Bußgelder für 6 Fälle von Verkehrsverstößen |=> Gepostet in der Zeitung Bac Giang

(BGDT) – Vom 31. Mai bis 3. Juni hat die Polizei des Bezirks Tan Yen ( Bac Giang ) mithilfe ihres Verkehrsüberwachungskamerasystems und technischer Ausrüstung sechs Fälle von Verkehrsverstößen aufgedeckt und „kalte“ Strafen verhängt.

Fahrzeuge, die gegen die Verkehrssicherheitsvorschriften verstoßen.

Darunter 3 Fälle von „Missachtung von Lichtsignalen“ und 3 Fälle von „Geschwindigkeitsüberschreitung“, und zwar:

* Für 3 Fälle des Verstoßes gegen die „Nichtbeachtung von Ampelsignalen“:

- Am 31. Mai wurde 1 Fahrzeug mit Verstoß festgestellt: Motorrad mit dem Kennzeichen 98H1-147.84.

- Am 1. Juni wurde 1 Fahrzeug mit Verstoß festgestellt: Auto mit dem Kennzeichen 89C-232.41.

- Am 3. Juni wurde 1 Fahrzeug mit Verstoß festgestellt: Motorrad mit dem Kennzeichen 98H1-369.20.

2. Bei 3 Fällen von Geschwindigkeitsüberschreitungen:

- Am 1. Juni wurden 2 Fahrzeuge mit Verstößen festgestellt: Auto mit dem Kennzeichen 98C-265.98; 98C-284.31.

- Am 2. Juni wurde 1 Fahrzeug mit Verstoß festgestellt: Auto mit dem Kennzeichen 22A-092.03.

Die Bezirkspolizei Tan Yen bittet Verstöße, sich zum Polizeipräsidium des Bezirks Tan Yen (Anschrift: Pho Bui Residential Group, Cao Thuong Town, Bezirk Tan Yen (Bac Giang)) oder zur Bezirkspolizei ihres Wohnorts zu melden, um den Verstoß den Vorschriften entsprechend zu regeln.

Wenn der Verkehrssünder 20 Tage nach dem Datum der Absendung der Mitteilung über den Verstoß nicht zur Bezirkspolizei Tan Yen kommt, um den Verstoß zu beheben, oder wenn die Bezirkspolizei Tan Yen keine Mitteilung über die Lösung und das Bearbeitungsergebnis von der Bezirkspolizei in deren Wohnort der Verkehrssünder erhalten hat, aktualisiert die Bezirkspolizei Tan Yen die Informationen zum Fahrzeug, das den Verstoß begangen hat, auf der Seite mit elektronischen Informationen der Verkehrspolizeibehörde und sendet eine Warnmitteilung an die Fahrzeugprüfstelle (für Fahrzeuge, die einer Überprüfung unterzogen werden müssen).

Die Polizei des Bezirks Tan Yen empfiehlt den Menschen, sich weiterhin bewusst zu machen, dass sie sich zu ihrer eigenen Sicherheit und der Sicherheit anderer freiwillig an die Verkehrsregeln halten müssen.

Die Bezirkspolizei von Hiep Hoa hat 12 Fälle von Verstößen gegen die Verkehrssicherheit „kalt“ bestraft

(BGDT) – Vom 25. bis 30. Mai entdeckte und dokumentierte die Bezirkspolizei von Hiep Hoa durch Patrouillen und Kontrollen mit professioneller technischer Ausrüstung und durch die Aufdeckung von Verstößen gegen die Verkehrssicherheitsverordnung (ATGT) bei Kilometer 91+250 der Nationalstraße 37 in der Gemeinde Hoang An (Hiep Hoa – Bac Giang) 12 Fälle von Geschwindigkeitsüberschreitungen in dicht besiedelten Gebieten, konnte die Fahrzeuge jedoch nicht sofort anhalten.

Laut dem Provinzpolizeiportal

Quellenlink: http://baobacgiang.com.vn/bg/an-toan-giao-thong/405983/tan-yen-phat-nguoi-6-truong-hop-vi-pham-trat-tu-atgt.html