Zwei Personen, die illegal Sand abbauten, wurden mit einer Geldstrafe von 550 Millionen VND belegt

Das Volksgericht der Provinz hat gerade zwei Angeklagte, Nguyen Kim Hung (Jahrgang 1978) und Nguyen Tan Lien (Jahrgang 1979, beide wohnhaft in der Gemeinde Hoa Dinh Tay, Bezirk Phu Hoa), wegen Verstoßes gegen Vorschriften zur Ressourcenausbeutung zu einer Geldstrafe von 550 Millionen VND verurteilt. Davon wurde der Angeklagte Nguyen Kim Hung mit einer Geldstrafe von 300 Millionen VND und der Angeklagte Nguyen Tan Lien mit einer Geldstrafe von 250 Millionen VND belegt. Darüber hinaus müssen die beiden Angeklagten auch sämtliche durch den illegalen Bergbau entstandenen Schäden ersetzen.

Báo Phú Yên•23/04/2025

Den Akten zufolge organisierten Hung und Lien von April 2022 bis Mai 2024, obwohl sie keine behördliche Genehmigung hatten, weiterhin Sandabbau im Schwemmland des Flusses Ba (im Dorf Phu Sen Dong, Gemeinde Hoa Dinh Tay). Die beiden Angeklagten setzten Bagger, Bulldozer und Lastwagen ein, um in diesem Gebiet 2.965 m³ Sand im Wert von über 474 Millionen VND abzubauen. Dieser Sand wird dann transportiert und auf dem von Lien verwalteten Land im Schweinezuchtgebiet gesammelt und anschließend gewinnbringend auf dem Markt verkauft.

Um eine große Menge illegal abgebauten Sandes zu verkaufen, zahlten Hung und Lien außerdem eine Provision von 100.000 VND pro LKW an Makler und machten so einen illegalen Gewinn von mehr als 187 Millionen VND.

Aufgrund der Anzeige führten die Behörden am Abend des 27. Mai 2024 eine Inspektion der Bergbauaktivitäten vor Ort durch. Als sie entdeckt wurden, leisteten die beiden Personen Widerstand und griffen die Polizeibeamten an.

Quelle: https://baophuyen.vn/phap-luat/202504/phat-hai-doi-tuong-khai-thac-cat-trai-phep-550-trieu-dong-ddc1b76/