Herr Le Minh Hung: Wenn die fusionierte Provinz stabil ist, kann eine geeignete Hauptstadt ausgewählt werden.

Am Morgen des 16. April hielten das Politbüro und das Sekretariat eine nationale Konferenz ab, um die Resolution 11 des 13. Zentralkomitees zu verbreiten und umzusetzen. Der Vorsitzende des Zentralen Organisationskomitees, Le Minh Hung, stellte das Thema der weiteren Rationalisierung und Straffung des Apparats vor und sagte, dass das Zentralkomitee der Partei auf der 11. Zentralkonferenz große Einigkeit über die Grundsätze und Kriterien für die Zusammenlegung von Provinz- und Kommunalverwaltungseinheiten erzielt habe.

Trưởng ban Tổ chức T.Ư Lê Minh Hưng trình bày chuyên đề về sáp nhập tỉnh, xã, xây dựng chính quyền địa phương 2 cấp tại hội nghị — Der Vorsitzende des Zentralen Organisationskomitees, Le Minh Hung, stellte auf der Konferenz das Thema der Zusammenlegung von Provinzen und Kommunen und des Aufbaus zweistufiger lokaler Regierungen vor.

Dementsprechend müssen die Kriterien für die Einteilung der Provinzen und Gemeinden auf der natürlichen Fläche, der Bevölkerungsgröße, der Geschichte, den kulturellen Traditionen, der ethnischen Zugehörigkeit, der Geoökonomie, der Geopolitik, der Landesverteidigung und -sicherheit sowie den auswärtigen Angelegenheiten basieren. Vorrangig werden Verwaltungseinheiten, die an Berg- und Flachlandgebiete grenzen, mit Küstenorten zusammengelegt. Das ultimative Ziel besteht darin, den Entwicklungsraum zu erweitern und der Orientierung des Landes auf eine schnelle und nachhaltige Entwicklung in der neuen Periode gerecht zu werden.

Die Benennung einer Provinz nach der Fusion und einer neu gegründeten Kommune nach der Neugliederung muss leicht identifizierbar und prägnant sein, traditionelle und kulturelle Werte widerspiegeln und von der Bevölkerung vor Ort akzeptiert und unterstützt werden. Als Benennung für die neue Verwaltungseinheit wird vorrangig einer der Namen der Verwaltungseinheiten vor der Fusion verwendet.

Für das politische und administrative Zentrum der neuen Verwaltungseinheit nach der Fusion ist eine günstige geografische Lage, eine synchrone und praktische sozioökonomische Infrastruktur, die Verknüpfung von Regionen und eine Übereinstimmung mit der sozioökonomischen Entwicklungsorientierung erforderlich.

Herr Le Minh Hung erklärte außerdem, dass das politische und administrative Zentrum einer der derzeitigen Provinzen als neues politisches und administratives Zentrum in Betracht gezogen werden sollte. „Nachdem die neue Provinz ihre Geschäftstätigkeit stabilisiert hat, ist es möglich, die Planung zu prüfen und den Bau neuer politischer und administrativer Zentren auszuwählen, die sinnvoll und geeignet sind“, erklärte der Leiter des Zentralen Organisationskomitees.

Laut Herrn Le Minh Hung hat das Zentralkomitee auf der Grundlage der oben genannten Gesichtspunkte, Grundsätze und Kriterien der Politik der Organisation der lokalen Regierung auf zwei Ebenen voll zugestimmt und diese genehmigt: auf Provinzebene (einschließlich Provinzen und Städte, die direkt der Zentralregierung unterstehen) und auf kommunaler Ebene (einschließlich Gemeinden, Bezirke und Sonderzonen, die direkt den Provinzen und Städten unterstehen).

Die Zahl der Verwaltungseinheiten auf Provinzebene beträgt nach der Fusion 34 Provinzen und Städte, darunter 28 Provinzen und 6 zentral verwaltete Städte. Das Zentralkomitee der Partei hat außerdem die Namen und politisch-administrativen Zentren der Verwaltungseinheiten auf Provinzebene von 34 Provinzen und Städten nach der Fusion und Konsolidierung geplant.

Gleichzeitig stimmte das Zentralkomitee der Partei auch zu, die Tätigkeit der Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene ab dem 1. Juli 2025 einzustellen, nachdem die geänderte Verfassung von 2013 und das Gesetz über die Organisation der lokalen Regierung (geändert) in Kraft getreten sind.

Durch die Zusammenlegung kommunaler Verwaltungseinheiten wird die Zahl der kommunalen Verwaltungseinheiten im Land im Vergleich zur Gegenwart um etwa 60 – 70 % reduziert.

Laut Herrn Le Minh Hung verlangen das Zentralkomitee der Partei und das Politbüro von den Kommunen, proaktiv zu forschen, Pläne zu entwickeln und den zuständigen Behörden Bericht zu erstatten, um über die Umsetzung der Anordnung, den Namen und den Standort der Gemeindezentralen zu entscheiden und sicherzustellen, dass die Behörden auf Gemeindeebene nah an den Bürgern sind, die Kosten gesenkt werden und keine Miniaturbezirke gebildet werden.

In Bezug auf die Organisation der Vietnamesischen Vaterländischen Front und der von der Partei und dem Staat beauftragten gesellschaftspolitischen Organisationen und Massenvereinigungen stimmt das Zentralkomitee der Politik der Organisation, Rationalisierung und Zusammenlegung der Vietnamesischen Vaterländischen Front, der von der Partei und dem Staat beauftragten gesellschaftspolitischen Organisationen und Massenvereinigungen auf zentraler, provinzieller und kommunaler Ebene zu.

Das Zentralkomitee stimmte außerdem der Politik zu, die Aktivitäten der Gewerkschaften der Beamten und der Streitkräfte zu beenden. Reduzierung der Gewerkschaftsbeiträge der Gewerkschaftsmitglieder. Gleichzeitig einigte sich das Politbüro darauf, den Kongress der Vietnamesischen Vaterländischen Front und der gesellschaftspolitischen Organisationen direkt im Anschluss an die Parteitage aller Ebenen abzuhalten.

Der Vorsitzende des Organisationskomitees, Le Minh Hung, sagte außerdem, dass das Zentrale Lenkungskomitee zur Zusammenfassung der Resolution 18 des 12. Zentralkomitees der Partei auch den Plan 47 herausgegeben habe, in dem die Aufgaben des Parteikomitees, der Regierung, der Nationalversammlung, der örtlichen Behörden und der Fertigstellungszeitpunkt klar dargelegt seien.

Dementsprechend muss der Antrag auf die Unterstellung der von Partei und Staat beauftragten gesellschaftspolitischen Organisationen und Massenvereinigungen unter das Zentralkomitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front vor dem 15. Juli abgeschlossen sein.

Das Parteikomitee der Vaterländischen Front und die zentralen Massenorganisationen müssen außerdem die örtlichen Gegebenheiten anleiten und die von der Partei und dem Staat beauftragten gesellschaftspolitischen Organisationen und Massenvereinigungen auf Provinz- und Gemeindeebene im Einklang mit der Zusammenlegung der Verwaltungseinheiten organisieren, die vor dem 15. Juni abgeschlossen sein muss.