Stellvertretender Premierminister Le Minh Khai: Konzentration auf die Beseitigung bestehender Probleme und Hindernisse bei der Organisation und Innovation land- und forstwirtschaftlicher Unternehmen

An der Konferenz am Brückenpunkt des Regierungssitzes nahmen die Genossen Tran Van Son teil – Minister, Leiter des Regierungsbüros, stellvertretender Leiter des Lenkungsausschusses für Unternehmensinnovation und -entwicklung; Le Minh Hoan – Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, zusammen mit Leitern von Ministerien und Behörden auf Ministerebene: Ministerium für Nationale Verteidigung; Ministerium für Industrie und Handel; Regierungsinspektor; Ethnisches Komitee; Staatlicher Kapitalverwaltungsausschuss bei Unternehmen; Der Finanz- und Haushaltsausschuss der Nationalversammlung sowie die Vorsitzenden und Generaldirektoren land- und forstwirtschaftlicher Unternehmen und allgemeiner Gesellschaften.

Am Brückenpunkt Nghe An waren folgende Genossen anwesend: Bui Thanh An – Mitglied des Ständigen Parteikomitees der Provinz, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz; Phung Thanh Vinh – Mitglied des Provinzvorstands der Partei, Direktor des Ministeriums für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, ist zusammen mit den Leitern der Abteilungen und Zweigstellen Mitglieder des Provinz-Lenkungsausschusses für Unternehmensinnovation und -entwicklung.

161 Land- und Forstwirtschaftsunternehmen schließen Umstrukturierung und Innovation ab

Nachdem das Politbüro am 29. Juli 2020 den Beschluss Nr. 82-KL/TW zur weiteren Umsetzung der Resolution Nr. 30-NQ/TW vom 12. März 2014 über Gestaltung, Innovation und Entwicklung sowie Verbesserung der Betriebseffizienz von Land- und Forstunternehmen erlassen hatte, hat das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung 41/41 Gesamtpläne zur Gestaltung, Innovation und Entwicklung sowie Verbesserung der Betriebseffizienz von Land- und Forstunternehmen von Ortschaften, Gruppen und Land- und Forstunternehmen anhand von 6 Modellen bewertet und dem Premierminister vorgelegt.

Delegierte, die an der Online-Konferenz am Brückenpunkt Nghe An teilnehmen. Foto: Thanh Cuong

Bislang haben 161 von 256 land- und forstwirtschaftlichen Unternehmen an 31 Standorten, in 3 Unternehmen, Generalunternehmen und Einheiten des Verteidigungsministeriums ihre Umstrukturierung und Innovation abgeschlossen. In 24 Provinzen und zentral verwalteten Städten sowie in 2 Unternehmen gibt es noch immer 95 von 256 Land- und Forstwirtschaftsunternehmen, deren Umbau und Sanierung nicht gemäß dem genehmigten Plan abgeschlossen ist und deren Plan nicht genehmigt wurde.

Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt hat sich auf die Organisation und Schulung lokaler Fachagenturen konzentriert und die Gemeinden angewiesen, Messungen und Grenzmarkierungen zu entwickeln und umzusetzen, Aufzeichnungen über Landnutzungsgrenzen und Katasteraufzeichnungen anzulegen und Landnutzungsrechtszertifikate für landwirtschaftliche und forstwirtschaftliche Betriebe auszustellen.

Genosse Bui Thanh An – Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz – leitete den Brückenpunkt Nghe An. Foto: Thanh Cuong

Bisher wurden bei 223/244 Unternehmen und Branchen Grenzkontrollen und Abgrenzungen durchgeführt. Die Ergebnisse haben 41.787 km/52.151 km der Grenzlänge überprüft; Es wurden 80.361/80.612 Grenzsteine installiert.

Nach der Überprüfung, Anordnung und Organisation wird die Gesamtlandfläche der land- und forstwirtschaftlichen Unternehmen voraussichtlich 1.905.217 Hektar betragen, wovon 889.854 Hektar auf die von den Volkskomitees der Provinzen für Landnutzungspläne genehmigte Fläche entfallen, die 117/245 Unternehmen und Zweigstellen gehören.

Komplette Grenzbestimmung, Grenzmarkierung und Vermessung

Gemäß der Umsetzung der Resolution Nr. 30 und der Schlussfolgerung 82 gibt es im Jahr 2014 in der Provinz Nghe An 12 Land- und Forstwirtschafts-LLCs, darunter 5 Forstwirtschaftsunternehmen und 7 Agrarunternehmen, die Gegenstand von Umstrukturierungen und Neuerungen sind. Der Gesamtplan wurde vom Premierminister für 11/12 Unternehmen genehmigt.

Bislang hat die Provinz die Einrichtung und Renovierung von vier Forstbetrieben abgeschlossen. Umwandlung von 3 Unternehmen in Eigenkapital. Was Rubber Coffee Company Limited, An Ngai Agriculture, Xuan Thanh Agriculture und Nghe An 1/5 Company Limited betrifft, so wurden die Bewertung und Genehmigung des Plans zur Überprüfung und Handhabung von Vermögenswerten, Immobilien und Landnutzungsplan abgeschlossen. Aufgrund einiger Probleme im Zusammenhang mit der Bestimmung des Unternehmenswertes und den Vorschriften zur Versteigerung von Kapitaleinlagerechten wurde der Prozess zur Handhabung jedoch vorübergehend ausgesetzt. Der Umwandlungsplan wird dann in der kommenden Zeit weiter umgesetzt.

Nach der Umstrukturierung und Neuerung des Betriebsmodells wurde die gesamte Landfläche von 11 land- und forstwirtschaftlichen Unternehmen auf Katasterkarten vermessen und es müssen Aufzeichnungen für die Landzuteilung, Landpacht und Ausstellung von Landnutzungsrechtszertifikaten erstellt werden. Sie beträgt 64.386,61 Hektar.

Die Gesamtfläche der derzeit von den 4 Forstbetrieben nach der Neuordnung und Sanierung bewirtschafteten und genutzten Grundstücke beträgt nach den vorliegenden Daten 51.337,66 Hektar. Die wiederhergestellte und der lokalen Verwaltung übergebene Fläche beträgt 6.886,24 Hektar.

Die Gesamtfläche der 7 landwirtschaftlichen Betriebe, die nach der Umstrukturierung und Neuerung verwaltet und übernommen werden, beträgt 13.048,95 Hektar. Die wiederhergestellte und der lokalen Verwaltung übergebene Fläche beträgt 5.908,12 Hektar. Es gibt 4 Unternehmen, die Landzuteilungen und -pachtverträge mit einer Gesamtfläche von 30.691,12 Hektar durchgeführt haben.

Bislang hat die Provinz Nghe An den Prozess der Grenzbestimmung, der Festlegung von Grenzmarkierungen sowie der Vermessung und Erstellung von Katasterkarten für 11/11 Land- und Forstwirtschaftsunternehmen in der Provinz im Wesentlichen abgeschlossen.

Konzentrieren Sie sich auf die Beseitigung bestehender Probleme und Hindernisse

Zum Abschluss der Konferenz würdigte der stellvertretende Premierminister Le Minh Khai, Vorsitzender des Lenkungsausschusses für Unternehmensinnovation und -entwicklung, die Bemühungen der Ministerien, Zweigstellen, Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte sowie der Unternehmen und Generalunternehmer bei der Organisation, Umsetzung, Innovation und Verbesserung der Betriebseffizienz land- und forstwirtschaftlicher Unternehmen und würdigte sie sehr.

Der stellvertretende Premierminister Le Minh Khai schloss die Konferenz im Regierungssitz ab. Foto: Thanh Cuong

Der Leiter des Lenkungsausschusses für Unternehmensinnovation und -entwicklung kam zu dem Schluss, dass sich die finanzielle Lage sowie die Produktion und das Geschäft der land- und forstwirtschaftlichen Unternehmen nach der Umstrukturierung grundsätzlich verbessert hätten. Es gibt Land- und Forstwirtschaftsunternehmen, die nach der Vereinbarung über wirksame Betriebsmodelle, die Anziehung finanzieller Ressourcen, Wissenschaft und Technologie sowie eine Unternehmensführung verfügen und zur Verbesserung der Effizienz beitragen. Schaffung von Arbeitsplätzen für Arbeitnehmer, insbesondere ethnische Minderheiten in abgelegenen Gebieten, und Beitrag zur sozioökonomischen Stabilität sowie zur landwirtschaftlichen und ländlichen Entwicklung gemäß den in der Resolution Nr. 30 festgelegten Zielen.

Trotz der erreichten Ziele sind der Innovation und Umstrukturierung land- und forstwirtschaftlicher Unternehmen jedoch noch viele Grenzen gesetzt. Bislang haben 95 von 256 land- und forstwirtschaftlichen Unternehmen ihren Umstrukturierungs- und Innovationsplan nicht abgeschlossen. Dies liegt daran, dass die Grundstücksfragen noch nicht geklärt sind, der Flächennutzungsplan noch nicht fertiggestellt ist, die örtliche Flächennutzungsplanung noch nicht angepasst ist, sie kein Eigenkapital einbringen können, ihre Schulden nicht zurückzahlen können, Gesellschafter Kapital abziehen usw. Die Kapazitäten und das betriebswirtschaftliche Managementniveau einiger Führungskräfte und Manager in land- und forstwirtschaftlichen Unternehmen sind noch immer begrenzt und genügen nicht den Anforderungen an Innovationen.

Delegierte, die an der Konferenz am Brückenpunkt Nghe An teilnehmen. Foto: Thanh Cuong

Darüber hinaus sind einige Mechanismen, Richtlinien und gesetzliche Regelungen noch immer inkonsistent und nicht auf die spezifischen Geschäftstätigkeiten land- und forstwirtschaftlicher Unternehmen zugeschnitten. Insbesondere gibt es keine Richtlinien für den Umgang mit Finanz- und Grundstücksfragen, was vielerorts zu Verwirrung führt.

Der stellvertretende Premierminister Le Minh Khai betonte auch ausdrücklich, dass dies darauf zurückzuführen sei, dass einige Parteikomitees auf allen Ebenen die Rolle und die Aufgaben der Organisation, Innovation, Entwicklung und Verbesserung der Betriebseffizienz land- und forstwirtschaftlicher Unternehmen noch nicht richtig und ausreichend verstanden hätten und es ihnen an regelmäßiger Führung und Anleitung mangele.

In Umsetzung der Resolution Nr. 30-NQ/TW des Politbüros vom 12. März 2014 zur weiteren Organisation, Innovation und Entwicklung sowie Verbesserung der Betriebseffizienz land- und forstwirtschaftlicher Unternehmen werden landwirtschaftliche Betriebe schrittweise umstrukturiert und umgestaltet. Mit dem Auftauchen strategischer Investoren wird sich die Betriebsführung der Farmen hoffentlich ändern. Foto: Quang An

Um die Ziele der Resolution Nr. 30-NQ/TW vom 12. März 2014 und der Schlussfolgerung Nr. 82-KL/TW vom 29. Juli 2020 des Politbüros wirksam umzusetzen, forderte der stellvertretende Premierminister Le Minh Khai Ministerien, Zweigstellen, Behörden, Kommunen und relevante Unternehmen auf, bestehende Probleme und Einschränkungen zu analysieren und zu bewerten und konkrete Ursachen aufzuzeigen, um sich auf deren Lösung zu konzentrieren.

Der stellvertretende Premierminister forderte die Ministerien und Zweigstellen auf, den Bedarf des Staatshaushalts zur Unterstützung aufgelöster, insolventer Unternehmen zu koordinieren und zusammenzufassen, um ihn zu entwickeln und den zuständigen Behörden zur Prüfung und Entscheidung vorzulegen. Überprüfen, messen, markieren, Zertifikate für Landnutzungsrechte ausstellen, Streitigkeiten, Eingriffe und unsachgemäße Landnutzung beilegen …

Genosse Le Minh Khai forderte die Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte auf, die Genehmigung der Landnutzungspläne der lokalen und zentralen Land- und Forstwirtschaftsunternehmen in der Region umgehend abzuschließen. Gleichzeitig erfolgt die vollständige Entgegennahme und Ausarbeitung von Nutzungsplänen für Landflächen, die von land- und forstwirtschaftlichen Unternehmen an die lokale Verwaltung übergeben werden.

Quelle