Frühzeitige Umsetzung der Kooperationsunterzeichnung zwischen dem Volksrat, dem Volkskomitee und den Abteilungen und Zweigstellen der Provinz Nghe An mit drei Provinzen von Laos

Auf Seiten der Delegation der laotischen Nationalversammlung arbeiteten mit dem Volkskomitee der Provinz Nghe An folgende Genossen zusammen: Leeber Leebouapao – Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Vorsitzender des Planungs-, Finanz- und Prüfungsausschusses der Nationalversammlung; Thanta Kongphaly – stellvertretender Vorsitzender des Planungs- und Finanzausschusses der Nationalversammlung; Amphaivone Lombounpheng – Vorsitzender des Volksrats der Provinz Huaphan; Leanevilay Chanthalaphan – stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Provinz Bolikhamxay; Maysy Viengvilay – Vorsitzender des Wirtschafts-, Planungs- und Finanzausschusses des Volksrats der Provinz Xieng Khouang und Mitglieder der Delegation.

Auf Seiten der vietnamesischen Nationalversammlung war Genosse Vu Tuan Anh vertreten, ständiges Mitglied des Finanz- und Haushaltsausschusses. Auf der Seite der Provinz Nghe An stand Genosse Bui Thanh An – Mitglied des Ständigen Parteikomitees der Provinz, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz ; Tran Khanh Thuc – Direktor des Außenministeriums mit Vertretern mehrerer Ministerien und Zweigstellen.

Genosse Bui Thanh An – Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz – überreichte der Delegation der laotischen Nationalversammlung Souvenirs. Foto: Thanh Cuong

In Zusammenarbeit mit dem Volkskomitee der Provinz Nghe An betonte der Vorsitzende des Ausschusses für Planung, Finanzen und Rechnungsprüfung der laotischen Nationalversammlung, Leeber Leebouapao, dass der Hauptzweck dieses Besuchs und dieser Arbeitssitzung darin bestehe, die Solidarität und Freundschaft zwischen den beiden Parteien und Völkern von Laos und Vietnam weiter zu stärken und zu fördern. Stärkung der Zusammenarbeit zwischen den Ausschüssen der Nationalversammlungen beider Länder und zwischen den relevanten Einheiten; Weiterer Austausch und Stärkung der Kooperationsbeziehungen mit dem Volksrat sowie dem Büro der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Nghe An.

Der Vorsitzende des Ausschusses für Planung, Finanzen und Rechnungsprüfung der laotischen Nationalversammlung, Leeber Leebouapao, hielt bei dem Treffen eine Rede. Foto: Thanh Cuong

Bei der Arbeitssitzung erörterten die Führer der Provinz Nghe An und die Delegation der laotischen Nationalversammlung eine Reihe von Fragen im Zusammenhang mit der Dezentralisierung der Verwaltung von Haushaltseinnahmen und -ausgaben zwischen der zentralen und der lokalen Ebene. Dezentralisierung der Verwaltung öffentlicher Investitionsprojekte; Lehren aus der Überprüfung und Behandlung von Problemen nach Inspektions- und Überwachungsergebnissen in diesem Bereich.

Inhalte zum Koordinierungsmechanismus zwischen der Nationalversammlung, dem Büro der Delegation der Nationalversammlung und dem Volksrat der Provinzen; Der Koordinierungsmechanismus zwischen dem Büro der Delegation der Nationalversammlung und dem Volksrat mit den örtlichen Abteilungen und Zweigstellen bei der Aufsicht und Inspektion ... wurde ebenfalls bei dem Treffen besprochen.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Bui Thanh An, sprach bei der Arbeitssitzung mit der Delegation der laotischen Nationalversammlung. Foto: Thanh Cuong

Bui Thanh An, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, freute sich, die Delegation der laotischen Nationalversammlung zu Besuch und in der Provinz Nghe An begrüßen zu dürfen und sagte, dass sich die Provinz Nghe An in letzter Zeit auf der Grundlage der guten Beziehungen zwischen Vietnam und Laos stets auf den Aufbau von Beziehungen und die Zusammenarbeit mit laotischen Gemeinden konzentriert habe.

In den letzten zehn Jahren hat die Provinz Nghe An Tausende von Studenten aus Laos direkt für ein Studium in Nghe An ausgebildet. Viele von ihnen haben es geschafft, erfolgreich zu sein und bekleiden wichtige Positionen in laotischen Staatsagenturen. Im Schuljahr 2023–2024 nahm Nghe An 31 Schüler aus den sechs Provinzen Xiengkhouang, Huaphan, Bolikhamxay, Vientiane, Savannakhet und Khammouane auf, um an der Ethnic Boarding High School Nr. 2 zu studieren.

Übersicht der Arbeitssitzung. Foto: Thanh Cuong

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Bui Thanh An, bekräftigte, dass die Stärkung der Kooperationsaktivitäten in allen Bereichen des Lebens, der Wirtschaft und der Gesellschaft wichtige Säulen der Beziehungen zwischen der Provinz Nghe An und den laotischen Orten seien, und erklärte, dass die guten Beziehungen zwischen Vietnam und Laos sowie zwischen der Provinz Nghe An und den laotischen Orten in letzter Zeit äußerst stark, gut und eng gewesen seien. Gleichzeitig äußerte er seinen Wunsch, weiterhin die Aufmerksamkeit der Volksräte der drei Provinzen Huaphan, Xiengkhouang und Bolikhamxay auf sich zu ziehen, um die Unterzeichnung von Kooperationsabkommen zwischen den Volksräten, Volkskomitees sowie den Abteilungen und Zweigstellen der Provinz Nghe An bald umzusetzen.

Die Delegation der laotischen Nationalversammlung überreichte den Führern der Provinz Nghe An Souvenirs. Foto: Thanh Cuong

Im Namen der Delegation dankte der Vorsitzende des Ausschusses für Planung, Finanzen und Rechnungsprüfung der laotischen Nationalversammlung, Leeber Leebouapao, den Provinzführern, Abteilungen und Zweigstellen der Provinz Nghe An für ihren herzlichen Empfang und die günstigen Bedingungen während des Besuchs und der Arbeit der Delegation in Nghe An.

Der Vertreter der Delegation der laotischen Nationalversammlung dankt den Provinzführern respektvoll für ihren wertvollen Beitrag bei den Arbeitssitzungen. Dies sind wertvolle Erkenntnisse, auf die sich die laotische Nationalversammlung beziehen und die sie durch operative Lösungen ergänzen kann, um die ihr zugewiesenen Rollen und Verantwortlichkeiten besser erfüllen zu können.

Quelle