Quartal I.2025: Rückgang der Schmuggelsituation, aber tendenziell zunehmende Komplexität

An der Konferenz an der Tay-Ninh- Brücke nahmen Herr Tran Van Chien teil – stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz und Leiter des Lenkungsausschusses der Provinz 389; Mitglieder des Landesvorstands sowie der Kreise und Städte.

Herr Tran Van Chien – stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, Leiter des Lenkungsausschusses der Provinz 389 – nahm an der Konferenz an der Provinzbrücke teil.

Im ersten Quartal 2025 war die Situation im Zusammenhang mit Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschten Waren im Großen und Ganzen unter Kontrolle, es traten keine Krisenherde auf und die Fälle bewegten sich nur in geringem Umfang.

Zu den wichtigsten Verstoßartikeln zählen: Zigaretten, Drogen, Knallkörper, Zucker, Kleidung, Kosmetika, Schuhe, Süßwaren, Düngemittel, Rohstoffe und Produkte der Textil-, Leder- und Schuhindustrie; in zollfreien Zonen verwendete und vernichtete Waren, in Fabriken verwendete Waren; Import- und Exportwaren unterliegen der Steuerbefreiung, nicht der Steuer...

Die Einheiten und Lokalitäten stellten 30.651 Verstöße fest und bearbeiteten diese (ein Rückgang von 0,77 % im Vergleich zum gleichen Zeitraum). Davon entdeckten und verhafteten die Behörden 6.754 Fälle des Handels und Transports verbotener und geschmuggelter Waren. 22.774 Fälle von Wirtschaftsbetrug und Steuerbetrug; 1.113 Fälle von Produktfälschungen und Verletzungen des geistigen Eigentums.

Die Einnahmen des Staatshaushalts beliefen sich auf über 4.616,7 Milliarden VND (ein Anstieg von 59,45 % im Vergleich zum gleichen Zeitraum). Es wurden 1.328 Strafsachen (plus 18,36 % im Vergleich zum gleichen Zeitraum) und 2.046 Tatbestände (plus 21,35 % im Vergleich zum gleichen Zeitraum) verfolgt.

In Tay Ninh haben die Mitglieder des Provinz-Lenkungsausschusses 389 sowie die Bezirke, Städte und Funktionskräfte die Richtlinien im Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren ernsthaft umgesetzt. Im ersten Quartal 2025 haben die Funktionskräfte und der Lenkungsausschuss 389 der Bezirke, Städte und Gemeinden 211 Fälle/203 Personen aufgedeckt und festgenommen (ein Rückgang um 59 Fälle bzw. 78 Personen im Vergleich zum gleichen Zeitraum). 160 Verwaltungsverstöße wurden bearbeitet, was zu Gesamteinnahmen des Haushalts von 2,5 Milliarden VND führte; Der Wert der beschlagnahmten Güter im noch nicht liquidierten Zeitraum wird auf etwa 38 Millionen VND geschätzt.

Mitglieder des Lenkungsausschusses 389 Tay Ninh inspizieren die Situation gegen den Schmuggel am internationalen Grenzübergang Moc Bai.

Darüber hinaus führen Abteilungen, Zweigstellen und lokale Stellen regelmäßig Propaganda-, Verbreitungs- und Rechtsaufklärungsaktionen durch und mobilisieren die Menschen, insbesondere die Menschen an der Grenze, dazu, sich nicht an Schmuggel zu beteiligen oder ihn zu unterstützen und keine Schmuggelware zu verwenden. Auf diese Weise tragen sie dazu bei, das Bewusstsein der Menschen im Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren zu ändern.

Auf der Konferenz diskutierten das lokale Lenkungskomitee 389 und die Mitglieder des nationalen Lenkungskomitees 389 und brachten viele Ideen ein, um die Schwierigkeiten, Hindernisse und Probleme im Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren zu klären. Gleichzeitig wurden viele Lösungen vorgeschlagen, um die Effektivität der Aufgabenumsetzung in der kommenden Zeit zu verbessern.

Mitglieder des Lenkungsausschusses der Provinz sowie der Bezirke und Städte nahmen an der Konferenz am Brückenpunkt Tay Ninh teil.

Prognosen zufolge dürfte sich die Lage in Bezug auf Schmuggel, Handelsbetrug, gefälschte Waren und illegalen Warentransport über die Grenze in der Region im zweiten Quartal 2025 – abhängig von der Kaufkraft des Marktes – verschärfen. Der Lenkungsausschuss 389 von Tay Ninh setzt weiterhin Resolutionen, Richtlinien, Anweisungen und Pläne der Regierung, des Premierministers , des Nationalen Lenkungsausschusses 389 und des Volkskomitees der Provinz zur verstärkten Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug, gefälschten Waren und illegalem Warentransport über die Grenze um.

Die Abteilungen, Zweigstellen und Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden fördern die interne Koordinierung und die Koordinierung mit den entsprechenden Zweigstellen, um Informationen auszutauschen und ihre Kräfte zu koordinieren, um Schmuggelringe, Handelsbetrug und gefälschte Waren auf den Routen, in den Gebieten, Einheiten und Feldern unter ihrer Verantwortung zu bekämpfen und zu vernichten.

Offiziere und Soldaten der Grenzwache Xa Mat patrouillieren an der Grenze.

Zum Abschluss der Konferenz würdigte und würdigte Vizepremierminister Bui Thanh Son die Bemühungen des Lenkungsausschusses 389 aus Ministerien, Zweigstellen und Kommunen bei der Führung und Leitung von Einheiten und Streitkräften, damit diese im ersten Quartal sowie vor, während und nach dem chinesischen Neujahrsfest 2025 gute Arbeit im Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren leisten.

Der stellvertretende Premierminister forderte Ministerien, Sektoren und Kommunen auf, weiterhin entschlossen und gleichzeitig Lösungen zur wirksamen Bekämpfung von Schmuggel und Handelsbetrug umzusetzen und so zur Stabilisierung des Marktes und zum Schutz der Rechte der Bevölkerung beizutragen.

Nhi Tran

Quelle: https://baotayninh.vn/quy-i-2025-tinh-hinh-buon-lau-giam-nhung-tinh-chat-phuc-tap-co-chieu-huong-gia-tang-a189141.html