Rede des Provinzparteisekretärs Luong Nguyen Minh Triet auf der internationalen UN-Tourismuskonferenz zum ländlichen Tourismus

REDE DES PROVINZPARTEIKOMITEESSEKRETÄRS LUONG NGUYEN MINH TRIET AUF DER INTERNATIONALEN KONFERENZ ZUM LÄNDLICHEN TOURISMUS DER UN

– Sehr geehrte Frau Zoritsa Urosevic – Stellvertretende Generalsekretärin der Tourismusorganisation der Vereinten Nationen (UN Tourism)!

- Sehr geehrter Herr Ho An Phong – stellvertretender Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Leiter des Organisationskomitees der Konferenz!

- Sehr geehrte Partei- und Staatsführer, Ministerien, Zentralbehörden und Provinz- und Stadtführer!

- Liebe Gäste!

Zunächst möchte ich Sie alle im Namen der lokalen Führungskräfte und der Bevölkerung herzlich in Quang Nam willkommen heißen – einem gastfreundlichen Land mit reicher kultureller Identität und historischen Traditionen –, um an der ersten internationalen Konferenz zum ländlichen Tourismus und der zweiten Jahrestagung des Best Villages Network of UN Tourism teilzunehmen. Ich wünsche allen Führungskräften und Gästen Gesundheit und Glück. Wünsche der Konferenz viel Erfolg!

Der Parteisekretär der Provinz Quang Nam, Luong Nguyen Minh Triet, hielt die Eröffnungsrede der Veranstaltung. Foto: TL

Liebe Leiter und Gäste!

Für die Provinz Quang Nam ist es eine Ehre, von der Regierung, dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus sowie UN Tourism als Gastgeber der ersten internationalen Konferenz zum ländlichen Tourismus und der zweiten Jahrestagung des Best Villages Network von UN Tourism ausgewählt worden zu sein . Dies ist die erste globale Veranstaltung von UN Tourism zum Thema ländlicher Tourismus, an der 300 Delegierte von nationalen und lokalen Verwaltungsbehörden der Mitgliedsländer, internationalen Organisationen, der Tourismusgemeinschaft und dem privaten Sektor teilnehmen .

Die Konferenz ist für die Provinz eine wertvolle Gelegenheit, die Kommunikation weiter voranzutreiben und das Image von „Quang Nam – grünes Reiseziel“ zu fördern. Fördern Sie eine enge und effektive Zusammenarbeit zwischen dem Tourismus in Vietnam im Allgemeinen und Quang Nam im Besonderen mit UN Tourism und anderen Ländern, Mitgliedsorganisationen und den besten Touristendörfern von UN Tourism. Quang Nam wird sich im Rahmen seiner Verantwortung aktiv mit den relevanten Parteien abstimmen, um das Programm erfolgreich zu machen, die Botschaft der Konferenz vermitteln und sich an Initiativen beteiligen, die auf die Entwicklung eines nachhaltigen ländlichen Tourismus abzielen, eine gerechte Verteilung der Tourismusvorteile sicherstellen, Arbeitsplätze schaffen, natürliche und kulturelle Ressourcen schützen, soziale Integration fördern und die lokalen Gemeinschaften und gefährdeten Gruppen, darunter Frauen, Jugendliche und indigene Völker, stärken.

Gemüsedorf Tra Que. Foto: QT

Internationale Touristen erleben das Gemüsegießen im Gemüsedorf Tra Que. Foto: QT

Das Gemüsedorf Tra Que wurde schon früh für den Tourismus erschlossen und ist ein beliebtes Ziel für internationale Besucher. Foto: QT

Liebe Gäste!

Quang Nam, ein Land mit reicher Tradition, Geschichte und Kultur, das Land der „fünf Phönixe, die zusammen fliegen“ mit zwei Weltkulturerbestätten: der Altstadt von Hoi An und dem My Son-Tempelkomplex; hat das Weltbiosphärenreservat Cu Lao Cham; Die Kunst von Bài Chòi wird als repräsentatives immaterielles Kulturerbe der Menschheit geehrt. Der Beruf des Gemüseanbauers von Tra Que wird als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt. Der Komplex aus Statuen heldenhafter vietnamesischer Mütter ist äußerst majestätisch und feierlich; 125 km Küste mit vielen berühmten Stränden; hat den Ky Anh-Tunnel – einen der drei größten Tunnel des Landes heute; Das antike Dorf Loc Yen – eines von vier antiken Dörfern im Land, die als Nationaldenkmäler eingestuft sind; hat die weiten und poetischen Berge und Wälder von Truong Son; Ngoc Linh Ginseng – Vietnams Nationalschatz und viele andere berühmte Sehenswürdigkeiten, historische und kulturelle Relikte …

Darüber hinaus liegt Quang Nam im Zentrum Vietnams und ist das Tor zu den Ländern der Mekong-Subregion und der ASEAN, die am Ost-West-Wirtschaftskorridor liegen. Dank der guten Anbindung an die Länder der Region über Straßen, Wasserwege und den Luftverkehr ist Quang Nam ein wichtiges Touristenzentrum des Landes.

Der grüne Tourismus hat sich in den letzten Jahren zu einem unvermeidlichen Entwicklungstrend im weltweiten Tourismus entwickelt und erregt zunehmend die Aufmerksamkeit von Touristen, insbesondere von Tourismusunternehmen und der Gesellschaft im Allgemeinen. Seit 2019 setzt die Provinz Quang Nam konsequent auf die Entwicklung eines grünen Tourismus mit Fokus auf Nachhaltigkeit und hat als erste Region des Landes eine Reihe von Kriterien für einen grünen Tourismus auf Provinzebene herausgegeben.

Das Tourismusdorf Triem Tay (Dien Ban) war früher bei internationalen Besuchern sehr berühmt und beliebt. Foto: QT

In den letzten fünf Jahren hat Quang Nam Anstrengungen unternommen, die lokale Tourismusbranche in Richtung eines grünen Tourismus zu entwickeln. Dank dessen ziehen die Reiseziele in Quang Nam zunehmend Touristen an und hinterlassen bei internationalen Freunden einen guten Eindruck. Tragen Sie gleichzeitig zur Umsetzung des Netto-Null-Tourismus gemäß der Verpflichtungs-Roadmap der vietnamesischen Regierung bei. Im April 2023 wählte die britische Reise-Website Wanderlust Quang Nam mit umweltfreundlichen Tourismusprodukten zu einem der vier besten grünen Tourismusziele in Asien.

In der Planung der Provinz Quang Nam für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 wird der Tourismus als Grundlage für die Schaffung von Impulsen zur Förderung des sozioökonomischen Wachstums identifiziert. Quang Nam konzentriert sich auf die Entwicklung und Schaffung grüner Tourismusprodukte, die auf reichhaltigen und vielfältigen natürlichen Ressourcen und einzigartigen einheimischen kulturellen Werten basieren und Möglichkeiten zur Ressourcenerhaltung und nachhaltigen Tourismusentwicklung schaffen. Wirtschaftliche Entwicklung muss nicht um jeden Preis erfolgen, sondern eine harmonische wirtschaftliche, kulturelle, soziale und ökologische Entwicklung erfordern.

Der ländliche Agrartourismus in Quang Nam begann im Jahr 2010 Gestalt anzunehmen und hat sich seit 2013 stark entwickelt. Touristenattraktionen gibt es in den meisten Orten der Provinz. Derzeit wurden 126 ländliche Agrartourismus-Ressourcenorte gezählt, von denen viele sehr effektiv arbeiten, wie etwa: das Töpferdorf Thanh Ha, das Gemüsedorf Tra Que, der Kokosnusswald Bay Mau – Cam Thanh, das Tischlerdorf Kim Bong (Hoi An), das gemeindebasierte Tourismusdorf Co Tu (Nam Giang) …

Schätzungsweise mehr als 30 % der Touristen, die nach Quang Nam kommen, erleben landwirtschaftliche und ländliche Tourismusprodukte. Das bekannteste Touristenziel ist der Kokosnusswald Bay Mau – Cam Thanh in der Stadt Hoi An, der fast 1 Million Besucher anzieht. Das Gemüsedorf Tra Que zieht im Jahr 2024 fast 25.000 Besucher an. Am 14. November 2024 wurde Quang Nam in Kolumbien mit Freude und Ehre der UN-Tourismuspreis verliehen, mit dem das Gemüsedorf Tra Que in der Provinz Quang Nam zum besten Touristendorf des Jahres 2024 gekürt wurde.

Der Bay Mau Coconut Forest (Gemeinde Cam Thanh, Stadt Hoi An) ist derzeit die beste ländliche Touristenattraktion in Quang Nam. Foto: HS

Die Schönheit des Tra Ly Lotusfeldes (Duy Xuyen). Foto: HS

Im kulturtouristischen Ziel Au Lac begeistern sich ausländische Besucher für die Produkte der Schnitzerei.

Sehr geehrte Führungskräfte und verehrte Gäste!

Im Rahmen des Konferenzprogramms organisiert die Provinz Quang Nam am 11. Dezember 2024 ein Reiseziel-Umfrageprogramm für alle Delegierten. Im Rahmen des Programms entdecken Sie die herausragenden ländlichen und kulturellen Tourismusprodukte der Provinz Quang Nam, erleben die friedliche Schönheit des Gemüsedorfs Tra Que, lernen die traditionelle Töpferkunst im Töpferdorf Thanh Ha kennen und besuchen die antike Stadt Hoi An – ein Weltkulturerbe.

Bei dieser Gelegenheit möchte ich alle angesehenen Gäste respektvoll einladen, sich Zeit für die Teilnahme am oben genannten Tourprogramm zu nehmen. Hoffentlich hinterlassen das freundliche und gastfreundliche Land und die Menschen von Quang Nam einen guten Eindruck in den Herzen von Ihnen allen.

Ich wünsche allen Staats- und Regierungschefs und verehrten Gästen noch einmal Gesundheit, Glück und Erfolg. Wir wünschen der 1. Internationalen Konferenz zum ländlichen Tourismus und der 2. Jahrestagung des UN Tourism Best Villages Network in Quang Nam, Vietnam viel Erfolg!

Vielen Dank!

Quelle: https://baoquangnam.vn/phat-bieu-cua-bi-thu-tinh-uy-luong-nguyen-minh-triet-tai-hoi-nghi-quoc-te-ve-du-lich-nong-thon-cua-un-tourism-3145651.html