hanoi, sagte einmal, dass die Zahl der Nachhilfezentren und -unternehmen zunehme. Ersten Statistiken zufolge gibt es in Hanoi rund 15.000 Zentren und Unternehmen, die zusätzliche Lehr- und Lernangebote anbieten.

Laut Herrn Cuong sind die Gebühren für zusätzlichen Unterricht im Freien aufgrund von Umfragen und Inspektionen auf Gemeinde- und Bezirksebene viel höher als früher, obwohl dieser freiwillig ist.

„Das Problem besteht derzeit darin, dass wir keine Sanktionen gegen Verstöße im Zusammenhang mit zusätzlichem Unterricht und Lernen haben. Der Zeit- und Ressourcendruck bei der Inspektion auf Gemeindeebene ist sehr groß und die Zahl der Personen, die diese Aufgabe erfüllen, ist sehr gering“, sagte der Direktor des Hanoi Department of Education and Training.

Ha Linh

Quelle: https://tienphong.vn/tam-dinh-chi-hoat-dong-trung-tam-day-them-600-hoc-sinh-pho-chua-lang-post1736558.tpo