Änderung einiger Vorschriften zur Landrückgewinnung, Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung bei der Landrückgewinnung durch den Staat |=> Gepostet in der Zeitung Bac Giang

(BGDT) – Das Volkskomitee der Provinz Bac Giang hat gerade den Beschluss Nr. 21 zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verordnungen erlassen, die zusammen mit dem Beschluss Nr. 10 vom 21. Mai 2019 des Volkskomitees der Provinz Bac Giang erlassen wurden. Beschluss Nr. 70 des Volkskomitees der Provinz Bac Giang vom 14. Dezember 2021 zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verordnung über Landrückgewinnung, Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung bei der Rückgewinnung von Land durch den Staat, anwendbar in der Provinz Bac Giang.

Illustrationsfoto.

Insbesondere sollen eine Reihe von Artikeln der Verordnung über Landrückgewinnung, Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung bei der Rückgewinnung von Land durch den Staat geändert und ergänzt werden, die in der Provinz Bac Giang gilt und zusammen mit der Entscheidung Nr. 10 des Volkskomitees der Provinz vom 21. Mai 2019 erlassen wurde. Darin wird Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe c mit folgendem Inhalt geändert und ergänzt: „Der Gesamtentschädigungswert gemäß Absatz a und b dieses Absatzes wird von der für die Entschädigung bei der Räumung zuständigen Organisation ermittelt und dem Volkskomitee auf Bezirksebene zur Genehmigung vorgelegt. Er darf 100 % des Neubauwerts von Häusern und Bauwerken mit einem technischen Standard, der dem der beschädigten Häuser und Bauwerke entspricht, nicht überschreiten.“

Die Absätze 3, 4, 5 und 6 des Artikels 13 werden wie folgt geändert und ergänzt: „3. Der Volksausschuss auf Gemeindeebene ist für die Bestimmung der landwirtschaftlichen Nutzflächen für öffentliche Zwecke gemäß Absatz 4 des Artikels 132 des Bodengesetzes zuständig. Fällt das Grundstück nicht unter Absatz 4 des Artikels 132 des Bodengesetzes, kann eines der folgenden Dokumente zur Prüfung herangezogen werden:

Verträge oder Dokumente, aus denen der Inhalt von Mietverträgen, Verträgen oder Vereinbarungen des Volkskomitees auf Gemeindeebene hervorgeht; Dorf-, Weiler-, Wohngebietsvertreter;politische und soziale Organisationen auf Gemeinde- und Dorfebene mit Haushalten und Einzelpersonen und tragen die Unterschrift des Vertreters des jeweiligen Haushalts oder der jeweiligen Einzelperson.

In den vor dem 1. Juli 2004 angelegten Büchern auf Dorf- und Gemeindeebene sind die Namen von Haushalten und Einzelpersonen aufgeführt, die sich mit der Vergabe und Pacht von Grundstücken befassen. Die Zahlung des Eigentums zur Durchführung des Pachtvertrags für landwirtschaftliche Flächen, die für öffentliche Zwecke genutzt werden, wird vom kollektiven Parteikomitee, den Führern, der Vaterländischen Front des Dorfes, Weilers, Wohngebiets und der Person bestätigt, die die Landzuteilung zu diesem Zeitpunkt durchgeführt hat (sofern sie noch lebt).

Dokumente, die zwischen dem Volkskomitee der Gemeinde oder dem Leiter des Dorfes, Weilers oder Wohngebiets und dem Haushalt oder der Einzelperson vor dem 1. Juli 2014 erstellt und vom Vertreter des Haushalts oder der Einzelperson bestätigt wurden, die das Land als landwirtschaftliche Nutzfläche für öffentliche Zwecke nutzt.

Falls während des Verfahrens zur Bestimmung der Landart kein Konsens zwischen dem Volkskomitee auf Gemeindeebene, den Führern der Dörfer, Weiler, Wohngebiete und der Haushalte und Einzelpersonen, die das Land nutzen, zustande kommt, muss das Volkskomitee auf Bezirksebene eine Konferenz einberufen, um die Meinungen der Bevölkerung in dem Gebiet einzuholen, in dem sich das Land befindet, und so eine Entscheidung treffen.

Die Fördermittel fließen zu 100 % in den Staatshaushalt, der vom Volkskomitee auf Gemeindeebene verwaltet wird, und dürfen ausschließlich für Investitionen in den Bau von Infrastrukturanlagen verwendet werden, die öffentlichen Zwecken auf Gemeindeebene dienen.

Darüber hinaus ersetzt und hebt der Beschluss auch eine Reihe von Sätzen der Verordnungen zur Landrückgewinnung, Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung bei der Rückgewinnung von Land durch den Staat in der Provinz Bac Giang auf, die zusammen mit dem Beschluss Nr. 10 des Volkskomitees der Provinz vom 21. Mai 2019 und dem Beschluss Nr. 70 des Volkskomitees der Provinz vom 14. Dezember 2021 erlassen wurden. Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verordnung über Landrückgewinnung, Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung bei Landrückgewinnung durch den Staat in der Provinz Bac Giang, erlassen zusammen mit Beschluss Nr. 10 des Volkskomitees der Provinz vom 21. Mai 2019 und Beschluss Nr. 40 des Volkskomitees der Provinz Bac Giang vom 20. August 2021. Erlass von Vorschriften zu den Grenzen der Landzuteilung, den Grenzen der Landanerkennung, der Mindestlandfläche für die Landaufteilung und den Bedingungen für die Landaufteilung und -konsolidierung in der Provinz Bac Giang ...

Gewährleistung einer fairen und angemessenen Entschädigung beim Landerwerb

Einer der neuen Punkte des (geänderten) Entwurfs des Landgesetzes, zu dem viele Experten Stellung nahmen, besteht darin, dass Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung einen Schritt voraus sein müssen. Dabei müssen Öffentlichkeit und Transparenz gewährleistet sein und die Interessen des Staates, der Menschen, deren Land zurückgewonnen wird, und der Investoren in Einklang gebracht werden, sodass die Menschen, deren Land zurückgewonnen wird, einen Platz zum Leben haben und ihnen ein gleichwertiges oder besseres Leben ermöglicht wird.

Neues Leben der Umgesiedelten

(BGDT) – Zur Umsetzung von Projekten für Industrieparks, Cluster, Transport, neue Wohngebiete usw. wurden in den Distrikten Viet Yen und Lang Giang (Bac Giang) wirksame Methoden eingesetzt. Die Menschen, deren Land zurückgewonnen wurde, sind begeistert und haben ihr Leben bald stabilisiert.

TS

Bac Giang, Landerwerb, Entschädigung, Unterstützung, Umsiedlung, staatlicher Landerwerb, Vaterländische Front, Wohngebiet, Haushalt, Staatshaushalt, landwirtschaftliche Flächen, Baufeldräumung, politische Organisation,

Quellenlink: http://baobacgiang.com.vn/bg/kinh-te/408394/bac-giang-sua-doi-mot-so-quy-dinh-ve-thu-hoi-dat-boi-thuong-ho-tro-tai-dinh-cu-khi-nha-nuoc-thu-hoi-dat.html