Die Frau des Premierministers traf sich in Hanoi mit der ASEAN Community Women's Group und tauschte sich mit ihr aus.

Frau Le Thi Bich Tran und Delegierte besuchten den Do-Tempel und brachten dort Weihrauch dar. Foto: VGP/Thuy Linh

An dem Austausch nahm Frau Vu Thi Bich Ngoc, Ehefrau des stellvertretenden Premierministers und Außenministers Bui Thanh Son, Ehrenpräsident der AWCH-Gruppe, sowie Botschafterinnen, Ehepartnerinnen von Botschafterinnen und Vertreterinnen der ASEAN-Botschaften in Hanoi teil.

Im heiligen und feierlichen Raum des Do-Tempels führte die Frau des Premierministers die Delegation zum Darbringen von Weihrauch in der Haupthalle und lauschte einer Einführung in die Geschichte des Do-Tempels und der Schreine im Tempel, wo acht Könige der Ly-Dynastie verehrt werden.

Hier wurde der Delegation der Do-Tempel und das Edikt zur Verlegung der Hauptstadt vorgestellt. Foto: VGP/Thuy Linh

Frau Le Thi Bich Tran, die ASEAN Women's Community Group in Hanoi (AWCH) und Delegierte machten ein Erinnerungsfoto im Do-Tempel. Foto: VGP/Thuy Linh

Nach der Räucheropferzeremonie nahmen Frau Le Thi Bich Tran und die Delegierten im kulturhistorischen Bereich der Do-Tempel-Reliquienstätte an vielen einzigartigen Erlebnisaktivitäten teil, beispielsweise an der Anfertigung von Dong-Ho-Volksmalereien, der Herstellung von phönixförmigen Betelblättern, der Herstellung von Phu-Kuchen und dem Genießen der süßen Melodien von Bac Ninh Quan Ho. Insbesondere wird das Handwerk der Dong Ho-Volksmalerei der UNESCO zur Prüfung vorgelegt, ob es bis Ende dieses Jahres als immaterielles Kulturerbe anerkannt werden soll, das dringend Schutz benötigt.

Frau Le Thi Bich Tran und die ASEAN-Frauengruppe in Hanoi machen Erfahrungen bei der Herstellung von Dong Ho-Volksmalereien. Foto: VGP/Thuy Linh

Genosse Vuong Quoc Tuan, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Bac Ninh, brachte zum Ausdruck, wie sehr es der Heimat Kinh Bac eine Ehre sei, Frau Le Thi Bich Tran und die AWCH-Gruppe anlässlich des Festes zum 1015. Jahrestag der Krönung von König Ly Thai To zum Kaiser willkommen zu heißen. Auf dem Weg zur lokalen Entwicklung ist Bac Ninh entschlossen, sozioökonomische Ziele eng mit der Bewahrung und Förderung der traditionellen kulturellen Identität zu verknüpfen. Die heutigen Aktivitäten tragen dazu bei, Bac Ninh mit regionalen und internationalen Freunden zu vernetzen und näherzubringen.

Frau Le Thi Bich Tran und die ASEAN-Frauengemeinschaftsgruppe in Hanoi machen Erfahrungen bei der Herstellung von Phu-Kuchen. Foto: VGP/Thuy Linh

Frau Vu Thi Bich Ngoc, Ehrenpräsidentin, berichtete über die Aktivitäten der AWCH-Gruppe und sagte, das übergeordnete Ziel der Gruppe bestehe darin, eine Brücke zwischen Frauen aus den ASEAN-Ländern und den Partnerländern der ASEAN zu bauen. Die Gruppe hat viele Beiträge zur Förderung der kulturellen Schönheit der Mitgliedsländer geleistet, indem sie potenzielle Kooperationsmöglichkeiten vor Ort aufgezeigt und vernetzt, viele Freiwilligenaktivitäten organisiert und Hilfe in schwierigen Situationen in Vietnam geleistet hat.

Präsidentin Vu Thi Bich Ngoc brachte ihre Rührung über die Anteilnahme und herzliche Zuneigung von Frau Le Thi Bich Tran während des heutigen Austauschs sowie gegenüber den Aktivitäten der Gruppe zum Ausdruck.

Frau Le Thi Bich Tran und die ASEAN Women's Community Group in Hanoi genießen die Volkslieder von Bac Ninh. Foto: VGP/Thuy Linh

Im Namen der Botschafterinnen und ihrer Ehepartner in der AWCH-Gruppe drückte Frau Akiko Morioka, die Ehefrau des malaysischen Botschafters, ihren aufrichtigen Dank für die wundervollen Erlebnisse in Bac Ninh aus. Wenn man zum ersten Mal nach Bac Ninh kommt und die Schönheit des Landes und der Menschen hier genießt und bewundert, wird das für immer eine unvergessliche Erinnerung sein und die Mitglieder der Gruppe einander näher bringen.

Die Frau des Premierministers, Le Thi Bich Tran, brachte ihre Freude darüber zum Ausdruck, gemeinsam mit den Delegierten viele unvergessliche Erlebnisse in einem von Heimat geprägten Raum genießen zu können, um die rustikalen und einfachen Merkmale von Bac Ninh besser zu verstehen und zu lieben. Die Dame freut sich auch darüber, dass Bac Ninh vielen internationalen Freunden immer bekannter wird, insbesondere durch das Lied Bac Bling , das heute sehr beliebt ist.

Frau Le Thi Bich Tran betonte den unverzichtbaren Beitrag der Frauen zum Entwicklungsweg der ASEAN und Vietnams. Foto: VGP/Thuy Linh

Frau Le Thi Bich Tran würdigte die Aktivitäten der AWCH-Gruppe sehr, insbesondere im Jahr 2025 mit vielen wichtigen Meilensteinen. ASEAN feiert 10 Jahre Gemeinschaftsgründung und strebt eine Vision an, bei der der Mensch im Mittelpunkt steht. In Vietnam freut sich das ganze Land darauf, den 50. Jahrestag der nationalen Wiedervereinigung und den 80. Jahrestag des Nationalfeiertags zu feiern. In diesem Jahr ist Vietnam außerdem seit 30 Jahren Teil der ASEAN. Frau Le Thi Bich Tran betonte insbesondere den unverzichtbaren Beitrag der Frauen zum Entwicklungsweg der ASEAN und Vietnams.

Frau Präsidentin hofft, die Gruppe auch in Zukunft dabei unterstützen zu können, die Einzigartigkeit und Vielfalt der ASEAN-Kulturen weiter zu fördern. „ ASEAN, wir sind eine Familie, ein vereinter Block. ASEAN wird immer in unseren Herzen sein“, teilte Frau Le Thi Bich Tran emotional mit .

Frau Le Thi Bich Tran überreichte dem Exekutivkomitee der ASEAN Community Women's Group in Hanoi ein Souvenir. Foto: VGP/Thuy Linh

Bei dieser Gelegenheit überreichte Frau Le Thi Bich Tran den Mitgliedern der AWCH-Gruppe Geschenke, die von der Kultur vieler traditioneller Handwerksdörfer und der Identität von 54 ethnischen Gruppen in Vietnam geprägt sind. Jedes Mitglied der AWCH-Gruppe erhielt außerdem als besonderes Geschenk ein Porträt, das von behinderten Kindern aus recycelten, umweltfreundlichen Stoffresten angefertigt wurde.

Die Führer der Provinz Bac Ninh schickten Frau Le Thi Bich Tran und Mitgliedern der AWCH-Gruppe außerdem Geschenke, die vom Heimatland geprägt waren. Das Austauschprogramm endete und hinterließ bei den Delegierten einen tiefen Eindruck vom Land Kinh Bac mit seiner jahrtausendealten Zivilisation.

Thuy Linh

Quelle: https://baochinhphu.vn/phu-nhan-thu-tuong-chinh-phu-gap-mat-va-giao-luu-voi-nhom-phu-nu-cong-dong-asean-tai-ha-noi-102250421185823334.htm