Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Hoang Nam, empfing eine hochrangige Delegation der Carlsberg Vietnam Brewery Co., Ltd. und arbeitete mit ihr zusammen.

Heute, am 26. November, empfing der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Hoang Nam, eine hochrangige Delegation der Carlsberg Vietnam Brewery Co., Ltd. unter der Leitung von Generaldirektor Andrew Khan und arbeitete mit ihr zusammen, um die von Carlsberg Vietnam unterstützten Aktivitäten in den Bereichen soziale Sicherheit, Kultur, Sport und Tourismus (VH, TT&DL) in der Provinz Quang Tri im Jahr 2024 zu bewerten und einen Kooperationsplan für 2025 vorzuschlagen.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Hoang Nam, diskutierte bei der Arbeitssitzung mit Herrn Andrew Khan, Generaldirektor der Carlsberg Vietnam Brewery Company Limited – Foto: DV

Bei dem Treffen erklärte Andrew Khan, Generaldirektor der Carlsberg Vietnam Brewery Company Limited, dass Carlsberg Vietnam in den vergangenen 30 Jahren in das Leben der Menschen in Zentralvietnam im Allgemeinen und in Quang Tri im Besonderen investiert habe und eine tiefe Verbundenheit zu ihnen zeige. Neben der Produktion und den Geschäftsaktivitäten zielen die Initiativen zur sozialen Verantwortung von Carlsberg Vietnam seit jeher auf die Entwicklung der sozialen Sicherheit und der Gemeinschaft ab.

Vom Programm „Erschließung sauberer Wasserquellen für die beliebte Zentralregion“ bis hin zur Aktion, benachteiligten Haushalten Tet-Geschenke zu überreichen, trägt Carlsberg Vietnam aktiv zur Lösung dringender lokaler Probleme bei und stellt damit klar die Mission des Unternehmens unter Beweis, nachhaltige soziale Werte zu schaffen. Carlsberg Vietnam trägt auch durch Küstenschutzbemühungen zur nachhaltigen Entwicklung der Umwelt bei. Zentrale Strandreinigungsaktivitäten, die zur Erhaltung der natürlichen Schönheit beitragen und das Bewusstsein und die Verantwortung für den Meerestourismus fördern.

Carlsberg Vietnam und die Biermarke Huda unterstützen außerdem aktiv viele kulturelle, sportliche und touristische Veranstaltungen in der Zentralregion sowie in Quang Tri. Herr Andrew Khan bekräftigte, dass die Vision von Carlsberg Vietnam nicht nur auf Geschäftswachstum abzielt, sondern auch auf die Förderung einer nachhaltigen Entwicklung, die Schaffung langfristiger Partnerschaften und ein stärkeres Engagement in der Gemeinschaft.

Dieser Arbeitsbesuch trägt nicht nur zur Stärkung der Kooperationsbeziehungen bei, sondern ist für Carlsberg Vietnam auch eine Gelegenheit, sein langfristiges Engagement für die nachhaltige Entwicklung der Provinz Quang Tri zu teilen. Carlsberg Vietnam hofft, seine guten Beziehungen mit der Provinz auch in der kommenden Zeit fortsetzen zu können und schlägt gleichzeitig für das Jahr 2025 eine Reihe von Aktivitäten in der Region vor. Damit soll das Programm „Connecting love“ des Radio- und Fernsehsenders Quang Tri weiterhin unterstützt werden. Koordinieren Sie sich mit dem Komitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz, um den Armen Tet-Geschenke zu geben. Koordinieren Sie mit dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus die Organisation von Kultur- und Unterhaltungsaktivitäten, traditionellen Bootsrennen, Badmintonturnieren auf Provinzebene usw., um den Menschen und der Umgebung Vorteile zu bringen.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Hoang Nam, überreichte dem Generaldirektor der Carlsberg Vietnam Brewery Company Limited, Andrew Khan, ein Souvenir – Foto: DV

In seiner Rede bei dem Treffen gratulierte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Hoang Nam, Herrn Andrew Khan zu seiner Rückkehr nach Vietnam und seiner neuen Position als Generaldirektor der Carlsberg Vietnam Brewery Company Limited in der Provinz Quang Tri. Gleichzeitig wird anerkannt, dass die von Carlsberg Vietnam unterstützten Aktivitäten in den Bereichen soziale Sicherheit, Kultur, Sport und Tourismus in der Provinz eine hohe Effizienz erbracht haben. Wir hoffen, dass Carlsberg Vietnam auch in Zukunft die Provinz Quang Tri begleiten und mit ihr zusammenarbeiten wird, um die Aktivitäten, die in der Region durchgeführt wurden und werden, gut zu organisieren.

In Bezug auf die Aktivitäten, die Carlsberg Vietnam im Jahr 2025 in der Provinz unterstützen möchte, stimmte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Hoang Nam, grundsätzlich zu und bekräftigte, dass die Provinz sich verpflichtet habe, das Unternehmen zu unterstützen und die besten Bedingungen dafür zu schaffen, damit es Aktivitäten durchführen kann, die die gesetzten Ziele und Anforderungen erreichen. Um weitere Informationen zum Friedensfestival und zur Gestaltung wichtiger Wirtschaftsprojekte für die Zukunft der Provinz Quang Tri zu erhalten, schlug der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz vor, dass das Unternehmen in der Provinz Nachforschungen anstellen und eine Produktions- und Geschäftsstrategie entwickeln sollte, um der Entwicklung in den kommenden Jahren vorzugreifen.

Andrew Khan, Generaldirektor der Carlsberg Vietnam Brewery Company Limited, dankte der Provinz Quang Tri für ihre Unterstützung der Aktivitäten des Unternehmens in der Region in letzter Zeit und nahm die Vorschläge der Provinz zur Kenntnis. Gleichzeitig verpflichtet sich Carlsberg Vietnam, die Entwicklung der Provinz Quang Tri auch in Zukunft sowohl in wirtschaftlicher als auch in sozialer Hinsicht zu begleiten und zu unterstützen.

Deutsch Vietnamesisch

Quelle: https://baoquangtri.vn/vice-chairman-of-provincial-board-of-the-hoang-nam-continues-working-with-a-high-level-working-group-of-carlsberg-bia-viet-nam-189989.htm