Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Ha Tinh, Vo Trong Hai, betonte, dass die Unterzeichnung und Umsetzung der Koordinierungsvorschriften zur wirksamen Umsetzung der Funktionen und Aufgaben der Kriminalitätsbekämpfung und -prävention, der Beilegung zivil- und verwaltungsrechtlicher Streitigkeiten sowie der Beschwerden und Anzeigen der Bürger beitragen werde.
Am Nachmittag des 6. November leiteten der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Vo Trong Hai, und die Generalstaatsanwältin der Volksstaatsanwaltschaft der Provinz, Le Thi Quynh Hoa, die Konferenz zur Unterzeichnung der Verordnung zur Koordinierung der Arbeit zwischen dem Parteikomitee des Volkskomitees der Provinz und dem Parteikomitee der Volksstaatsanwaltschaft der Provinz. Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Hong Linh, der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Tran Bao Ha, der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Le Ngoc Chau, und Mitglieder des Parteikomitees der Provinz nahmen teil. |
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Vo Trong Hai, und die Chefanklägerin der Volksstaatsanwaltschaft der Provinz, Le Thi Quynh Hoa, leiteten die Konferenz.
Bei der Zeremonie genehmigte der Vertreter der Volksstaatsanwaltschaft der Provinz die Koordinierungsvorschriften zwischen dem Parteikomitee des Volkskomitees der Provinz und dem Parteikomitee der Volksstaatsanwaltschaft der Provinz. Die Koordinierungsvorschriften bestehen aus 3 Kapiteln und 16 Artikeln.
Diese Verordnung regelt die Koordinierung der Arbeit zwischen dem Parteivorstand des Provinzvolkskomitees und dem Parteivorstand der Provinzvolksstaatsanwaltschaft bei der Wahrnehmung der Funktionen, Aufgaben und Befugnisse jeder Behörde gemäß den Parteivorschriften, gesetzlichen Bestimmungen und Bestimmungen dieser Verordnung.
Zu den anwendbaren Subjekten gehören: Parteiexekutivkomitees der Provinzvolkskomitees, Provinzvolkskomitees, Agenturen der Provinzvolkskomitees und Bezirksvolkskomitees; Parteivorstand der Volksstaatsanwaltschaft, Provinzvolksstaatsanwaltschaft und angeschlossene Einheiten.
Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Hong Linh, kommentierte einige Inhalte der Konferenz.
In Bezug auf Inhalt und Verantwortung der Koordinierung: Beide Seiten werden unter der Autorität des Provinzvolkskomitees und des Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees die Arbeit an der Ausarbeitung von Rechtsdokumenten und Dokumenten zur Anwendung des Gesetzes koordinieren. Koordinierung bei der Lösung von Straf-, Verwaltungs- und Zivilsachen, bei der Inhaftierung, der Strafvollstreckung sowie bei der Kriminalprävention und -bekämpfung; Koordinierung der Verbreitung und Aufklärung des Rechts, des Austauschs und der Bereitstellung von Informationen, des Empfangs von Bürgern und der Erledigung von Petitionen, Beschwerden und Anzeigen von Bürgern.
Darüber hinaus werden beide Seiten ihre Arbeit zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption und Negativität koordinieren. internationale Zusammenarbeit; Unterstützung der Betriebskosten der Volksstaatsanwaltschaft; Austausch von Informationen über Gesetzesverstöße und Straftaten.
Direktorin der Volksstaatsanwaltschaft der Provinz, Le Thi Quynh Hoa: „Um die Aufgaben gemäß den Koordinierungsvorschriften wirksam umzusetzen, bedarf es einer aktiven Koordinierung zwischen beiden Seiten.“
In seiner Rede auf der Konferenz informierte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Vo Trong Hai, über einige herausragende Ergebnisse der jüngsten sozioökonomischen Situation der Provinz. Gleichzeitig wurde bestätigt, dass der Bereich Innere Angelegenheiten, einschließlich der Staatsanwaltschaft, einen wichtigen Beitrag zum Ergebnis geleistet habe.
Die Staatsanwaltschaft hat bei der Ausübung ihres Strafverfolgungsrechts und der Überwachung der Justiztätigkeiten gute Arbeit geleistet. Die Verantwortung der Staatsanwaltschaft wird zunehmend gestärkt, was zur wirksamen Umsetzung der Strategie der Justizreform, der Kriminalprävention und der Korruptionsbekämpfung beiträgt.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Vo Trong Hai, hielt auf der Konferenz eine Rede.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Vo Trong Hai, betonte, dass die Unterzeichnung und Umsetzung der Koordinierungsvorschriften zur wirksamen Umsetzung der Funktionen und Aufgaben der Verbrechensbekämpfung und -prävention, zur gesetzeskonformen Beilegung zivil- und verwaltungsrechtlicher Streitigkeiten sowie von Beschwerden und Anzeigen von Bürgern, zur Gewährleistung der politischen Sicherheit, der sozialen Ordnung und Sicherheit sowie zur sozioökonomischen Entwicklung des Ortes beitragen werde.
Um die Koordinierungsvorschriften wirksam umzusetzen, müssen die Provinzabteilungen, Zweigstellen und Sektoren sowie die Volkskomitees der Bezirke die Koordinierungsvorschriften gründlich verstehen, um sie unverzüglich, wirksam und im Einklang mit dem Gesetz umzusetzen. Aktive Koordinierung und Schaffung günstiger Bedingungen für die Volksstaatsanwaltschaft auf zwei Ebenen zur Erfüllung ihrer Funktionen und Aufgaben; Seien Sie proaktiv und positiv, wenn Sie Dokumente und Nachweise bereitstellen, sobald Sie diese erhalten haben.
Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees forderte den Sekretär des Parteikomitees und Generalstaatsanwalt der Provinzvolksstaatsanwaltschaft außerdem auf, weiterhin darauf zu achten, die Umsetzung der Koordinierungsvorschriften innerhalb der Behörde anzuleiten und voranzutreiben. Weisen Sie die Volksstaatsanwaltschaft des Bezirks an, ihre Arbeit mit dem Volkskomitee auf derselben Ebene zu koordinieren.
Das Volkskomitee der Provinz wird die Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren und Orte anweisen, die Koordinierungsvorschriften gewissenhaft umzusetzen, die unterzeichneten Inhalte umzusetzen, das Verantwortungsbewusstsein bei der Koordinierungsarbeit zu stärken und die gesetzlichen Bestimmungen strikt einzuhalten.
Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Vo Trong Hai, und die Leiter der Provinzvolksstaatsanwaltschaft unterzeichneten die Verordnung zur Koordinierung der Arbeit zwischen dem Parteikomitee des Provinzvolkskomitees und dem Parteikomitee der Provinzvolksstaatsanwaltschaft.
Van Chung
Quelle
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh leitet Regierungskonferenz mit Kommunen zum Thema Wirtschaftswachstum](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Kommentar (0)