Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Rumänien betrachtet Vietnam als wichtigsten Partner in Südostasien

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ23/01/2024

Dies bekräftigten hochrangige rumänische Politiker bei ihrem Treffen mit Premierminister Pham Minh Chinh am 22. Januar in Bukarest.
Thủ tướng Phạm Minh Chính bắt tay Tổng thống Klaus Iohannis - Ảnh: DƯƠNG GIANG

Premierminister Pham Minh Chinh schüttelt Präsident Klaus Iohannis die Hand – Foto: DUONG GIANG

Am Nachmittag des 22. Januar traf Premierminister Pham Minh Chinh im Rahmen seines offiziellen Besuchs in Rumänien mit dem rumänischen Präsidenten Klaus Iohannis zusammen.

Rumänien und Vietnam respektieren einander

Bei dem Empfang zeigte sich der rumänische Präsident Klaus Iohannis erfreut, Premierminister Pham Minh Chinh nach zwei Treffen beim ASEAN-EU-Gipfel im Dezember 2022 und der Generalversammlung der Vereinten Nationen im September 2023 wieder zu treffen. Er würdigte die Rolle Vietnams im asiatisch-pazifischen Raum sehr und bekräftigte, dass Rumänien Vietnam stets als den wichtigsten Partner in Südostasien betrachte und in allen Bereichen kooperative Beziehungen zu Vietnam aufbauen wolle. Premierminister Pham Minh Chinh brachte seine Freude über seinen erneuten Besuch in Rumänien zum Ausdruck, wo er viele Jahre studiert und gearbeitet hat, und dankte der rumänischen Führung und dem rumänischen Volk für den herzlichen und respektvollen Empfang der Delegation. Vietnam legt stets Wert auf die Stärkung der Beziehungen zu seinen traditionellen Freunden in der Region Mittel- und Osteuropa, wobei Rumänien ein vorrangiger Partner ist. Premierminister Pham Minh Chinh übermittelte Präsident Klaus Iohannis respektvoll die Grüße von Generalsekretär Nguyen Phu Trong und die Einladung von Präsident Vo Van Thuong zu einem Besuch in Vietnam.
Toàn cảnh cuộc hội kiến - Ảnh: DƯƠNG GIANG

Überblick über das Treffen - Foto: DUONG GIANG

Bei dem Treffen brachten die beiden Staatschefs ihre Freude über die positiven Entwicklungen der bilateralen Beziehungen in vielen Bereichen zum Ausdruck. Beide Seiten vereinbarten, den Delegationsaustausch auf allen Ebenen und über alle Kanäle der Partei, des Staates, der Regierung, der Nationalversammlung und der zwischenmenschlichen Diplomatie weiter zu intensivieren. Präsident Klaus Iohannis bekräftigte seinen Wunsch, Vietnam bald zu besuchen, um den Dialog zwischen den hochrangigen Politikern beider Länder fortzusetzen. Die beiden Staatschefs vereinbarten, in der kommenden Zeit die bestehenden Mechanismen der wirtschaftlichen Zusammenarbeit weiter umzusetzen und rumänische Unternehmen zu ermutigen, ihre Investitionen in Vietnam zu erhöhen, insbesondere in Bereichen, in denen Rumänien über Stärken verfügt, wie Informationstechnologie, petrochemische Raffination, Lebensmittelverarbeitung, erneuerbare Energien usw. Präsident Klaus Iohannis schlug vor, dass beide Seiten eng zusammenarbeiten sollten, um die während des Besuchs von Premierminister Pham Minh Chinh erzielten Vereinbarungen umzusetzen. Beide Seiten müssen außerdem ihr Potenzial und ihren Spielraum optimal nutzen, um die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern in den Bereichen Bildung – Ausbildung, Arbeit, Kultur – Tourismus und zwischenmenschlicher Austausch weiter voranzutreiben. Bei der Erörterung aktueller Krisenherde in der Welt waren sich die beiden Staatschefs einig, dass alle Streitigkeiten und Konflikte im Einklang mit dem Völkerrecht mit friedlichen Mitteln und ohne die Anwendung von Gewalt oder die Androhung von Gewalt gelöst werden müssen.
Chủ tịch Thượng viện Romania Nicolae Ciuca tiếp Thủ tướng Phạm Minh Chính - Ảnh: DƯƠNG GIANG

Der Präsident des rumänischen Senats, Nicolae Ciuca, empfing Premierminister Pham Minh Chinh – Foto: DUONG GIANG

Rumänien soll sich für die Ratifizierung des EVIPA einsetzen

Ebenfalls am Nachmittag des 22. Januar traf Premierminister Pham Minh Chinh mit dem Präsidenten des rumänischen Senats, Nicolae Ciuca, zusammen. Bei einem Treffen mit dem Präsidenten des rumänischen Senats, Nicolae Ciuca, teilte Premierminister Pham Minh Chinh ihm den Inhalt des Austauschs zwischen den beiden Premierministern, zwischen dem Premierminister und dem Präsidenten sowie lokalen Führungskräften und rumänischen Unternehmen während des Besuchs mit.
Der Premierminister betonte, wie wichtig es sei, den Delegationsaustausch auf allen Ebenen aufrechtzuerhalten, und übermittelte Herrn Nicolae Ciuca die Grüße und die Einladung des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, zu einem Besuch in Vietnam. Beide Seiten vereinbarten, die Zusammenarbeit zwischen den beiden gesetzgebenden Körperschaften zu fördern und sich in interparlamentarischen Foren weiterhin eng abzustimmen und gegenseitig zu unterstützen. Der Präsident des rumänischen Senats bekräftigte, dass er stets eine Stärkung der Beziehungen zwischen Vietnam und der EU unterstütze, und bekräftigte, dass er die Parlamente der verbleibenden EU-Mitgliedsstaaten dazu drängen werde, das Investitionsschutzabkommen (EVIPA) bald zu ratifizieren. Beide Seiten vereinbarten, die Handels- und Investitionszusammenarbeit zwischen den beiden Ländern weiter zu fördern und die Effizienz in traditionellen Bereichen wie Bildung und Ausbildung, Landwirtschaft, Kultur und Arbeit zu verbessern, während gleichzeitig die Zusammenarbeit auf potenzielle Bereiche wie Informationstechnologie, Innovation, Wissenschaft und Technologie usw. ausgeweitet wird.
Chủ tịch Hạ viện Romania Alfred Simonis chúc mừng chuyến thăm rất thành công của Thủ tướng Phạm Minh Chính - Ảnh: DƯƠNG GIANG

Der Präsident des rumänischen Repräsentantenhauses, Alfred Simonis, gratulierte Premierminister Pham Minh Chinh zu seinem sehr erfolgreichen Besuch – Foto: DUONG GIANG

Bevor er Bukarest verließ, um seinen offiziellen Besuch in Rumänien erfolgreich abzuschließen, traf Premierminister Pham Minh Chinh mit dem Präsidenten des rumänischen Repräsentantenhauses, Alfred Simonis, zusammen. Der Präsident des rumänischen Repräsentantenhauses, Alfred Simonis, bekräftigte, dass Rumänien die Beziehungen zu Vietnam, dem traditionellen freundschaftlichen Partner Rumäniens in Südostasien, stets schätze und stärken wolle. Beide Seiten äußerten ihre Freude über die positiven Entwicklungen der bilateralen Beziehungen in vielen wichtigen Bereichen und stimmten darin überein, dass in den bilateralen Beziehungen noch viel Potenzial und Entwicklungsraum besteht. In diesem Geiste einigten sich beide Seiten darauf, den Delegationsaustausch auf allen Ebenen, insbesondere auf hochrangiger Ebene, über alle Kanäle der Partei, des Staates und der Nationalversammlung zu verstärken, um das politische Vertrauen zu stärken und sich auf Maßnahmen zur Förderung der bilateralen Beziehungen zu einigen. Premierminister Pham Minh Chinh bekräftigte, dass Vietnam an einer Zusammenarbeit und einem Erfahrungsaustausch in den Bereichen Gesetzgebung und Oberaufsicht interessiert sei. Er schlug vor, dass die Nationalversammlungen beider Länder die zwischen den beiden Regierungen erzielten Kooperationsabkommen unterstützen sollten, insbesondere in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Investitionen. Der Präsident des rumänischen Repräsentantenhauses stimmte zu, dass beide Seiten den Mechanismus des Zwischenstaatlichen Ausschusses für wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern wirksam fördern und das Freihandelsabkommen zwischen Vietnam und der EU (EVFTA) weiterhin vollständig umsetzen müssen. Bei dieser Gelegenheit forderte der Premierminister das rumänische Repräsentantenhaus auf, die Parlamente der anderen EU-Mitgliedsstaaten auch weiterhin dabei zu unterstützen, EVIPA bald zu ratifizieren und die Europäische Kommission dabei zu unterstützen, der vietnamesischen Fischindustrie die gelbe Karte für IUU-Fischerei aufzuheben.

Tuoitre.vn

Quellenlink

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Wenn Gemeinschaftstourismus zu einem neuen Lebensrhythmus an der Lagune von Tam Giang wird
Ninh Binh Sehenswürdigkeiten, die Sie nicht verpassen sollten
Wandern in den Wolken von Dalat
Dörfer im Truong Son-Gebirge

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt