Frankreich teilt Erfahrungen mit der Anwendung von Soft Power bei der Entwicklung der Kulturindustrie

Am Nachmittag des 8. April fand im Vietnamesischen Institut für Kultur, Kunst, Sport und Tourismus (VICAST) der Dialog „Kulturelle Soft Power“ statt.

An dem Programm nahmen Herr Franck Bolgiani, Direktor des Französischen Instituts in Hanoi , teil; Außerordentliche Professorin, Dr. Nguyen Thi Thu Phuong, Direktorin von VICAST; Herr Frédéric Martel, Autor und Dozent an der ZHdK-Universität Zürich, sowie Wissenschaftler und Forscher bei VICAST und dem Französischen Institut in Vietnam.

Der Direktor des Französischen Instituts in Hanoi, Franck Bolgiani, bekräftigte, dass Frankreich Vietnam bei der Diskussion und Ausarbeitung von Maßnahmen zur Förderung der Entwicklung der Kultur- und Kreativwirtschaft begleiten wolle. (Foto: Huong Giang)

In seiner Eröffnungsrede betonte der Direktor des Französischen Instituts in Hanoi, Franck Bolgiani, wie wichtig es heute für jedes Land sei, Soft Power zu entwickeln.

Laut Herrn Franck Bolgiani sollten sich die Länder hierzu nicht nur auf die Modelle der USA oder Südkoreas verlassen, sondern auch strikt an ihrer nationalen Kultur festhalten. Um den Einfluss und das Ansehen eines Landes in der Welt zu steigern, Touristen anzuziehen und mehr Investitionsprojekte zur Entwicklung neuer Kulturen und Ideen zu erhalten, ist es von entscheidender Bedeutung, die Grenzen und Vorteile von Soft Power klar zu identifizieren.

Weitere News zum Thema

Vietnam: Maßnahmen für Frauen- und Kinderrechte auf dem Weg zu nachhaltiger Entwicklung

Herr Franck Bolgiani betonte außerdem, dass die beiden Länder das Programm für kulturelle Zusammenarbeit für den Zeitraum 2024–2028 unterzeichnet hätten. Frankreich wolle Vietnam daher bei der Diskussion und Ausarbeitung von Maßnahmen zur Förderung der Entwicklung der Kultur- und Kreativwirtschaft begleiten.

Bei der Diskussion über Lösungen, die Vietnam dabei helfen könnten, seine Soft Power im Zeitalter der Integration zu fördern, wies Herr Frédéric Martel, Autor und Dozent an der Zürcher Hochschule der Künste, darauf hin, dass Vietnam das Potenzial habe, sich zu einem wichtigen kulturellen Zentrum in der Region zu entwickeln.

Um dies zu erreichen, ist eine umfassende Strategie erforderlich, die die Rolle des Staates bei der Formulierung der Kulturpolitik, die Einbeziehung des Marktes und der Kulturindustrie sowie die Unterstützung durch Organisationen der Zivilgesellschaft kombiniert.

Darüber hinaus muss auch der Ausbildung und Entwicklung von Talenten im kulturellen und künstlerischen Bereich an Universitäten Priorität eingeräumt werden.

Herr Frédéric Martel, Autor und Dozent an der ZHdK-Universität Zürich, wies darauf hin, dass Vietnam das Potenzial habe, ein wichtiges kulturelles Zentrum in der Region zu werden. (Foto: Huong Giang)

Darüber hinaus sagte Herr Frédéric Martel, dass sich die vietnamesische Regierung auf den Aufbau von Ressourcen konzentrieren sollte, um Künstler bei der Entwicklung ihrer Ideen zu unterstützen und gleichzeitig Technologieplattformen zu nutzen, um das nationale Image und die Kultur zu fördern.

Auf Seiten von VICAST wies Außerordentliche Professorin Dr. Nguyen Thi Thu Phuong auf einige Engpässe bei der Entwicklung der Soft Power Vietnams hin und schlug neue Richtungen vor. Laut Frau Phuong sind in Vietnam zwar die einheimischen Kulturprodukte ausländischen Gütern unterlegen, obwohl sie über eine goldene Bevölkerung und eine junge Belegschaft verfügen. Sie werden von Produkten aus Südkorea, Japan und China übertroffen.

Der Kulturindustrie mangelt es noch immer an der Kombination aus Kreativität, Technologie und Urheberrecht und sie ist mit politischen Hürden konfrontiert, sodass es ihr nicht gelungen ist, starke Marken zu schaffen, die internationales Niveau erreichen könnten. Die fehlende Verbindung zwischen Kulturdiplomatie, Kulturindustrie und Medien verringert die Wirksamkeit des Ziels, Soft Power aufzubauen.

Außerordentliche Professorin Dr. Nguyen Thi Thu Phuong wies auf einige Engpässe bei der Entwicklung der Soft Power Vietnams hin und schlug neue Richtungen vor. (Foto: Phuong Thao)

Dementsprechend schlug Außerordentliche Professorin Dr. Nguyen Thi Thu Phuong auch Lösungen zur Förderung der Soft Power Vietnams auf der internationalen Bühne vor, darunter: Ausbau der Kanäle für Kulturdiplomatie, Stärkung der strategischen Kommunikation zur Imageförderung, Aufbau einer kreativen Stadtmarke im UNESCO Creative Cities Network (UCCN) …

In einem Interview mit der Zeitung „The World and Vietnam“ sagte die außerordentliche Professorin Dr. Nguyen Thi Thu Phuong, dass die Förderung kultureller Soft Power im Inland bedeute, die vietnamesische Kultur auszunutzen, um die einheimische Bevölkerung anzuziehen. Dies erfordert ein Umfeld, das Kreativität fördert und auf der einzigartigen kulturellen Identität der Menschen aufbaut. Um beispielsweise attraktive Tourismusprodukte zu schaffen, müssen traditionelle Motive ethnischer Minderheiten mit dem Naturschutz und der Kreativität moderner Designer in Einklang gebracht werden.

Oder die Entwicklung von Musikprogrammen wie „Anh trai vu ngan cong gai“ und „Anh trai say hi“ zeigt die Bemühungen, die Kulturindustrie auszubauen und im Inland Anklang zu finden. Dabei handelt es sich nicht nur um Unterhaltungsprodukte, sondern sie vermitteln auch Stolz und Liebe für die nationale Kultur und erzeugen in jedem Vietnamesen einen starken kulturellen Fluss.

Übersicht über den Dialog. (Foto: Huong Giang)

Herr Frédéric Martel gab Vietnam außerdem den Rat, seine kulturelle Identität zu fördern, ohne zu einer Kopie anderer südostasiatischer Länder zu werden, d. h. ein Gleichgewicht zwischen Integration und Bewahrung zu finden. Dies erfordert, dass Vietnam die internationalen Wechselkursregeln einhält und gleichzeitig traditionelle Werte schützt. Darüber hinaus ist es notwendig, die Vielfalt der kulturellen Identität in Musik, Kino und traditioneller Kunst zu bewahren.

Der französische Experte bekräftigte, dass die Regierung eine Verengung der Kluft und die Auferlegung von Rahmenbedingungen für den Kultursektor vermeiden müsse. Gleichzeitig müsse sie politische Maßnahmen ergreifen, um die Entwicklung der Kulturindustrie und der Künstler zu unterstützen.

Zum Abschluss der Veranstaltung fasste Dr. Hoang Thi Binh, stellvertretende Direktorin von VICAST, die wichtigsten Punkte des Dialogs zusammen.

Quelle: https://baoquocte.vn/phap-chia-se-kinh-nghiem-van-dung-suc-manh-me-m-trong-phat-tri-n-nga-nh-cong-nghiep-van-hoa-310532.html